Plus de titres de Marracash
Plus de titres de Luchè
Description
Chanteur : Marracash
Chanteur : Luchè
Chanteur : Lazza
Chanteur : Paky
Chanteur : Taxi B
Producteur : Low Kidd
Producteur : Démo Casanova
Producteur, Compositeur : Rashaad Wiggins
Auteur : Fabio Rizzo
Auteur : Luca Imprudente
Auteur : Jacopo Lazzarini
Auteur : Vincenzo Mattera
Auteur : Michele Ballabene
Compositeur : Lorenzo Paolo Spinosa
Compositeur : Don Juan Demarco Casanova
Paroles et traduction
Original
Marracash
Questo pezzo è superserio
Questo pezzo è superserie
Devo ricordarvi chi cazzo sono
Io corro perché il tempo corre, tic-tac
Mi voglio imporre, diktat, 100.000 euro in un Invicta
Best rapper in vita in Ita'
Consegnavo neve per la ditta, in slitta
Yeah, in 'sto gioco poche femmine, pure calcolando molti rapper
Aspetto che il tuo conto cresca e metto le mani addosso
Perché non è ancora maggiorenne
Feroce sul ring
Ti apro la faccia come una giacca con le zip
Non vedi, mi ballano i soldi in tasca, ho un rave nei jeans
Si ferma a dormire una notte e basta, Airbnbitch
E se ti chiamo corri, attorno ho i balordi
Raschiano la scaglia come il curling, tornano i conti
"Chi vi ha fatto entrare?" chiede il body, rispondo, "I soldi"
Un plug chiama la figlia Molly
colmo dei colmi (Il colmo dei colmi, bro)
Il ghetto mi celebra, criminali sul mio Telegram, tenebra
Dalle case con l'eternit, uova alla benedict
Calcolo il benefit che mi dà (che mi dà)
Chi mi voleva bene è sparito (seh)
Chi m'ha voluto male si è pentito (seh)
In partita segno il gol decisivo (seh)
La tua tipa è il mio sport preferito
Bro, sai, la mia guida è sport, la tua tipa è sport
Non fare più il G o il Don che non è il tuo sport
È sport la mia Louis V e la mia GT
Giochiamo ad un altro sport se sto io sul beat
Li uccido per sport
(Corri fra', corri fra', corri fra', corri fra')
Sport
(Ogni giorno)
Li uccido per sport
(Corri fra', corri fra', corri fra', corri fra')
Okay, sport
Okay
Ora sono in Champions, ma punto al primo posto (ok)
Lei mi dice, "Per te mi butterei dal Gran Canyon"
Oddio, manco la conosco
Apro le braccia ma poi mi sposto, seh
Gli haters sono fuori allenamento, eh (ok)
Hanno da ridire sul mio accento, eh
Hanno preso il mio stile in noleggio, eh
Fra' se mi ammazzi è un pareggio, eh
Non mi fido se mi dici "fidati" (no)
I miei fra' scattano come alle Olimpiadi (ok)
I miei assegni sono volantini maxi, ehi
L'ho scopata finché arrivò il taxi, seh
Devo fare slalom tra 'ste puttane
Che dicono in giro che io sono il padre (ok)
El presidente di 'sto campionato
Ho una squadra di groupie, è un bel gruppo affiatato
Ogni settimana per me è Fashion Week (Week)
Mi distacco da 'sta scena come il Brexit
Per te è la più bella come la Jolie (ok)
Ma io mi faccio lasciare come Brad Pitt
Scommetto di giorno, scommetto di notte
Sulle formiche con le zampe storte
Sugli obesi che perdono la metro
E sulle troie che mi corrono indietro
Ho il Napoli che si allena in giardino (ok, ok)
Ho il tuo rapper preferito nel mirino (ok, ok)
Fuori dal coro, ho in tasca dieci palloni d'oro
Credeva di stare allo stadio
Era la mia cabina armadio, ehi
Bro, sai, la mia guida è sport, la tua tipa è sport
Non fare più il G o il Don che non è il tuo sport
È sport la mia Louis V e la mia GT
Giochiamo ad un altro sport se sto io sul beat
Li uccido per sport
(Corri fra', corri fra', corri fra', corri fra')
Sport
(Ogni giorno)
Li uccido per sport
(Corri fra', corri fra', corri fra', corri fra')
Sport
Traduction en français
Marracash
Cette pièce est super sérieuse
Cette pièce est une supersérie
Je dois te rappeler qui je suis
Je cours parce que le temps passe, tic-tac
J'veux imposer, diktat, 100 000 euros dans une Invicta
Meilleur rappeur vivant en Italie
J'ai livré de la neige pour l'entreprise, en traîneau
Ouais, dans ce jeu peu de femmes, même en considérant beaucoup de rappeurs
J'attends que ton compte s'agrandisse et mette la main dessus
Parce qu'il n'est pas encore adulte
Féroce sur le ring
Je vais ouvrir ton visage comme une veste zippée
Tu ne vois pas, l'argent danse dans ma poche, je fais une rave dans mon jean
Il s'arrête pour dormir une nuit et c'est tout, Airbnbitch
Et si je t'appelle, cours, j'ai des voyous autour de moi
Ils grattent la balance comme le curling, ça s'additionne
"Qui t'a laissé entrer ?" demande le justaucorps, je dis "Argent"
Un plug appelle sa fille Molly
Un tas de tas (L'enfer des tas, frérot)
Le ghetto me célèbre, les criminels sur mon Telegram, l'obscurité
Des maisons avec l'éternité, les œufs Bénédicte
Je calcule le bénéfice que ça me donne (que ça me donne)
Celui qui m'aimait a disparu (ouais)
Celui qui me voulait vraiment l'a regretté (ouais)
Dans le match je marque le but décisif (ouais)
Ta fille est mon sport préféré
Bro, tu sais, ma balade est du sport, ta copine est du sport
Ne sois plus un G ou un Don, ce qui n'est pas ton sport
Mon Louis V et ma GT sont sportifs
Jouons à un autre sport si je suis dans le rythme
Je les tue pour le sport
(Courez frère, cours frère, cours frère, cours frère)
Sport
(Tous les jours)
Je les tue pour le sport
(Courez frère, cours frère, cours frère, cours frère)
Ok, le sport
D'accord
Maintenant je suis en Ligue des Champions, mais je vise la première place (ok)
Elle me dit : "Pour toi je sauterais du Grand Canyon"
Oh mon Dieu, je ne la connais même pas
J'ouvre les bras mais ensuite je bouge, ouais
Les haineux n'ont plus l'habitude, hein (ok)
Ils s'opposent à mon accent, hein
Ils ont loué mon style, hein
Bro, si tu me tues, c'est nul, hein
Je n'ai pas confiance si tu me dis "faire confiance" (non)
Mes frères tirent comme aux Jeux olympiques (ok)
Mes chèques sont de gros dépliants, hé
Je l'ai baisée jusqu'à l'arrivée du taxi, hein
Je dois slalomer entre ces putes
Qui dit autour que je suis le père (ok)
Le président de ce championnat
J'ai une équipe de groupies, c'est un groupe sympa et soudé
Chaque semaine pour moi c'est la Fashion Week (Semaine)
Je m'éloigne de cette scène comme le Brexit
Pour toi, elle est la plus belle comme Jolie (ok)
Mais je me fais larguer comme Brad Pitt
Je parie pendant la journée, je parie la nuit
À propos des fourmis aux pattes tordues
Sur les personnes obèses qui ratent le métro
Et à propos des salopes qui reviennent vers moi
J'ai un entraînement de Naples dans le jardin (ok, ok)
J'ai ton rappeur préféré en ligne de mire (ok, ok)
Hors de la boîte, j'ai dix Ballons d'Or dans ma poche
Il pensait qu'il était au stade
C'était mon dressing, hé
Bro, tu sais, ma balade est du sport, ta copine est du sport
Ne sois plus un G ou un Don, ce qui n'est pas ton sport
Mon Louis V et ma GT sont sportifs
Jouons à un autre sport si je suis dans le rythme
Je les tue pour le sport
(Courez frère, cours frère, cours frère, cours frère)
Sport
(Tous les jours)
Je les tue pour le sport
(Courez frère, cours frère, cours frère, cours frère)
Sport