Plus de titres de Teddy Adhitya
Plus de titres de White Chorus
Description
Chanteur : Teddy Adhitya
Chanteuse : Clara Friska Adinda
Producteur : Teddy Adhitya
Producteur : Chœur Blanc
Ingénieur mastering : Stevano
Ingénieur mixage : Anugrah Swastadi
Compositeur : Teddy Adhitya
Compositeur : Chœur Blanc
Auteur : Teddy Adhytia Hamzah
Auteur : Emir Mahendra
Auteur : Clara Friska Adinda
Paroles et traduction
Original
Coba kau lihat pohon-pohon yang berjatuhan.
Hidup ditanami keuntungan mematikan.
Bila masa depan memang di genggaman kita, sedikitnya rawatlah rumahmu sebaiknya.
Jaga nafas Ibu Bumi yang lahirkan kita semua.
Hidupku, hidupmu, dan yang akan datang.
Apa yang akan kita tinggalkan 'tuk masa depan jika terus menghancurkan?
Coba kau dengar bisu laut yang mengeruh.
Dulu biru kini merintih tanpa suara.
Ombak bergejolak mengikis kita yang hidup.
Tak cukup doa untuk selamatkan -dunia.
-Jaga nafas Ibu Bumi yang lahirkan kita semua. Hidupku.
-Hidupmu. -Dan yang akan datang.
Apa yang akan kita tinggalkan 'tuk masa depan jika terus menghancurkan?
Apa yang akan kita tinggalkan 'tuk masa depan jika terus menghancurkan?
Jaga nafas Ibu Bumi kita. Jaga nafas Ibu Bumi kita.
Jaga nafas Ibu, jaga nafas Ibu, jaga nafas
Ibu Bumi kita. Jaga nafas Ibu Bumi kita. Jaga nafas Ibu Bumi kita.
Jaga nafas, jaga nafas, jaga nafas -Ibu Bumi kita.
-Apa yang akan kita tinggalkan 'tuk masa depan jika terus menghancurkan?
Traduction en français
Essayez de regarder les arbres tombés.
La vie regorge d’avantages mortels.
Si l’avenir est entre nos mains, prenez au moins bien soin de votre maison.
Prenez soin du souffle de la Terre Mère qui nous a tous donné naissance.
Ma vie, votre vie et ce qui va arriver.
Que laisserons-nous à l’avenir si nous continuons à détruire ?
Essayez d'entendre le bruit de la mer trouble.
Autrefois bleu, maintenant gémissant sans un son.
Les vagues turbulentes érodent ceux d’entre nous qui sont vivants.
Les prières ne suffisent pas pour sauver le monde.
-Prenez soin du souffle de la Terre Mère qui nous a tous donné naissance. Ma vie.
-Ta vie. -Et à venir.
Que laisserons-nous à l’avenir si nous continuons à détruire ?
Que laisserons-nous à l’avenir si nous continuons à détruire ?
Prenez soin du souffle de notre Terre Mère. Prenez soin du souffle de notre Terre Mère.
Prends soin de ta respiration, Mère, prends soin de ta respiration, prends soin de ta respiration
Notre Terre Mère. Prenez soin du souffle de notre Terre Mère. Prenez soin du souffle de notre Terre Mère.
Prenez soin de votre respiration, prenez soin de votre respiration, prenez soin de votre respiration -Notre Terre Mère.
-Que laisserons-nous dans le futur si nous continuons à détruire ?