Plus de titres de Geolier
Plus de titres de Sfera Ebbasta
Description
Voix en vedette : Sfera Ebbasta
Ingénieur mastering : Andrea Giuliana
Ingénieur mixage : Andrea Giuliana
Basse, guitare, claviers : Dardust
Producteur : Dardust
Programmeur de batterie : Dardust
Inconnu : Dario Faini
Inconnu : Davide Totaro
Inconnu : Frank en effet
Chant : Géolier
Compositeur : Dario Faini
Compositeur, parolier : Davide Petrella
Auteur : Emanuele Palumbo
Auteur : Gionata Boschetti
Paroles et traduction
Original
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
T'aggio promesso ca ness cagnat maj, l'aggio fatt sul per te, t'o giur. L'ammor tuoj me bruc e viern 'n vene maj.
Tu sij l'invern e 'o paradis pur.
Vit, senza te nun è vit, vir comm chiam p'cché nun m'astring, diventamm o' na cos, prim ca finisc tutt cos.
Guardame e stell -aspettann o' mmoment che cadenn. -Comm faccemm noi.
'O futur addivient present po' ropp passat.
-Ca sij stamm sul noi. -Sparamm cuor e verimm se è sang o si è or.
Or o si è or.
O' vacill remain, nun me scord e te manc si mor.
-Manc si mor.
-Io t'o giur, turnass a fatt cos nat vot p t'avè.
O cu tte o cu nisciun.
Na vit è troppo poc si l'aggio a passà cu tte. Vir rim e stamm sanguinann, tu sij a rispost a domand.
Simmalat 'e nemic e 'e me stess, ma l'ammor se fa cu nu sguaurd.
Io t'o giur, turnass a fatt cos nat vot, nat vot, nat vot -p t'avè. -Money gang.
Giuro su Dio, ogni tuo sbatti adesso è pure il mio.
Ogni tuo bacio ha sapore di love, ogni tuo dopo ha il sapore di addio.
Non dirmi addio, anche se non sono capace, a mostrare amore in mezzo alle persone.
So bene che cosa ti piace quando -hai voglia di fare pace.
-E sento che mi manca l'aria, ma anche tu nella stanza.
Scrivere che mi manchi non sarà abbastanza, sento freddo anche in casa. Fumo una dopo l'altra soltanto a pensarci, a chi adesso ti abbraccia.
Cento tipe che chiamano, solo te in testa. Oggi è una giornataccia.
Io ti -giurooo. -Io ti giuro.
Che rifarei da capo ogni errore se stai con me.
O con te o con nessunooo.
La vita è una sola, io la passerei con -te.
-Vir rim e stamm sanguinann, tu sij a rispost a domand. Simmalat 'e nemic e 'e me stess, ma l'ammor se fa cu nu sguaurd.
Io t'o giur, turnass a fatt cos nat vot, nat vot, nat vot p t'avè.
Te possar nun chiamm cchiù, stamm ancor nuje.
Io t'o giur, turnass a fatt cos nat vot p t'avè. O cu tte o cu nisciun.
Na vit è troppo poc si l'aggio a passà cu tte.
Vir rim e stamm sanguinann, tu sij a rispost a domand. Simmalat 'e nemic e 'e me stess, ma l'ammor se fa cu nu sguaurd.
Io t'o giur, turnass a fatt cos nat vot, nat vot, nat vot p t'avè.
Yeah.
Nat vot, nat vot, nat vot, nat vot p t'avè.
Traduction en français
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.
Je t'ai promis de ne plus faire de conneries, le prix fait pour toi, je te le jure. Ton amour me brûle et vient à mon cœur.
Vous êtes l'hiver et le pur paradis.
Vit, sans toi il n'y a pas de vie, je t'appelle parce que tu ne m'enchaînes pas, on devient comme ça, avant que tout finisse comme ça.
Regardez-moi et fixez-vous - attendez le moment qui arrive. -Comm-nous.
'O futur addivient présent petite Ropp Passat.
-Ca sij stamm sur nous. -Sparamm coeur et vérité si c'est du sang ou si c'est le moment.
Maintenant ou oui, c'est maintenant.
O'vacill reste, ne m'oublie pas et tu me manqueras si tu meurs.
-Il n'est pas mort.
-Je te le jure, je ferai comme ça que je voulais que tu fasses.
Soit vous, soit vous ne le faites pas.
Na vit est trop peu, la prime passera. Vir rim et stamm sanguinnn, vous répondez à la question.
Simmalat 'est l'ennemi et' et moi-même, mais l'amour te fait me regarder.
Je te le jure, je ferai comme ça. - Un gang d'argent.
Je le jure devant Dieu, chacune de vos franges est désormais aussi la mienne.
Chacun de vos baisers a le goût de l’amour, chaque baiser a le goût d’adieu.
Ne me dis pas au revoir, même si je ne suis pas capable de montrer de l'amour aux gens.
Je sais bien ce que tu aimes quand tu veux faire la paix.
-Et j'ai l'impression de manquer d'air, mais toi aussi dans la pièce.
Écrire que tu me manques ne suffira pas, j'ai froid même à la maison. Je fume l'un après l'autre rien que d'y penser, de savoir qui te serre dans ses bras maintenant.
Des centaines de filles appellent, rien que toi en tête. Aujourd'hui est une mauvaise journée.
Je te le jure. -Je te le jure.
Que je ferais encore toutes les erreurs si tu es avec moi.
Soit avec toi, soit sans personne.
Il n'y a qu'une seule vie, je la passerais avec toi.
-Vir rim e stamm sanguinnn, tu réponds à la question. Simmalat 'est l'ennemi et' et moi-même, mais l'amour te fait me regarder.
Je te le jure, je ferai comme ça, nat vot, nat vot, nat vot p'avè.
Je ne peux plus t'appeler, je suis encore nouveau.
Je te le jure, je ferai comme ça que je voulais que tu fasses. Soit vous, soit vous ne le faites pas.
Na vit est trop peu, la prime passera.
Vir rim et stamm sanguinnn, vous répondez à la question. Simmalat 'est l'ennemi et' et moi-même, mais l'amour te fait me regarder.
Je te le jure, je ferai comme ça, nat vot, nat vot, nat vot p'avè.
Ouais.
Nat vot, nat vot, nat vot, nat vot p'avè.