Plus de titres de Sefo
Plus de titres de Demet Akalın
Plus de titres de Amo
Plus de titres de Aymen
Description
Interprète associé : Sefo & Demet Akalın & Amo & Aymen
Compositeur, Interprète associé, Parolier : Sefo
Chant, interprète associé : Demet Akalın
Parolier, interprète associé : Amo
Interprète associé, parolier : Aymen
Producteur : Aero
Paroles et traduction
Original
(Ye-yerinde) Yerinde dur
O seni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Eller avutur ya
Mamacita will ein Date, danach Pompa
Eine Princess, Aga, so wie Pocahontas (ja, ja)
Barbie, ich bin grad in Istanbul auf spontan
Pretty Chick tippt in mein Phone ihren Kontakt
Nicht jetzt, Baby, nicht jetzt, Baby
Nicht jetzt, weil wir seh'n uns morgen nochma' (Muah)
Bin weg, Baby, ich will Cash verdien'n
Und danach komm ich wieder zu dir, benim Señora (pah, pah)
Hoş geldin, hoş bulduk (ah)
Rendezvous am Bosphorus (yeah, yeah)
Ben sokak çocuk ama para var çok
Amo aller Amos oldum (ja)
Yerinde dur (dur)
O sеni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Ellеr avutur ya
Para, var araba, canım, bakma
Hadi gel, ins Hotel, Wedding, yapma
Fefe laut und auch breit, mach ma' Platz da
Dresscode Louis Vuitton, bin ein Aslan
Schick SMS, Baby, ner'desin?
Ich bin im Adana-Merkez auf Heineken
Ich fühl mich schon bisschen gut, wenn ich bei dir bin
Baby, tanz Hula-Hoop, sen benim type mısın?
(Çüş, oha) Shake your booty, mach das nochmal, hmm
(Üf, nochmal) Schmeiß mit Hunnis, Baby, normal, hmm
Yerinde dur (dur)
O sеni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Ellеr avutur ya
Vay, vay, vay, vay, vay, vay (Ah)
Demet ablam, hoş geldin, otur be şöyle
Gucci takımlar, şekilsin öyle
Kıyakmış, ablam, b-b-bana da söyle
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ya da rock
Yaptım hepsini sizden uzak
Kurul-kuruldu kankam, kurdu tuzak
Daha kaz gelecek, lan, ne salaksın (pu)
B-b-benim daha iyi (heh), sevin bari (heh)
Gökçeada'ya gel, veri'm daireyi (gel)
Gül Pansiyon'da evim gari
Alamadım hâlâ bi' Ferrari (pu, pu)
S-s-sen, sen, sen, sen yedin naneyi (heh)
N'ol'cak, n'ol'cak evin hâli? (Ha)
Dönmüş bir ton film dahi
Ayarladım beş filinta, iyi
Yerinde dur (dur)
O sеni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Ellеr avutur ya
Vay, vay, vay, vay, vay, vay
Va-vay, vay, vay
Demet ablam, vay, vay, vay
V-v-v-vay, vay, vay
(Ne o "Demet abla, Memet abla" bilmem ne?)
Traduction en français
(Ouais, à ta place) Reste à ta place
Te trouvera-t-il ?
il se passe quelque chose
Et tes mains (pu, pu)
visite dans la rue
Comment pouvait-il oublier ?
parler, s'asseoir
Les mains sont réconfortantes
Mamacita aura un rendez-vous, et Danach Pompa
Une princesse, Aga, donc comme Pocahontas (ja, ja)
Barbie, je suis diplômée à Istanbul auf spontané
Pretty Chick tippt dans mon téléphone sur mon contact
Nicht jetzt, Bébé, nicht jetzt, Bébé
Nicht jetzt, weil wir seh'n uns morgen nochma' (Muah)
Bin weg, bébé, je vais Cash verdien'n
Et danach komm ich wieder zu dir, ma Señora (pah, pah)
Bienvenue, bienvenue (ah)
Rendez-vous sur le Bosphore (ouais, ouais)
Je suis un enfant de la rue mais il y a beaucoup d'argent
Amo aller, je suis devenu Amos (ja)
Tenez bon (tenez-vous debout)
Te trouvera-t-il ?
il se passe quelque chose
Et tes mains (pu, pu)
visite dans la rue
Comment pouvait-il oublier ?
parler, s'asseoir
Les mains sont réconfortantes
Il y a de l'argent, il y a une voiture, chérie, ne regarde pas.
Allez, à l'hôtel, au mariage, ne le fais pas
Fefe laut et auch breit, mach ma' Platz da
Code vestimentaire Louis Vuitton, mille ein Lions
Schick SMS, bébé, où es-tu ?
Je suis ici Adana-Center auf Heineken
Ich fühl mich schon bisschen gut, wenn ich bei dir bin
Bébé, tanz Hula-Hoop, es-tu mon type ?
Secoue ton butin, mach das nochmal, hmm
(Ugh, nochmal) Schmeiß mit Hunnis, Bébé, normal, hmm
Tenez bon (tenez-vous debout)
Te trouvera-t-il ?
il se passe quelque chose
Et tes mains (pu, pu)
visite dans la rue
Comment pouvait-il oublier ?
parler, s'asseoir
Les mains sont réconfortantes
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (Ah)
Ma sœur Demet, bienvenue, assieds-toi ainsi.
Les costumes Gucci, c'est à ça que tu ressembles
Bon travail, ma sœur, dis-moi aussi
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ou rock
J'ai tout fait loin de toi
C'est tendu, mon ami, c'est tendu, le piège est tendu
D'autres oies viendront, putain, quel imbécile tu es (pu)
Je-je-c'est mieux (heh), au moins profite-en (heh)
Viens à Gökçeada, je te donne l'appartement (viens)
Ma maison est à Gül Pansiyon
Je n'ai toujours pas de Ferrari (pu, pu)
O-c-toi, toi, toi, tu as mangé de la menthe (heh)
Que va-t-il se passer, qu'arrivera-t-il à la maison ? (Ha)
Une tonne de génies du cinéma
Je l'ai réglé sur cinq glucides, bien
Tenez bon (tenez-vous debout)
Te trouvera-t-il ?
il se passe quelque chose
Et tes mains (pu, pu)
visite dans la rue
Comment pouvait-il oublier ?
parler, s'asseoir
Les mains sont réconfortantes
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ma sœur Demet, wow, wow, wow
W-w-w-wow, wow, wow
(Qu'est-ce que c'est que « Sœur Demet, Sœur Memet » ?)