Plus de titres de Barry B
Paroles et traduction
Original
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Me sabe mal
Siempre cuando menos me lo espero
Coges y te vas
Siento que me estoy volviendo
Adicto a tu mirada, embrujada
Una manzana envenenada
Las esquinas de tu cama
Moriría por ti, moriría por ti
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Siempre quise estar fuera de foco
No sonrío para nadie, no sonrío pa' la foto
Si no estás tú, de qué me sirve venir
Me quedo mudo cuando noto
Cerca tu mirada, embrujada
Una manzana envenenada
Las esquinas de tu cama
Moriría por ti, moriría por ti
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Te vi, vencí
La noche tú y yo a solas como un vis a vis
Se me quitan las ganas hasta de dormir
Parece que engañamos juntos al destino, al destino
Traduction en français
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin
Ça m'a mauvais goût
Toujours quand je m'y attends le moins
Tu décroches et tu pars
J'ai l'impression de me retourner
Accro à ton regard, hanté
une pomme empoisonnée
Les coins de votre lit
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin
J'ai toujours voulu être flou
Je ne souris à personne, je ne souris pas pour la photo
Si vous n'êtes pas là, à quoi ça sert de venir ?
Je suis sans voix quand je remarque
Ferme ton regard, hanté
une pomme empoisonnée
Les coins de votre lit
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin
Je t'ai vu, j'ai vaincu
La nuit toi et moi seuls comme vis à vis
Je perds même l'envie de dormir
On dirait qu'on trompe le destin ensemble, le destin