Plus de titres de Ultraligera
Paroles et traduction
Original
Imagina que soy un barco de carga sobre un mar negro avanzando hacia ti.
Voy a descargar al puerto del alba donde los criminales comercian entre sí.
Y no es tan fácil dejar atrás, soltar la carga, que todo va, todo va como debería ir, como debería ir.
Y no es tan fácil la soledad cuando se pierde la calma.
Todo va como debería ir, como debería ir.
No hace falta dinero, hace falta valor para abrir las puertas de este corazón.
No hace falta entenderlo ni otra conversación para estar contigo sin miedo.
Imagina que soy un barco de vela y avanzo rápido hacia tu posición.
Tengo la intuición de que me esperas.
Y si me esperas, qué buena decisión.
Y no es tan fácil dejar atrás, soltar la carga, que todo va, todo va como debería ir, como debería ir.
Y no es tan fácil la soledad cuando se pierde la calma.
Todo va como debería ir, como debería ir.
No hace falta dinero, hace falta valor para abrir las puertas de este corazón.
No hace falta entenderlo, no, ni otra conversación para estar contigo sin miedo, sin miedo.
No hace falta dinero, hace falta valor para abrir las puertas de este corazón.
No hace falta entenderlo, no, ni otra conversación para estar contigo, para estar contigo sin miedo.
Traduction en français
Imaginez que je suis un cargo sur une mer noire se dirigeant vers vous.
Je vais débarquer au port de l'aube où les criminels font du commerce entre eux.
Et il n'est pas si facile de laisser derrière soi, de se débarrasser du fardeau, que tout se passe, que tout se passe comme il se doit, comme il se doit.
Et la solitude n’est pas si facile quand on perd son calme.
Tout se passe comme il se doit, comme il se doit.
Vous n'avez pas besoin d'argent, vous avez besoin de courage pour ouvrir les portes de ce cœur.
Vous n'avez pas besoin de le comprendre ou d'une autre conversation pour être avec vous sans crainte.
Imaginez que je suis un voilier et que je me dirige rapidement vers votre position.
J'ai l'intuition que tu m'attends.
Et si vous m'attendez, quelle bonne décision.
Et il n'est pas si facile de laisser derrière soi, de se débarrasser du fardeau, que tout se passe, que tout se passe comme il se doit, comme il se doit.
Et la solitude n’est pas si facile quand on perd son calme.
Tout se passe comme il se doit, comme il se doit.
Vous n'avez pas besoin d'argent, vous avez besoin de courage pour ouvrir les portes de ce cœur.
Vous n'avez pas besoin de le comprendre, non, même pas d'une autre conversation pour être avec vous sans crainte, sans crainte.
Vous n'avez pas besoin d'argent, vous avez besoin de courage pour ouvrir les portes de ce cœur.
Vous n'avez pas besoin de le comprendre, non, même pas d'une autre conversation pour être avec vous, pour être avec vous sans crainte.