Plus de titres de E V
Plus de titres de SHERIFF
Description
Chanteur : EV
Production musicale : SHERIFF
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Chmielu
Auteur : Kacper Majchrowski
Paroles et traduction
Original
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Tyle bólu i płaczu wokoło, szaro i smutno.
Siedzę, stajesz w pokoju, przeżywasz piekło. Emocje rozrywają od środka cię, malują strach na płótno.
Czy istnieje gdzieś ten raj, gdzie przyjemnie jest i prościej? To fakt. Czy stać?
Przy tobie chcę na wieki. Ten strach rozpierdala banię, ból na powieki.
Pokazuje, że w tym miejscu coś tu nie gra. Jest nie tak.
Pokolorować świat mój to nasz kawałek nieba. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie. W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Moje wersy mają siłę. Moje wersy do notatnika. Pamiętam, kiedy siedziałem.
Byłem ja sam i muzyka. Potem ty się pojawiłaś. Pokazałaś, co to wsparcie.
Mogę pisać o tym wieczność. Mogę pisać to na zawsze. W moim sercu będziesz.
I pierdolę brednie o tym, że to tylko lekcja. Wiem, że to coś więcej. Nawijam. Nie mogę przestać.
Pisze moje serce. Jesteś jedynym nałogiem, który chcę mieć wiecznie. Joł!
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Odnajdziemy się przez vibe. Odnajdziemy się przez vibe.
To jest pojebane, jak mi prosto jest przy tobie spać. Jak mi w końcu prosto zasnąć. Tyki jakoś gasną. Patrzą.
Nasze dusze się na siebie patrzą. Joł.
Się na siebie patrzą.
Się na siebie patrzą. Ty tu byłaś, kiedy nikt nie podał ręki.
To są takie sprawy, gdzie no nie wystarczy dzięki. Ej!
Ognie już nie zgasną.
Nasze ognie już nie zgasną. Twoje oczy koją wszystkie moje lęki.
Nie wiedziałem kiedyś, że świat może być tak piękny.
Może być tak piękny. Może być tak piękny.
Może być tak piękny.
Traduction en français
C'est la pièce que je ressens avec tout mon corps. Baise un morceau de mon cœur. Je t'ai tout donné.
Vous ne pouvez pas décrire la douleur avec des mots lorsque vous êtes seul. Vous le comprenez comme personne d’autre.
Tant de douleur et de pleurs, gris et triste.
Je suis assis, tu es debout dans la pièce, tu vis l'enfer. Les émotions vous déchirent de l’intérieur, elles peignent la peur sur la toile.
Existe-t-il un paradis quelque part où les choses sont agréables et plus simples ? C'est un fait. Pouvez-vous rester debout ?
Je veux être avec toi pour toujours. Cette peur m’épate, elle me fait mal aux paupières.
Cela montre que quelque chose ne va pas ici. C'est faux.
Color my world est notre coin de paradis. Et voyez, voyez, voyez comme c'est beau ici.
Dans tes yeux, dans tes yeux, dans tes yeux je fond. Le corps mourra en esprit avec vous pour toujours.
S'ils nous séparent, nous nous retrouverons grâce à la vibe dix.
Et voyez, voyez, voyez comme c'est beau ici. Dans tes yeux, dans tes yeux, dans tes yeux je fond.
Le corps mourra en esprit avec vous pour toujours. S'ils nous séparent, nous nous retrouverons grâce à la vibe dix.
Mes lignes ont du pouvoir. Mes lignes pour le cahier. Je me souviens quand j'étais assis.
C'était moi et la musique. Puis tu es arrivé. Vous avez montré ce qu'est le soutien.
Je pourrais écrire à ce sujet pour toujours. Je peux écrire ceci pour toujours. Tu seras dans mon cœur.
Et merde, ce n’est qu’une leçon. Je sais que c'est plus que ça. Je suppose. Je ne peux pas m'arrêter.
Mon cœur écrit. Tu es la seule dépendance que je veux avoir pour toujours. Yo!
C'est la pièce que je ressens avec tout mon corps. Baise un morceau de mon cœur. Je t'ai tout donné.
Vous ne pouvez pas décrire la douleur avec des mots lorsque vous êtes seul. Vous le comprenez comme personne d’autre.
Voyez, voyez, voyez comme c'est beau ici.
Dans tes yeux, dans tes yeux, dans tes yeux je fond. Le corps mourra en esprit avec vous pour toujours.
S'ils nous séparent, nous nous retrouverons grâce à la vibe dix. Et voyez, voyez, voyez comme c'est beau ici.
Dans tes yeux, dans tes yeux, dans tes yeux je fond.
Le corps mourra en esprit avec vous pour toujours. S'ils nous séparent, nous nous retrouverons grâce à la vibe dix.
Nous nous retrouverons grâce à l'ambiance. Nous nous retrouverons grâce à l'ambiance.
C'est fou comme c'est facile pour moi de dormir à côté de toi. Comment puis-je enfin m'endormir facilement ? Les tiques s'éteignent d'une manière ou d'une autre. Ils regardent.
Nos âmes se regardent. Yo.
Ils se regardent.
Ils se regardent. Vous étiez là quand personne ne s'est serré la main.
C’est le genre de choses pour lesquelles, eh bien, merci ne suffit pas. Hé!
Les incendies ne s'éteindront plus.
Nos feux ne s'éteindront jamais. Tes yeux apaisent toutes mes peurs.
Je n'aurais jamais cru que le monde pouvait être aussi beau.
Cela peut être si beau. Cela peut être si beau.
Cela peut être si beau.