Plus de titres de Marracash
Plus de titres de Guè
Description
Chanteur : Marracash
Chanteur : Guè
Producteur : Don Joe
Coproducteur : Jason Rooney
Auteur : Fabio Bartolo Rizzo
Auteur : Cosimo Fini
Compositeur : Luigi Florio
Compositeur : Giuseppe D'Albenzio
Paroles et traduction
Original
Fuggiamo via di qua
Fuggiamo via di qua
Fuggiamo via di qua
Fuggiamo via di qua
Di nascosto, di na, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Ti sussurro nell'orecchio, "Baby
Ho in mente un bel progetto che comprende me e te
Usciamo di nascosto dal club
Facciamo cose che non puoi mandare in rete
Di nascosto anche dai tuoi e dai prof
Dai buttafuori, dai confessori, dal boss
Di nascosto dagli uomini in blu
Facciamo cose che non fan vedere in tv"
Baby, fuggiamo da 'sto posto
Tipo il pezzo di figa con il pezzo grosso
O dalla pula con il pezzo addosso
Chic, dalla boutique con il prezzo addosso
Ho le Zanotti, corro, Zanetti
Via dai tuoi amici con gli zainetti
Dalla tua socia, non postarlo sui social
Andiamo via che vedo a macchie tipo test di Rorschach
Ogni tipa una sorpresa come con Kinder
Ho già avuto qualche ascesa come con Tinder
Quindi tocco in discoteca, sono Goldfinger
Porta la tua amica scema, facciamo un thriller
Il tuo ex è un coglione da competizione
Guarda là, è un riccone, ricchione, Rico Mex
Digli che meglio che posa altrove quegli occhi
La mia crew stiamo più corazzati, Potiomkin
'Sto posto è un cimitero, muoiono per entrarci
Tu vuoi imbucarti ma io stasera vorrei bucarti
Il divanetto nero è già lì ad aspettarci
Puoi avvicinarti che non ti sento con questi bassi?
Ti sussurro nell'orecchio, "Baby
Ho in mente un bel progetto che comprende me e te
Usciamo di nascosto dal club
Facciamo cose che non puoi mandare in rete
Di nascosto anche dai tuoi e dai prof
Dai buttafuori, dai confessori, dal boss
Di nascosto dagli uomini in blu
Facciamo cose che non fan vedere in tv"
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Per il mio compleanno regalami due mi
Con la tua tipa, frà, faccio fuga di mezzanotte
Una venezuelana che mi chiama "Cariño"
Tu non sei Gué Pequeno, tu sei solo Dadinho
Siamo io e Marra e una bona nel club
Siamo tra i meglio a farlo, Maradona e Pelé
Non pensavo certo di portarti a cena
Non ci siamo certo conosciuti in chiesa
Ho bazze con tutte le razze
Quel tipo di ragazze per fare una scena di Brazzers
I soldi parlano, sono molto eloquenti
'Sti miei amici sono molto delinquenti
Volevo darti un cocktail, il bello è che tu lo prendi
Andiamo via da qua prima che spendo due stipendi
Usciamo dalla seconda entrata, patata edizione limitata
'Sto posto è un cimitero, muoiono per entrarci
Tu vuoi imbucarti ma io stasera vorrei bucarti
Il divanetto nero è già lì ad aspettarci
Puoi avvicinarti che non ti sento con questi bassi?
Ti sussurro nell'orecchio, "Baby
Ho in mente un bel progetto che comprende me e te
Usciamo di nascosto dal club
Facciamo cose che non puoi mandare in rete
Di nascosto anche dai tuoi e dai prof
Dai buttafuori, dai confessori, dal boss
Di nascosto dagli uomini in blu
Facciamo cose che non fan vedere in tv"
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Traduction en français
Partons d'ici
Partons d'ici
Partons d'ici
Partons d'ici
Secrètement, na, na, secrètement
Secrètement, secrètement, secrètement
Secrètement, na, na, secrètement
Partons d'ici
Je te murmure à l'oreille : "Bébé
J'ai un joli projet en tête qui nous inclut toi et moi
Nous nous faufilons hors du club
Nous faisons des choses que vous ne pouvez pas envoyer en ligne
Secrètement même de la part du vôtre et des professeurs
Des videurs, des confesseurs, du patron
Secrètement des hommes en bleu
Nous faisons des choses qu'on ne montre pas à la télévision"
Bébé, échappons-nous de cet endroit
Comme le morceau de chatte avec le grand gars
Ou de la paille avec le morceau dessus
Chic, de la boutique avec l'étiquette de prix dessus
J'ai Zanotti, je cours, Zanetti
Loin de tes amis avec des sacs à dos
De la part de votre partenaire, ne le publiez pas sur les réseaux sociaux
Allons-y et je peux voir des endroits comme le test de Rorschach
Chaque fille est une surprise comme avec Kinder
J'ai déjà eu quelques succès comme avec Tinder
Alors je vais en discothèque, je suis Goldfinger
Amène ton idiot d'ami, faisons un thriller
Votre ex est un imbécile de compétition
Regarde là-bas, c'est un homme riche, homme riche, Rico Mex
Dis-lui qu'il ferait mieux de mettre ses yeux ailleurs
Mon équipage est plus blindé, Potiomkine
"Cet endroit est un cimetière, ils meurent pour y entrer
Tu veux t'écraser mais j'aimerais t'écraser ce soir
Le canapé noir est déjà là et nous attend
Peux-tu t'approcher pour que je ne puisse pas t'entendre avec ces sons de basse ?
Je te murmure à l'oreille : "Bébé
J'ai un joli projet en tête qui nous inclut toi et moi
Nous nous faufilons hors du club
Nous faisons des choses que vous ne pouvez pas envoyer en ligne
Secrètement même de la part du vôtre et des professeurs
Des videurs, des confesseurs, du patron
Secrètement des hommes en bleu
Nous faisons des choses qu'on ne montre pas à la télévision"
Secrètement, non, secrètement
Secrètement, secrètement, secrètement
Secrètement, non, secrètement
Partons d'ici
Secrètement, non, secrètement
Secrètement, secrètement, secrètement
Secrètement, non, secrètement
Partons d'ici
Pour mon anniversaire, donne-moi deux mi
Avec ta copine, mon frère, je pars en escapade à minuit
Un Vénézuélien qui m'appelle "Cariño"
Tu n'es pas Gué Pequeno, tu es juste Dadinho
C'est moi, Marra et une fille sexy du club.
Nous sommes parmi les meilleurs pour le faire, Maradona et Pelé
Je n'ai certainement pas pensé à t'emmener dîner
Nous ne nous sommes certainement pas rencontrés à l'église
Je suis amoureux de toutes les races
Ce genre de filles pour faire une scène Brazzers
L'argent parle, il est très éloquent
"Ces amis à moi sont très délinquants
I wanted to give you a cocktail, the good thing is that you take it
Sortons d'ici avant que je dépense deux chèques de paie
On part de la deuxième entrée, pomme de terre en édition limitée
"Cet endroit est un cimetière, ils meurent pour y entrer
Tu veux t'écraser mais j'aimerais t'écraser ce soir
Le canapé noir est déjà là et nous attend
Peux-tu t'approcher pour que je ne puisse pas t'entendre avec ces sons de basse ?
Je te murmure à l'oreille : "Bébé
J'ai un joli projet en tête qui nous inclut toi et moi
Nous nous faufilons hors du club
Nous faisons des choses que vous ne pouvez pas envoyer en ligne
Secrètement même de la part du vôtre et des professeurs
Des videurs, des confesseurs, du patron
Secrètement des hommes en bleu
Nous faisons des choses qu'on ne montre pas à la télévision"
Secrètement, non, secrètement
Secrètement, secrètement, secrètement
Secrètement, non, secrètement
Partons d'ici
Secrètement, non, secrètement
Secrètement, secrètement, secrètement
Secrètement, non, secrètement
Partons d'ici