Plus de titres de Wijaya 80
Plus de titres de Sal Priadi
Description
Artiste principal : Wijaya 80
Artiste principal : Sal Priadi
Producteur : Erikson Jayanto
Auteur : Ardhito Pramono
Auteur : Hezky Joe
Auteur : Erikson Jayanto
Auteur : Sal Priadi
Compositeur : Ardhito Pramono
Compositeur : Hezky Joe
Compositeur : Erikson Jayanto
Compositeur : Sal Priadi
Paroles et traduction
Original
Kalau salib kecil itu tak perlu kau tutupi.
Ketika kau bertemu keluargaku, jangan kamu malu.
Apakah ini terlarang?
Kata mama ini dosa.
Satu hal yang paling aku tahu.
Aku sayang kamu.
Tuhan, apakah mungkin masih Engkau terima dua insan yang keyakinannya beda?
Juga mungkin pintu masuknya tak sama.
Tuhan, kalau jalan ceritaku memang dia.
Karangkan cerita seindah-indahnya.
Maafkanku terlalu banyak meminta,
Tuhan.
Apakah ini terlarang? Apakah ini terlarang?
Kata mama ini dosa.
Satu hal yang paling aku tahu.
Aku sayang kamu.
Tuhan, apakah mungkin masih Engkau terima dua insan yang keyakinannya beda?
Juga mungkin pintu masuknya tak sama.
Tuhan, kalau jalan ceritaku memang dia.
Karangkan cerita seindah-indahnya.
Maafkanku terlalu banyak meminta,
Tuhan.
Tuhan, apakah mungkin masih Engkau terima dua insan yang keyakinannya beda?
Juga mungkin pintu masuknya tak sama.
Tuhan, kalau jalan ceritaku memang dia.
Karangkan cerita seindah-indahnya.
Maafkanku terlalu banyak meminta,
Tuhan.
Traduction en français
Si c'est une petite croix, vous n'avez pas besoin de la couvrir.
Lorsque vous rencontrerez ma famille, ne soyez pas timide.
Est-ce interdit ?
Maman a dit que c'était un péché.
Une chose que je connais le mieux.
Je t'aime.
Seigneur, est-il possible pour Toi d’accepter encore deux personnes ayant des croyances différentes ?
Peut-être aussi que l'entrée n'est pas la même.
Mon Dieu, si mon histoire est vraie, c'est lui.
Écrivez l’histoire aussi joliment que possible.
Je suis désolé, j'en demande trop,
Dieu.
Est-ce interdit ? Est-ce interdit ?
Maman a dit que c'était un péché.
Une chose que je connais le mieux.
Je t'aime.
Seigneur, est-il possible pour Toi d’accepter encore deux personnes ayant des croyances différentes ?
Peut-être aussi que l'entrée n'est pas la même.
Mon Dieu, si mon histoire est vraie, c'est lui.
Écrivez l’histoire aussi joliment que possible.
Je suis désolé, j'en demande trop,
Dieu.
Seigneur, est-il possible pour Toi d’accepter encore deux personnes ayant des croyances différentes ?
Peut-être aussi que l'entrée n'est pas la même.
Mon Dieu, si mon histoire est vraie, c'est lui.
Écrivez l’histoire aussi joliment que possible.
Je suis désolé, j'en demande trop,
Dieu.