Plus de titres de Hindia
Plus de titres de Teddy Adhitya
Description
Producteur : Enrico Octaviano
Compositeur : Teddy Adhitya
Compositeur : Enrico Octaviano
Compositeur : Rendy Pandugo
Compositeur : Baskara Putra
Compositeur : Kamga
Auteur : Baskara Putra
Paroles et traduction
Original
Banyak cobaan, kita lalui bersama
Jadi bahan candaan
Banyak cobaan, kita berbeda pandangan
Kuusahakan
Jangan jadi pahlawan
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Karena begitulah hidup, kita akan beranjak dewasa
Masing-masing (Masing-masing)
Ku melihat lagi ke belakang dan bersyukur kau di sana
Tanpamu ku tak bisa
Jangan jadi pahlawan, jangan larang kupergi
Mungkin habis apiku di sini
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Percuma sebetapa kau coba, kakiku sudah setengah di luar
Hatiku yakin inilah jalan yang benar
Jika ku tak lakukan ini sekarang
Cepat atau lambat pasti terjadi, itulah hidup
Kau beranjak dewasa
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Traduction en français
Nous avons traversé de nombreuses épreuves ensemble
Donc c'est une blague
Beaucoup d'essais, nous avons des points de vue différents
je vais essayer
Ne sois pas un héros
Laissez-moi essayer de comprendre le monde avec
À votre manière
Cela ne veut pas dire que je te détesterai, c'est juste
Apprendre à se tenir debout
Parce que c'est comme ça la vie, on va grandir
Chacun (Chacun)
J'ai regardé en arrière et j'étais reconnaissant que tu sois là
Sans toi, je ne peux pas
Ne sois pas un héros, ne m'empêche pas d'y aller
Peut-être que mon feu s'éteint ici
Laissez-moi essayer de comprendre le monde avec
À votre manière
Cela ne veut pas dire que je te détesterai, c'est juste
Apprendre à se tenir debout
C'est inutile peu importe combien tu essaies, mes jambes sont déjà à moitié écartées
Mon cœur croit que c'est le bon chemin
Si je ne fais pas ça maintenant
Tôt ou tard, ça arrivera, c'est la vie
Tu grandis
Laissez-moi essayer de comprendre le monde avec
À votre manière
Laissez-moi essayer de comprendre le monde avec
À votre manière
Cela ne veut pas dire que je te détesterai, c'est juste
Apprendre à se tenir debout