Plus de titres de Mariella y Venero
Description
Producteur : Alcides Hidalgo
Compositeur : Alcides Hidalgo
Paroles et traduction
Original
Ha llegado.
Está a punto de convertirse en un número buscando oportunidad.
Se puso su mejor vestimenta, el rosario en el cuello.
La fe ha sido su única compañía los últimos días.
Con una voz clara y fuerte se oye cómo retumba su nombre en ese lugar.
Solo queda esperar a ver qué le trae el azar, si lo atiende el bueno o el malo.
¿Será que quien lo interroga todavía tiene un gramo de humanidad?
Termina la entrevista.
No hay una sonrisa en su cara y no hay visa para su sueño.
Traduction en français
Il est arrivé.
Vous êtes sur le point de devenir un numéro à la recherche d’opportunités.
Il a revêtu ses plus beaux vêtements, le chapelet autour du cou.
Faith a été sa seule compagnie ces derniers jours.
D'une voix claire et forte, vous pouvez entendre son nom résonner à cet endroit.
Il ne lui reste plus qu'à attendre de voir ce que le hasard lui apportera, si le bien ou le mal lui servira.
Se pourrait-il que celui qui l'interroge ait encore une once d'humanité ?
L'entretien se termine.
Il n’y a aucun sourire sur son visage et aucun visa pour son rêve.