Plus de titres de HANA
Description
Chant : CHIKA
Parolier, Interprète associé, Compositeur : HANA
Chant : NAOKO
Voix : JISOO
Voix : YURI
Chant : MOMOKA
Chant : KOHARU
Voix : MAHINA
Arrangeur : Sunny
Arrangeur : Nonomi
Arrangeur : Ilica
Producteur exécutif : CHANMINA
Paroles et traduction
Original
Check the beat, Hana. I didn't think it was really gonna happen. けど持っててる winner.
Haters たちも気づいた。 But だって勝手に they tryna.
日本中が騒ぎ氏は they was like, "Who's Hana? " They was like, "Who's Hana?
" They was like, "Where's Hana? "
Bigger than Fuji.
Bigger than Fuji. うちらの big dream. Look at my outfit.
めっちゃ高い。 10分のステージ。 もう出よう夜勤。 終わるじゃねえけど、いけな。 Look at my mommy.
Hi hater. 言ってる間にもう bye hater.
出る時間、わいへたけど信じよ百回で。 2020対決。
Oh yeah。 けど未来この対決。 Mm yeah。
We are that different. New York を立てる like human made. Do I look like
I'm kidding? No, no, it's not a vacay. 風見鶏 でとっくに付けた。 But ポンポンなってる such case.
They probably should rock boy summer like we straight out the anime.
Everybody's freaking out, you gotta watch 'em. 違う、違う。 You better watch me.
Fake なニュースで you're talking. するどころじゃない my whole team. Oh, you really think I'm your baby or your bestie?
No, you're not even my friend とか enemy. I didn't think it was really gonna happen.
けど持っててる winner. Haters たちも気づいた。 But だって勝手に they tryna.
日本中が騒ぎ氏は they was like, "Who's Hana? " They was like, "Who's Hana? " They was like, "Where's Hana? "
Bigger than Fuji. Bigger than
Fuji. うちらの big dream. Look at my outfit. め っちゃ高い。 10分のステージ。 もう出よう夜勤。
終わるじゃねえけど、いけな。 Look at my mommy. Uh, yeah. 言った通り won't stop, keep going.
We drop since popping. We drop since popping. When you sleeping 私たちスタジオに livin' dirty.
Making history。 朝の4時。 帰る taxi without my heed。 合わせて二つの手。 下で見たらこの夢。
上がるやつ上がるだけ。 足掻いたやつはそこで死。 Now you can't say hottest。 Hana まじ hottest。
今だ ね top Seth。 Hottest, I got this. Mm, I'm a dinosaur。
Brachiosaurus みた いに地下 stomp, stomp. We on that bomb drop。 So what you waiting for?
あくせさり足んねえんだよ この microphone.
I didn't think it was really gonna happen。 けど持っててる winner。 Haters たちも気づいた。
But だって勝手 に they tryna。
日本中が騒ぎ氏は they was like, "Who's Hana? " They was like, "Who's Hana?
" They was like, "Where's Hana? " Bigger than Fuji. Bigger than Fuji. うちらの big dream。
Look at my outfit。 めっちゃ高い。 10分のステージ。 もう出よう夜勤。 終わるじゃねえ けど、いけな。
Look at my mommy.
Traduction en français
Vérifiez le rythme, Hana. Je ne pensais pas que ça allait vraiment arriver. けど持っててる gagnant.
Les haineux, mais ils essaient.
Pendant ce temps, ils disaient : « Qui est Hana ? » Ils disaient : « Qui est Hana ?
"Ils me disaient : "Où est Hana ? "
Plus grand que Fuji.
Plus grand que Fuji. C'est un grand rêve. Regardez ma tenue.
Regardez ma maman.
Salut le haineux. Au revoir le haineux.
出る時間、わいへたけど信じよ百回で。 2020対決。
Oh ouais。 けど未来この対決。 Mm ouais。
Nous sommes si différents. New York est comme créé par l'homme. Est-ce que je ressemble
Je plaisante ? Non, non, ce ne sont pas des vacances. Mais c'est un tel cas.
Ils devraient probablement rocker l'été comme nous le faisons tout droit dans l'anime.
Tout le monde panique, tu dois les surveiller. 違う、違う。 Tu ferais mieux de me surveiller.
Faux なニュースで tu parles. Avec toute mon équipe. Oh, tu penses vraiment que je suis ton bébé ou ton meilleur ami ?
Non, tu n'es même pas mon ami, mais plutôt mon ennemi. Je ne pensais pas que ça allait vraiment arriver.
けど持っててる gagnant. Les haineux, mais ils essaient.
Ils disaient : « Qui est Hana ? » Ils disaient : « Qui est Hana ? » Ils disaient : « Où est Hana ?
Plus grand que Fuji. Plus grand que
Fuji. C'est un grand rêve. Regardez ma tenue. Il y a 10 ans.
終わるじゃねえけど、いけな。 Regarde ma maman. Euh, ouais. 言った通り ne s'arrêtera pas, continuez.
On baisse depuis le popping. On baisse depuis le popping. Quand tu dors, tu vis salement.
Faire l'histoire。 朝の4時。 帰る taxi sans mon attention。
Maintenant, vous ne pouvez pas dire le plus chaud. Hana est le plus chaud.
C'est top Seth. Le plus chaud, j'ai eu ça. Mm, je suis un dinosaure.
Brachiosaure みた いに地下 piétine, piétine. Nous sommes sur ce largage de bombe. Alors qu'est-ce que tu attends ?
あくせさり足んねえんだよこの microphone.
Je ne pensais pas que ça allait vraiment arriver.
Mais ils essaient.
Pendant ce temps, ils disaient : « Qui est Hana ? » Ils disaient : « Qui est Hana ?
"Ils me disaient : "Où est Hana ? " Plus grand que Fuji. Plus grand que Fuji. C'est un grand rêve.
Regardez ma tenue.
Regarde ma maman.