Plus de titres de MERO
Plus de titres de Aymen
Description
Ingénieur de mixage, producteur, compositeur : Ryder
Compositeur, Producteur, Ingénieur Mixage : Seno
Compositeur, Producteur : Ptl
Ingénieur de mastering : Volker "IDR" Gebhardt
Auteur : MERO
Auteur : Aymen
Paroles et traduction
Original
Deine
Haare liegen nackt auf dem Boden in der Steigenberger Suite.
Klopfe dreimal, machst die Türe nicht auf. Ja, ich hab das verdient.
Versuche, Emotionen zu ersticken, doch du schüttest einen Liter Benzin in die Flamme meines Herzens. Wann war ich das letzte Mal eigentlich clean?
Wir waren noch Kinder, Nala. Sag mir, wem hab ich diesen Namen verdankt?
Obwohl eigentlich alles normal war, hab ich mir an dir meine Hände verbrannt.
Ich werd laut, du willst Streit, ich renn raus und du weinst.
Du bist stark, wieso läufst du mir nach?
Deine Freundin, sie meint: "Dieser Junge bringt Leid", und du kommst mir schon wieder zu nah. Ich weiß, das ist dich hart, fuck!
Alle sagen: "Lass ihn gehen". Und wieder kriegst du einen Anfall, Teller fliegen durch die Gegend.
Nur Mailbox und kein Hallo. Versuch, dich zu beruhigen, du wirst aggro.
Fragst mich: "Wie lange noch? " Ich weiß, das ist dich hart, fuck! Alle sagen: "Lass ihn gehen".
Und wieder kriegst du einen Anfall, Teller fliegen durch die Gegend.
Nur Mailbox und kein Hallo. Versuch, dich zu beruhigen, du wirst aggro.
Fragst mich: "Wie lange noch? " Ich klopf an deiner Tür, aber du willst mit mir nicht mehr reden.
Wirst mir nie wieder vergeben. Du brennst tief aus deiner Seele.
Dass du mich nicht brauchst, willst du mir sagen, ich kann es schon vermuten.
Baby, weil du so tust, als wärst du stark genug, aber dein Herz es blutet.
Noch ein Glas, die Grey Goose, sie fängt viel nach und fang sie hebt mich ab.
Ist ihr egal, ob es wehtut, mit mir ist sie glücklicher. Wieso habe ich nur dein Herz gebrochen?
Dabei habe ich damals mehr versprochen. Dein Parfüm hat wie dein Herz gerochen.
Ich weiß, das ist dich hart, fuck! Alle sagen: "Lass ihn gehen". Und wieder kriegst du einen Anfall,
Teller fliegen durch die Gegend. Nur Mailbox und kein Hallo.
Versuch, dich zu beruhigen, du wirst aggro. Fragst mich: "Wie lange noch?
" Ich weiß, das ist dich hart, fuck! Alle sagen: "Lass ihn gehen".
Und wieder kriegst du einen Anfall, Teller fliegen durch die Gegend. Nur Mailbox und kein Hallo.
Versuch, dich zu beruhigen, du wirst aggro. Fragst mich: "Wie lange noch?
" Ich weiß, das ist dich hart, fuck! Und wieder kriegst du einen Anfall.
Nur Mailbox und kein Hallo. Versuch, dich zu beruhigen, du wirst aggro.
Fragst mich: "Wie lange noch? "
Traduction en français
Le vôtre
Les cheveux sont nus sur le sol dans la suite Steigenberger.
Frappez trois fois, n'ouvrez pas la porte. Oui, je mérite ça.
Essayez d'étouffer les émotions, mais vous versez un litre d'essence dans la flamme de mon cœur. À quand remonte la dernière fois où j’ai été abstinent ?
Nous étions encore des enfants, Nala. Dis-moi, à qui dois-je ce nom ?
Même si tout était en fait normal, je me suis brûlé les mains sur toi.
Je suis bruyant, tu veux une bagarre, je m'enfuis et tu pleures.
Tu es fort, pourquoi tu cours après moi ?
Ton amie, elle dit : "Ce garçon cause de la souffrance", et tu te rapproches encore trop de moi. Je sais que c'est dur pour toi, putain !
Tout le monde dit : « Laissez-le partir ». Et encore une fois, vous avez une crise, les assiettes commencent à voler.
Seulement une messagerie vocale et pas de bonjour. Essayez de vous calmer, vous deviendrez agressif.
Me demandant : « Combien de temps encore ? » Je sais que c'est dur pour toi, putain ! Tout le monde dit : « Laissez-le partir ».
Et encore une fois, vous avez une crise, les assiettes commencent à voler.
Seulement une messagerie vocale et pas de bonjour. Essayez de vous calmer, vous deviendrez agressif.
Vous me demandez : « Combien de temps encore ? Je frappe à ta porte, mais tu ne veux plus me parler.
Tu ne me pardonneras plus jamais. Vous brûlez du plus profond de votre âme.
Tu veux me dire que tu n'as pas besoin de moi, je peux déjà le deviner.
Bébé, parce que tu agis comme si tu étais assez fort mais ton cœur saigne.
Un autre verre, le Grey Goose, elle en attrape beaucoup et m'attrape.
Elle s'en fiche si ça fait mal, elle est plus heureuse avec moi. Pourquoi est-ce que je viens de te briser le cœur ?
J'avais promis plus à l'époque. Ton parfum sentait ton cœur.
Je sais que c'est dur pour toi, putain ! Tout le monde dit : « Laissez-le partir ». Et encore une fois tu as une crise,
Les assiettes volent. Seulement une messagerie vocale et pas de bonjour.
Essayez de vous calmer, vous deviendrez agressif. Il me demande : "Combien de temps encore ?
"Je sais que c'est dur pour toi, putain !" Tout le monde dit : « Laissez-le partir ».
Et encore une fois, vous avez une crise, les assiettes commencent à voler. Seulement une messagerie vocale et pas de bonjour.
Essayez de vous calmer, vous deviendrez agressif. Il me demande : "Combien de temps encore ?
"Je sais que c'est dur pour toi, putain !" Et vous avez une autre crise.
Seulement une messagerie vocale et pas de bonjour. Essayez de vous calmer, vous deviendrez agressif.
Me demandant : « Combien de temps encore ? »