Plus de titres de Lil Kleine
Plus de titres de Ronnie Flex
Description
Producteur, Producteur studio : $hirak
Producteur, Producteur studio : Jordan Wayne
Producteur, Producteur studio : Jordan Knows
Auteur : Jorik Scholten
Auteur : Ronell Plasschaert
Paroles et traduction
Original
Jacques Chirac.
Bioscoopkamers of mee naar de garage.
Laat me je rijden in een van mijn wagens.
Baby, kom bij me, want ik wil je vragen: zou je ook blijven in -donkere dagen?
-Waarom neem je je fucking telefoon niet -op? Je bent zeker weer met die hoer. -Ik was weer in de Boccaccio.
Ik ging in mijn cabrio. Dit is een Richard Mille, dit is geen Casio.
Ze weten de tijd tikt door. Nu ben ik met vijf of vier. Ik kan doen zes of meer.
Baby, je stresst om -weer. -Maar ik ben onschuldig.
Je belt me back en back to back. Zo ongeduldig. Is het die vriendin die weer in je oren lult?
Er is maar één die wat voor mij doet, dat ben jij. Het is niet wat het lijkt.
Ja, ik kom zo naar huis. Eerst zet ik Rosa thuis en ga ik nog even mee.
Ook al is het een slecht idee. Nee, ik doe niet aan twijfelen. Jij wil met me eindigen.
Jij wil in mijn telefoon, maar ik doe alles verwijderen.
Hé, jij moet kappen hoor met je vrouwen de hele tijd.
Ik was weer in de Boccaccio.
Ik ging in mijn cabrio. Dit is een Richard Mille. Dit is geen Casio.
Ze weten de tijd tikt door. Nu ben ik met vijf of vier. Ik kan doen zes of meer.
Baby, je -stresset om weer.
-Waarom zit je hoofd altijd zo vol met speculaties? Ik was met Lil Kleine aan het strooien daar in Parijs.
Weet ik kan ze krijgen, maar ik wil ze niet eens, mami.
Weet ik drijf je crazy, maar ik rijd liever Ferrari's. Oh yeah, ik ben in Boccaccio tot zes.
Maar ik leg een euro neer voor seks. En ik ben een spijker voor die stacks.
Ik wil alleen shots, ik hoef niet eens fles. Klinkt fout, maar ik zit in het recht. Hoe kan je niet houden van
Lil Flex? Hoe kan je niet houden van-
Bioscoopkamers of mee naar de garage?
Laat me je rijden in een van mijn wagens.
Baby, kom bij me, want ik wil je vragen: zou je ook blijven in donkere dagen? Ik was weer in de Boccaccio. Ik ging in mijn cabrio.
Dit is een Richard Mille. Dit is geen Casio. Ze weten de tijd tikt door.
Nu ben ik met vijf of vier. Ik kan doen zes of meer. Baby, je stresset om weer.
Maar ik ben onschuldig. Je belt me back en back to back. Zo ongeduldig.
Is het die vriendin die weer in je oren lult?
Er is maar één die wat voor mij doet, dat ben jij.
Het is niet wat het lijkt, oh, oh.
Ik was gewoon in de studio. Mijn telefoon is uitgevallen. Maak je niet druk.
Ja, ga mijn hoofd niet ziek maken.
Traduction en français
Jacques Chirac.
Salles de cinéma ou dans le garage.
Laissez-moi vous conduire dans une de mes voitures.
Bébé, viens à moi, parce que je veux te demander : resterais-tu même dans les jours sombres ?
-Pourquoi tu ne réponds pas à ton putain de téléphone ? Tu es définitivement de nouveau avec cette pute. -J'étais encore au Boccaccio.
J'y suis allé dans ma décapotable. C'est un Richard Mille, ce n'est pas un Casio.
Ils savent que le temps presse. Maintenant, je suis cinq ou quatre. Je peux en faire six ou plus.
Bébé, tu stresses encore une fois. -Mais je suis innocent.
Vous me rappelez encore et encore. Tellement impatient. Est-ce que c'est encore cette petite amie qui te bourdonne les oreilles ?
Il n’y a qu’une seule personne qui fait quelque chose pour moi, c’est toi. Ce n'est pas ce qu'il paraît.
Oui, je serai bientôt à la maison. D'abord, j'ai mis Rosa à la maison et je suis venue un moment.
Même si c'est une mauvaise idée. Non, je n'en doute pas. Tu veux finir avec moi.
Vous voulez mon téléphone, mais je vais tout supprimer.
Hé, tu dois tout le temps réduire le nombre de tes femmes.
J'étais encore au Boccaccio.
J'y suis allé dans ma décapotable. C'est un Richard Mille. Ce n'est pas Casio.
Ils savent que le temps presse. Maintenant, je suis cinq ou quatre. Je peux en faire six ou plus.
Bébé, tu stresses encore à ce sujet.
-Pourquoi as-tu toujours la tête pleine de spéculations ? Je faisais passer le message avec Lil Kleine là-bas à Paris.
Je sais que je peux les avoir, mais je n'en veux même pas, maman.
Je sais que je te rends fou, mais je préfère conduire des Ferrari. Oh ouais, je suis à Boccaccio jusqu'à six heures.
Mais je paierai un euro pour du sexe. Et je suis un clou pour ces piles.
Je veux juste des shots, je n'ai même pas besoin d'une bouteille. Cela semble faux, mais j'ai raison. Comment peux-tu ne pas aimer
Petit Flex ? Comment peux-tu ne pas aimer-
Salles de cinéma ou emmener au garage ?
Laissez-moi vous conduire dans une de mes voitures.
Bébé, viens à moi, parce que je veux te demander : resterais-tu même dans les jours sombres ? J'étais encore au Boccaccio. J'y suis allé dans ma décapotable.
C'est un Richard Mille. Ce n'est pas Casio. Ils savent que le temps presse.
Maintenant, je suis cinq ou quatre. Je peux en faire six ou plus. Bébé, tu stresses encore à ce sujet.
Mais je suis innocent. Vous me rappelez encore et encore. Tellement impatient.
Est-ce que c'est encore cette petite amie qui te bourdonne les oreilles ?
Il n’y a qu’une seule personne qui fait quelque chose pour moi, c’est toi.
Ce n'est pas ce qu'il paraît, oh, oh.
J'étais juste en studio. Mon téléphone est éteint. Ne t'inquiète pas.
Ouais, ne me donne pas mal à la tête.