Plus de titres de Geolier
Plus de titres de Dat Boi Dee
Description
Producteur : Dat Boi Dee
Inconnu : Davide Totaro
Claviers : Davide Totaro
Programmeur de batterie : Davide Totaro
Cordes : Davide Totaro
Inconnu : Gennaro Petito
Chant : Géolier
Cuivres, cordes : Kekko D'Alessio
Producteur : Kekko D'Alessio
Piano : Kekko D'Alessio
Inconnu : Kermit
Producteur : Kermit
Cuivres, orgue Hammond : Max D'Ambra
Ingénieur mastering : Peppe Folliero
Ingénieur mixage : Peppe Folliero
Basse : Vincenzo Marino
Guitare : Vincenzo Marino
Auteur : Billie Rae Calvin
Compositeur : Davide Totaro
Auteur : Emanuele Palumbo
Compositeur : Francesco D'Alessio
Compositeur : Francesco Siliotto
Auteur : Paily
Compositeur : Vincenzo Marino
Paroles et traduction
Original
[strofa 1]
Yeah, sto co presidente, l'orario ncopp'ô presidente, tutto cash, preferirei eventualmente si 'ntene su cash fosse nu pezzente, so' troppo intellettivo pe' ave' nu consenso, sto sorseggiando crystal 'nti bicchiere 'e cristal, si muovono 'nta vita no su Instagram, papà me diceva: accorto a chi t'applaude, nun applaude, t'applaude o cash, senza rancore, sempe ca memoria però, nun amo a vita però posso sempe cchiù nu perdono, 'e sorde nun te rendono happy, baby believe me, fanno assaje cchiù cose che pensi, tipo a te rendere sexy, really, 'na vita a fa' du' cose, e ssaje, una è chia fa' 'e sorde e poi riusci' a canne' faje, accumula 'e momenti cchiù felici pecché chill malamente 'nta vita nun mancan maje.
Yeah, yeah, yeah, babe dece abburra quando sorrise, su stu tonforte muoie la kiss, prima dice no, poi me dice sì, però bella è ca ce l'aggio chista, babe dece abburra quando sorrise, su stu tonforte muoie la kiss, prima dice no, poi me dice sì, però -bella è ca ce l'aggio chista.
-[strofa 2] Chiudo a capotte, ca ce sta musica 'nta machina trasporto, prima saglievo ncopp'ê mezzi 'e trasporto, però sotto 'o cuscino n'avevo bisogno 'a Glock, oro Daytona rosa, brillo comme o Vivi, bitch fanno cin cin, get rich or die tryin' comme 50, mancan' d'ancora, vicino 'o finestrino e l'aereo mentre guarda fore, faccio check-in priority e no cchiù l'economy, ma 'ngagne niente e stu nun è nu filtro pe' ricche e poveri, bambino sacrifici, fortifico o carattere, l'arrosso pe' mantenì 'e palle, nun te serve 'a mutante ma carambola, yeah, me vire a me cu 'mmano o Grammy, parlo in dialetto, me vesto tutto comme o dandy, striscio fiammifero, m'appicce un'ata sigara, m'assetto cu Lucifero, po' sorseggiamo brandy.
Babe dece abburra quando sorrise, su stu tonforte muoie la kiss, prima dice no, poi me dice sì, però bella è ca ce l'aggio chista, babe dece abburra quando sorrise, su stu tonforte muoie la kiss, prima dice no, poi me dice sì, però bella è ca ce l'aggio chista.
Traduction en français
[verset 1]
Ouais, je suis co-président, le calendrier est le même que président, tout cash, je préférerais être mendiant en cash, je suis trop intellectuel pour avoir un consensus, je sirote du verre de cristal et du cristal, ils bougent leur vie pas sur Instagram, papa m'a dit : fais attention à ceux qui t'applaudissent, n'applaudissent pas, t'applaudissent ou cash, sans rancune, je m'en souviens toujours cependant, je ne t'aime pas pour la vie mais je peux toujours pardonner, 'et sourd les gens ne te rendent pas heureux, bébé crois-moi, ils font beaucoup de choses auxquelles tu penses, comme te rendre sexy, vraiment, 'une vie qui fait deux' choses, et ssaje, l'une est ce que tu fais' et les personnes sourdes et puis tu parviens à faire des choses, à accumuler 'et plus de moments heureux parce que tu te détends mal, cette vie ne manque jamais.
Ouais, ouais, ouais, bébé dece abburra quand elle sourit, sur stunforte le baiser meurt, d'abord elle dit non, puis elle me dit oui, mais bella è ca ce l'aggio chista, bébé dece abburra quand elle sourit, sur stunforte die la kiss, d'abord elle dit non, puis elle me dit oui, mais -bella e ca ce l'aggio chista.
-[verset 2] Je ferme le capot, il y a cette musique dans ce wagon de transport, avant de monter dans le transport, mais sous l'oreiller j'en avais besoin en Glock, or rose Daytona, je suis aussi brillant que Vivi, salope, deviens riche ou essaie comme 50, toujours disparu, près de la fenêtre et de l'avion en regardant dehors, je vérifie en priorité et plus l'économie, mais 'ngagne rien et ce n'est pas un filtre pour les riches et les pauvres, les sacrifices d'enfants, je renforce ou personnage, le blush pour 'entretenu' et couilles, il faut pas de mutant mais de carambole, ouais, je me colle à moi avec la main ou Grammy, je parle en dialecte, je m'habille tout comme un dandy, je gratte une allumette, je colle une cigarette, je m'installe avec Lucifer, et on sirote du cognac.
Bébé le dit quand elle sourit, sur cette tonforte le baiser meurt, d'abord elle dit non, puis elle me dit oui, mais belle elle me dit oui, bébé dit qu'elle la fait sourire quand elle sourit, sur cette tonforte elle meurt le baiser, d'abord elle dit non, puis elle me dit oui, mais belle elle dit qu'elle me donne le prix.