Plus de titres de Geolier
Description
Chant : Géolier
Producteur : Poison Beatz
Basse, Guitare, Claviers, Piano : Sottomarino
Producteur : Sottomarino
Programmeur de batterie : Sottomarino
Auteur : Emanuele Palumbo
Compositeur : Gennaro Petito
Compositeur : Vincenzo Marino
Paroles et traduction
Original
M"e 'ccatto
Po 'e metto 'ncopp'ê spalte a piglià acqua e viento
Comme ha fatto 'o presidente cu Victor Osimhen
So tutt mini Geolier, pe chesto fa' silenzio, shh
Aggio rignuto tre stadie
Dint'ô tiempo ca tu rigne nu bicchiere d'acqua
'A ggente nun me chiamma Geolier, me chiamma (Manué)
Pe chesto luateve 'a 'nnanze
Ovvio sto chino 'e pallottole
Ca, quando faccio 'o rap, ce jesce 'o sanghe pe bocca
'A cosa bella nun è ca da casa vеco Capri
Ma è da Capri ca se vede 'a casa mia е m'è custata nu tot, se sape
Songo asciuto in prima pagina 'ncopp'ô giurnale
M'hanno criticato pecché viaggio c"o privato
E pe' quanto ne piglio s'è aizato
L'inquinamento a livello mondiale, ah
I' songo asciuto 'a Sanremo vincente
Nonostante aggio perzo pe 29 e 30
Tengo nu sacco 'e cumpagne ca si aveno 'a sentenza
L'anne so' 'e 29 e 30
Pe me guardà attuorno tengo ll'uocchie 'e Marotta
'Sta barca è troppo 'rossa, tene pure 'a scialuppa
Io nn'so' maje cagnato manco 'doppo 'o malloppo
Pe chesto, quando traso i', fanno stop (auh)
Overo
Songo overo comme e file ro colloquio for e carcere
Overo
Comme e femmene che fanno pure a patе, pure a mamma
Overo
Songo overo comm'e segn ca te lasciano e manett
Overo, overo
E vide tu, pierde 'o tiempo si te miette contro, quinde vide tu
Si te conviene 'e te mettere contro, simmo mille 'e nuje
Site comme 'e vongole che stanno dint'ô stesso piatto
E se sputano 'ncuollo, quinde shh
Vide tu, ah, puh, state 'int'ô menù
Però non v'accatto, site 'o scarto senza collera
'Int'ô rione mio ce sta 'a faccia mia ch'addobbe
Pe via d"e cullane ca me metto tengo 'a gobba (yeah)
24/7, 365 juorne 'e faccio piglià l'ansiolitico ch"e liriche
Si venco allora, è 'o minimo, si perdo, allò vò dicere
Ca nun ero i' a competere, sto sbuffanno sulo evera
Pe'mmé fanno l'effetto d"o sonnifero
Ma fanno capa e capa e allora sonano all'unisono
Ma i' songo l'algoritmo, me truove 'int'a ll'edicola
Ma in prima paggina comme a nu divo
Però veng 'a 'int'ô rione e so' rimasto sempe zingaro
Si te chiagne 'ncuollo, allora scivole
I' songo nu punto, tu na virgola
Tengo troppi palle e pe m"e purtà appriesso giro cu nu bilico
A te nun te credeno, crideme (auh)
Overo
Songo overo comm'e file ro colloquio for e carcer
Overo
Comm'e femmene che fann pure a pate, pure a mamma
Overo
Songo overo comm'e segn ca te lasciano e manette
Overo
Loc e bossole te cogliono e te stutn ind'a n'attimo
O sce'
Nn'e da' retta a chisti sciem, fann' sulament chiacchiere
O sce'
Pecché overo nun si buon, ca nu sicond e muore
Overo
Songo overo comm'e segn ca te lasciano i manette
Overo
Loc e bossole te cogliono e te stutan ind a n'attimo
Overo
Overo
Overo
Overo
Overo
Traduction en français
C'est mauvais pour moi
Un peu et je mets des étagères 'ncopp'ê pour avoir de l'eau et viens
Comme l'a fait le président de Victor Osimhen
Je suis tout mini Geolier, alors tais-toi à ce sujet, chut
Aggio rignuto à trois stades
Pendant ce temps, vous remplissez un verre d'eau
'Les gens ne m'appellent pas Geolier, appelle-moi (Manué)
Pour cette raison, sortez
Bien sûr, je suis penché et j'ai des balles
Ca, quand je rappe, j'ai du sang dans la bouche
"Une belle chose n'est pas près de chez nous à Capri
Mais il est de Capri, s'il me voit chez moi et que je m'en fiche, s'il sait
Songo sec à la Une du journal
Ils m'ont critiqué parce que je voyage en privé
Et autant que je peux l'obtenir, ça a commencé
Pollution mondiale, ha
J'ai été gagnant à Sanremo
Même si je suis à jour le 29 et le 30
J'ai un sac et une compagnie que j'ai dû juger
L'année est le 29 et le 30
Pour moi, regarde autour de toi, je garde les yeux sur Marotta
Ce bateau est trop rouge, accroche-toi au canot de sauvetage
Je ne sais pas si je suis une garce, je ne sais même pas pour le butin
C'est pourquoi, quand j'arrive, ils s'arrêtent (auh)
Suro
Songo overo comme et dépose un entretien pour une prison
Suro
Vient et des femmes qui font aussi leur père, même leur mère
Suro
Songo overo comm'e segn ca ils te quittent toi et Manett
Overo, overo
Et il t'a vu, quand le temps vient contre toi, alors il t'a vu
Si cela vous convient et que vous vous y opposez, simmo mille' et nuje
Site comme 'et palourdes qui sont dans la même assiette
Et s'ils crachent 'ncuollo, alors chut
Il t'a vu, ah, puh, reste dans le menu
Mais je ne t'accepte pas, je m'en débarrasserai sans colère
"Dans mon quartier, il y a quelque chose à décorer sur mon visage
Sur le chemin des berceaux je les porterai, je garderai la bosse (ouais)
24/7, 365 jours et je prends l'anxiolytique et les paroles
Si je gagne alors, c'est au moins, si je perds, alors j'ai envie de dire
Je n'étais pas là pour concourir, je souffle sur Evera
Ils ont cependant l’effet d’un somnifère
Mais ils hochent la tête d'avant en arrière puis ils jouent à l'unisson
Mais j'ai lu l'algorithme, je peux le trouver en kiosque
Mais en première page comme nu divo
Mais je viens dans le quartier et je suis toujours resté gitan
Si tu t'en fiches, alors ça glisse
Je suis un point, tu es une virgule
J'garde trop de couilles et pour moi la pureté au coin avec une balance
Ils ne te croient pas, pleure-moi (auh)
Suro
Songo overo comm'e file ro interview pour et prison
Suro
Comme les femmes qui prennent aussi soin de leur père, voire de leur mère
Suro
Songo overo comm'e segn ca ils te laissent et te menottent
Suro
Loc et obus vous attrapent et vous étourdissent en un instant
Ou allez
N'écoute pas ces idiots, parle juste
Ou allez
Parce que personne n'est bon, personne n'est heureux et meurt
Suro
Songo overo comme il dit tu laisses les menottes
Suro
Loc et obus vous attrapent et vous étourdissent en un instant
Suro
Suro
Suro
Suro
Suro