Plus de titres de Fujii Kaze
Paroles et traduction
Original
走り出した心。 重ね合う日々も。
時 間が抱く全てをありがと。
あの日の煌めきも。 淡いときめきも。
あ れもこれもどこかにいてくれた。
それでよかったと。 それでよかったと。
静かに笑い合える日まで。
上げてゆく空も。 暮れてゆく空も。
僕らは越えて行く。
ああ。
変わりゆくものは仕方がな いと。
言葉を増す。
歩む。 道でゆく。 道でゆく。 恋した瞬間。 出会いの予感。
そんなものばかり数えて。
試しては愛という 言 葉。
今 な ら 本当の意味がわかるのかな。
愛 するのだろうに。 愛するのは生きる意味。
ほらほらほら。 言葉に溺れよう。
晴れてゆく空も。
晴れてゆく空も。 僕らは愛でてゆく。
ああ。 何もないけれど。
全て差し出す の。
言葉を増す。
歩む。
道でゆく。 Oh。
開け放つ胸の奥に。
闇を照 らし道を示す。
やがて生死を超えて繋がゆ。
共に手を 離す。 軽くなる。 道でゆく。
晴れてゆく空も。 晴れてゆく空も。
僕らは愛でてゆく。
ああ。
何もないけれど。 全て差し出すの。
歩む。
道 でゆく。
Traduction en français
Un cœur qui s'est mis à courir. Même les jours se chevauchent.
Merci pour tout ce que le temps a à offrir.
L'éclat de cette journée aussi. Même une légère excitation.
Ils étaient tous là quelque part.
C'est bien. C'est bien.
Jusqu'au jour où nous pourrons rire tranquillement ensemble.
Le ciel se lève également. Le ciel s'assombrit également.
nous traverserons.
ah.
On ne peut rien changer aux choses qui changent.
Augmentez vos mots.
marcher. Continuez sur la route. Continuez sur la route. Le moment où je suis tombé amoureux. Prémonition d'une rencontre.
Comptez simplement ces choses.
Essayez le mot amour.
Je me demande si je peux comprendre le vrai sens maintenant.
Je suppose que je t'aime. Aimer est le sens de la vie.
Regardez, regardez, regardez. Noyons-nous dans les mots.
Le ciel devient plus clair.
Le ciel devient plus clair. Nous tomberons amoureux.
ah. Rien cependant.
Je vais tout donner.
Augmentez vos mots.
marcher.
Continuez sur la route. Oh.
Au fond de ma poitrine ouverte.
Il éclaire les ténèbres et montre le chemin.
Finalement, ils seront connectés au-delà de la vie et de la mort.
lâchez prise ensemble. Cela devient plus léger. Continuez sur la route.
Le ciel devient plus clair. Le ciel devient plus clair.
Nous tomberons amoureux.
ah.
Rien cependant. Je vais tout donner.
marcher.
Continuez sur la route.