Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre The Moon Cave

Plus de titres de Gorillaz

  1. Feel Good Inc.
  2. DARE
      4:04
  3. Dirty Harry
      3:50
  4. Kids with Guns
      3:45
  5. November Has Come
  6. El Mañana
      3:55
Tous les titres

Plus de titres de Jalen Ngonda

  1. Doctrine of Love
  2. What It Gave Me
Tous les titres

Plus de titres de Black Thought

  1. Up - with Rag'n'Bone Man
  2. Thunderdome (W.T.A.)
  3. Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]
  4. Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]
  5. Thunderdome (W.T.A.) [feat. Black Thought & Natalia Lafourcade]
Tous les titres

Description

Producteur : Gorillaz

Producteur, Producteur studio : James Ford

Producteur, Ingénieur, Producteur studio : Samuel Egglenton

Producteur, Producteur studio : Rémi Kabaka Jr.

Ingénieur adjoint : Adhithya Sivakumar

Ingénieur adjoint : Trinity Wolfherd

Ingénieur adjoint : Giacomo Vianello

Ingénieur adjoint : Ishaan Nimkar

Ingénieur adjoint : Isaac Allen

Ingénieur adjoint : Federica Cottone

Mixeuse : Marta Salogni

Ingénieur mastering : Heba Kadry

Mastering Second Ingénieur : Jacob Clements

Producteur studio : Damon Albarn

Paroles et traduction

Original

Watching, watching.

Into the moon cave, where I bought my tears.

Licked the letter -on my childhood fears. -So sure you can move your body.

-If you're leaving. -If you're leaving.

Don't make it harder than it is. Let me know.

-Let me know. -So I can say goodbye.

-So sure you can move your body.

-Oh, the things I swore I'd never become.

Like the vastness of the river in the cradle how they dumb -me. -So sure you can move your body.

Why am I taking so long?

Why'd my voice start -trembling?

Well, it's because- -You will never recognize me again.

Have you traveled -on a womb beam? -Oh, the things

I swore I'd never become.

Like the vastness of the river in the cradle how they dumb me.

But all I need, I need a better bond with you.

Oh, the banks of the river are calling.

Will the autumn come with you?

Yes, please.

Grinning beginnings.

One more time from the top.

Yo, I go like a butterfly. Give me any, I'ma let it slide. Bet you I'ma like I'm in the sky.

Look at how I wanna let the ideas just up high like a new high. Top bill to be the GOAT.

Only way I is to treat it like it's gossiping. Drop that, yeah, watch this.

Yo, I go like no other guy. Give me any, I'ma let it ride.

Bet you I'ma like I been the vibe. I'ma just, yeah, check it. Yo, I get telescopic for profit.

When I flow topic to topic. Is it hip-hop? Is it Gothic? Can it fit into the corner pocket?

Is it hovering above the surface? Is the pain where the megahertz is?

Where the mass is, where the church is? Are the last days where the Earth is?

It's a movie, listen to me. They have given the permission to me to move like Mr. Halumi.

If I leave here, don't pursue me. Let me flow topic to topic.

From the posh tip to the mosh pit, to the ghost watch and the folks clock in the most popular optics.

Spin it all around from the small town to the empire spin'll fall down.

From the energy to burn the wall down or the mothership gon' fall down like Orson.

The heat gon' be scorching. The beat gon' need voices. The sound down right awesome.

But downtown like, different than it sounds, y'all like.

Let me break it down for 'em like, uh, hold up.

Maybe I should just wait just a little bit.

Forgetting about this moon.

Woo.

Yeah.

Traduction en français

Regarder, regarder.

Dans la grotte lunaire, où j'ai acheté mes larmes.

J'ai léché la lettre sur mes peurs d'enfance. -Alors bien sûr, tu peux bouger ton corps.

-Si tu pars. -Si tu pars.

Ne rendez pas les choses plus difficiles qu'elles ne le sont. Fais-moi savoir.

-Fais-moi savoir. -Pour que je puisse te dire au revoir.

-Alors bien sûr, tu peux bouger ton corps.

-Oh, les choses que j'avais juré de ne jamais devenir.

Comme l'immensité de la rivière dans le berceau, comme ils m'abrutissent. -Alors bien sûr, tu peux bouger ton corps.

Pourquoi est-ce que je prends autant de temps ?

Pourquoi ma voix s'est-elle mise à trembler ?

Eh bien, c'est parce que... -Tu ne me reconnaîtras plus jamais.

Avez-vous voyagé sur une poutre utérine ? -Oh, les choses

J'ai juré de ne jamais le devenir.

Comme l'immensité de la rivière dans le berceau, comme ils m'abrutissent.

Mais tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un meilleur lien avec toi.

Oh, les rives du fleuve appellent.

L'automne viendra-t-il avec vous ?

Oui s'il vous plait.

Des débuts souriants.

Une fois de plus du haut.

Yo, je vais comme un papillon. Donnez-m'en, je vais le laisser glisser. Je te parie que je suis comme si j'étais dans le ciel.

Regardez comme je veux laisser les idées monter très haut, comme un nouveau sommet. En tête d'affiche pour être le GOAT.

La seule façon pour moi, c'est de le traiter comme si c'était des commérages. Laisse tomber ça, ouais, regarde ça.

Yo, j'y vais comme aucun autre gars. Donnez-m'en, je vais le laisser rouler.

Je te parie que je suis comme si j'étais l'ambiance. Je vais juste, ouais, vérifier. Yo, je suis télescopique pour le profit.

Quand je passe d'un sujet à l'autre. Est-ce du hip-hop ? Est-ce gothique ? Peut-il rentrer dans la poche d'angle ?

Est-ce qu'il plane au-dessus de la surface ? La douleur est-elle là où se trouve le mégahertz ?

Où est la messe, où est l’église ? Les derniers jours sont-ils là où se trouve la Terre ?

C'est un film, écoute-moi. Ils m'ont donné la permission de bouger comme M. Halumi.

Si je pars d'ici, ne me poursuivez pas. Permettez-moi de passer d'un sujet à l'autre.

De la pointe chic au mosh pit, en passant par la montre fantôme et l'horloge folklorique dans les optiques les plus populaires.

Faites tourner tout cela, de la petite ville à l'empire, et cela tombera.

De l'énergie nécessaire pour brûler le mur ou le vaisseau-mère va tomber comme Orson.

La chaleur va être torride. Le rythme va avoir besoin de voix. Le son est vraiment génial.

Mais c'est comme le centre-ville, différent de ce que ça en a l'air, comme vous le pensez.

Laisse-moi leur expliquer, genre, euh, attends.

Peut-être que je devrais juste attendre un peu.

Oublier cette lune.

Courtiser.

Ouais.

Regarder la vidéo Gorillaz, Asha Puthli, Bobby Womack, Dave Jolicoeur, Jalen Ngonda, Black Thought - The Moon Cave

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam