Plus de titres de Chambao
Plus de titres de Kase.O
Plus de titres de Rozalén
Description
Producteur : María del Mar Rodríguez
Producteur, ingénieur mixage, ingénieur mastering : Bob Benozzo
Ingénieur mixage : Andrea Valfré
Ingénieur du son, arrangeur : Pedro Pimentel
Ingénieur du son : Ismael Guijarro
Ingénieur du son : Xavi Estivill
Ingénieur du son : Juan Medina
Paroles et traduction
Original
Solo el amor y la humildad.
Solo el amor y la humildad.
Con la piel en flor, vuelvo a lo sencillo.
Ni el espacio ni el tiempo marcan ya mi destino.
Reviso mi actitud con el rabillo del ojo, arrojando un poco de luz -a todo lo que me despojo.
-Convertir en ceremonia sagrada abrir los ojos cada mañana.
Comprender la suprema obra, estar en la cresta de la ola.
Como la fuerza de la flor que crece en el asfalto, así se abre mi corazón, -vibra fuerte y alto.
-No hay verdad que la mentira tape por mucho tiempo, ni personas que puedan herirte sin tu -consentimiento.
-Convertir en ceremonia sagrada abrir los ojos cada mañana.
Comprender la suprema obra, estar en la cresta de la ola.
Lo habrás oído ya mil veces, si el lugar no es para ti, vete.
No todo en la vida es billete. No todo en la vida es billete.
La cosa más bella del mundo es la tranquilidad con la mari. Hoy nos hemos puesto muy profundos porque hay necesidad.
-Dile, Carin.
-Quita el piloto automático, no dejes que te definan. Que las nubes no te impidan ver el sol, sé tu punto de partida.
Piensa cuando te despiertes, no vivimos para siempre.
Puede que sea la última vez en la que te cepilles los dientes.
Notas que esta fiesta te enamora ahora que estás en la cresta del ahora.
Sentimiento puro de agradecimiento, ah, y que lo oscuro se lo lleve el viento, ah.
Solo el amor y la humildad me sacaron ayer de la oscuridad y no he vuelto a ser el mismo desde que me río de mí mismo.
Tiempo de calidad no dedico a pensar en mi suerte, desear lo que viene muy fuerte y no olvido que existe la muerte.
Me pregunto yo si el resultado fue determinado por la fuerza de mi fe. Eso es algo que nunca sabré, pero en ello me gusta creer.
Y en que todo va bien.
Solo el amor. Solo, solo el amor.
Solo.
Y en que todo va bien.
Traduction en français
Seulement de l'amour et de l'humilité.
Seulement de l'amour et de l'humilité.
La peau fleurie, je reviens à la simplicité.
Ni l'espace ni le temps ne marquent plus mon destin.
Je passe en revue mon attitude du coin de l’œil, apportant un peu de lumière sur tout ce que je mets en avant.
-Faites de l'ouverture des yeux chaque matin une cérémonie sacrée.
Comprendre l’œuvre suprême, être au sommet de la vague.
Comme la force de la fleur qui pousse sur l'asphalte, ainsi mon cœur s'ouvre, il vibre fort et haut.
-Il n'y a pas de vérité qu'un mensonge cache longtemps, ni de personnes qui peuvent te faire du mal sans ton consentement.
-Faites de l'ouverture des yeux chaque matin une cérémonie sacrée.
Comprendre l’œuvre suprême, être au sommet de la vague.
Vous l'avez déjà entendu mille fois, si l'endroit n'est pas pour vous, partez.
Tout dans la vie n’est pas un ticket. Tout dans la vie n’est pas un ticket.
La plus belle chose au monde est la tranquillité avec la mer. Aujourd’hui, nous sommes allés très loin parce qu’il y a un besoin.
-Dis-lui, Carin.
-Enlevez le pilote automatique, ne les laissez pas vous définir. Ne laissez pas les nuages vous empêcher de voir le soleil, soyez votre point de départ.
Pensez qu'au réveil, nous ne vivons pas éternellement.
C'est peut-être la dernière fois que vous vous brossez les dents.
Vous remarquez que vous tombez amoureux de cette fête maintenant que vous êtes au sommet du moment.
Un pur sentiment de gratitude, ah, et laisser l'obscurité aller avec le vent, ah.
Seuls l'amour et l'humilité m'ont sorti de l'obscurité hier et je ne suis plus le même depuis que je me moque de moi-même.
Je ne passe pas de temps de qualité à penser à ma chance, à souhaiter très fort ce qui arrive et je n'oublie pas que la mort existe.
Je me demande si le résultat a été déterminé par la force de ma foi. C'est quelque chose que je ne saurai jamais, mais j'aime le croire.
Et tout va bien.
Seulement l'amour. Seulement, seulement l'amour.
Seulement.
Et tout va bien.