Plus de titres de MERO
Description
Ingénieur de mixage, producteur, compositeur : Ryder
Compositeur, Producteur, Ingénieur Mixage : Seno
Ingénieur de mastering : Volker Gebhardt
Auteur : MERO
Auteur : Erdem Kozan
Paroles et traduction
Original
Ryder and Ceno.
Gitme canım, es wird wie es war, war, war. Ah. Gitme.
Gitme canım, sag nicht „Ogle wa, wa, wa".
Ah. Ob ich dir all das wert ist, merk ich.
Kauf' die Welt für dich, du beschwerst dich, nerv' nicht. Söylesem ama bana ne derdin, söz verdin.
Baby, promise, dass ich nicht geh'.
Ah, ah, ah, ah. Dein Body tanzt um mich, Beine.
Liebst du mich wie Kiki?
Señorita, mira, mira.
-Schenk mir noch eine Nacht. -I'm a silly fuck,
I'm a silly fuck. I'm a silly fuck,
I'm a silly fuck. I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
Oh, -yeah.
-Du willst Häuser, Augen rot, Himmel hellblau. Gib Geld aus, Suite oder Penthouse.
Jeep oder SVJ und ein Benz auch.
Wir sind rich, wir sind Blockjungs. Ein paar Mios auf Knopfdruck.
Hatten nichts außer Hoffnung. Hose rutscht auf, Beklagung.
Du, du denkst zu viel nach, komm versuch.
Lass uns gar nichts bereuen, was wir tun. Das Leben ist nur ein kurzer
Besuch. Das Leben ist nur ein kurzer Besuch. Dein Body tanzt um mich,
Beine.
Liebst du mich wie Kiki?
Señorita, mira, mira.
Schenk mir noch eine Nacht.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck. I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
I'm a silly fuck, I'm a silly fuck.
Oh, yeah.
Traduction en français
Ryder et Ceno.
Gitme canım, ce sera comme c'était, c'était, c'était. Euh. Donne-moi.
Gitme canım, ne dis pas "Ogle wa, wa, wa".
Euh. Je saurai si je vaux tout ça pour toi.
Achetez le monde pour vous-même, vous vous plaignez, ne vous embêtez pas. Söylesem ama bana ne derdin, söz verdin.
Bébé, promets que je n'irai pas.
Ah, ah, ah, ah. Ton corps danse autour de moi, tes jambes.
M'aimes-tu comme Kiki ?
Señorita, mira, mira.
-Donnez-moi une nuit de plus. -Je suis un connard idiot,
Je suis un connard idiot. Je suis un connard idiot,
Je suis un connard idiot. Je suis un connard idiot, je suis un connard idiot.
Je suis un connard idiot, je suis un connard idiot.
Oh ouais.
-Tu veux des maisons, les yeux rouges, le ciel bleu clair. Dépensez de l'argent, une suite ou un penthouse.
Jeep ou SVJ et une Benz aussi.
Nous sommes riches, nous sommes des block boys. Quelques millions sur simple pression d'un bouton.
Je n'avais que de l'espoir. Pantalon qui glisse, plainte.
Toi, tu réfléchis trop, viens essayer.
Ne regrettons rien de ce que nous faisons. La vie est juste courte
Visite. La vie n'est qu'une courte visite. Ton corps danse autour de moi,
jambes.
M'aimes-tu comme Kiki ?
Señorita, mira, mira.
Donnez-moi une nuit de plus.
Je suis un connard idiot, je suis un connard idiot.
Je suis un connard idiot, je suis un connard idiot. Je suis un connard idiot, je suis un connard idiot.
Je suis un connard idiot, je suis un connard idiot.
Oh ouais.