Plus de titres de Dardan
Plus de titres de Olexesh
Description
Compositeur Parolier, Producteur, Chanteur, Programmeur : Dardan
Ingénieur de mastering : Volker "IDR" Gebhardt
Chanteur, parolier : Nate57
Chanteur, parolier : Olexesh
Ingénieur mixage, Producteur, Programmeur, Compositeur : MENJU
Programmeur, producteur, compositeur : Yung Swisher
Paroles et traduction
Original
(Woah, woah, warten Sie, warten Sie)
(Ich glaub', hier liegt ein Fehler vor)
(Weil das hier ist kein Auto)
(Oh, entschuldigen Sie, Herr albanischer Captain Kirk, kein Auto?)
(Ja, was denn sonst? 'N Raumschiff?)
(Genau, das ist ein Raumschiff)
Ja, gib ihm
Bring mir dein' Lieblingsrapper, ich fick' ihn (vallah)
Mister Dardy rollt tief, Breitreifen und du kommst im Mini
Bin busy und hustle wie Nipsy
Schau, wie die Masse mitzieht
Oder meine Linke, gegen dein Kinn fliegt
Ja, ich kille die Booth
Bitch, mach Platz, mit deinen billigen Moves
Du Pisser kackst ab auf THC
Und ich habe Gift im Blut, ey
Zweitausend Euro Schuh (ja)
Die Bitch schreibt: "I love you" (ja, ja) Ey
Doch ich lass sie auf "Gelesen", sag, was dachtest du? Ey
Schick mir kein Paket von deiner Modemarke
Den Scheiß trage ich nicht mal beim Schlafen
Du siehst mich auf der Promenade
Mit deiner Dame, doch muss weiterfahren
Digga, du bist kein Rapper, du verkaufst Textilien
Sitze auf drei Immobilien
Ich bin keiner von ihnen
Wir kommen zu viert in deine Straße wie die Beatles
Ficke dich, zieh dich ab, was dir lieb ist
Mein Pity beißt dir in den Hals, wenn du fliest, ich
Kenne kein' Song oder rede von dir
Geh meine Felgen polieren
Nach der fünften Rückhand gehst du telefonieren
Doch heute kommt keiner mehr
Willkommen im Bando, wo die Leute reden, als ob sie Holländer wären (ja)
Kleine Bitch, bitte pass mit dei'm Make up auf, denn der Shit war teuer (Louis)
Maybach, kein Dach, Drop Top, Raumschiff, also gib mal Feuer
Kiff-face, Kiff-Face, trage die Shades und die Lederjacke so wie Blade
Rosé, Day-Date, Plain Jane, habe vier Gramm Gelato im OCB
Okay? Okay! Parabello an mei'm Sip, wenn es heiß wird, wenn du verstehst?
Okay? Okay! Okay? Okay! Ja, ja, ja, ja
Bin voll auf Rauschgift
Ich seh' die Angst in ihrem Face, Benz ist wie Raumschiff
Sie raucht auf Rückbank Purple Haze, puste in ihren Ausschnitt
Sie fragt mich jedes Mal nach Papes, ich will heut' rausgehen
Denn ich hab' Rollis noch für zehn (hah, hah)
Ah, gib ihm
Bring mir dein' Lieblingsrapper
Ich fick' ihn, Nate57 kommt vorbei, zieht euch ab, trag Rolex, Ohrringe Gypsys
Was glotzt du mich so lang arrogant an, ja, Sippi?
Gleich gibt's Beef, verpass dir 'ne Platzwunde mit Knie, deine Hoe trägt Pimpkie, ich pimp sie
So läuft's bei uns im Norden, tz-tz
Tek Tek, muss die Jungs versorgen
Könnt' mir jeden Monat neue Uhr besorgen
Kläff ruhiger, hier wirst du Hund geschoren
Kristalle auf Knolle
Bändel vom Brennen in der Tonne zu Sonne
Du bist ein Clown, spielst du 'ne Rolle
Gib dir 'ne Kopfnuss, du machst 'ne Rolle und heulst wie 'ne Olle
Rapper treffen den Takt nicht extra, sondern weil sie's nicht können
Schmiere den Spießern Cash unter die Nase wie kommen von 'nem Land, wo sie dir nix können
Ah, siktir, an alle die dachten ich wäre weg
Zu lang mir das angeguckt, die werden frech, komm uns nicht in die Quere, bevor noch was in dir steckt
(Westen, Westen) Bin keiner von diesen Muschileckern
Zu viele Blender, wie Uri Geller
Wir kommen mit der Flex oder Bunsenbrenner
Auf Stage, dominieren so wie Unilever
Manches kannst du nicht kaufen
Wie kann man den Beat so missbrauchen, auf den
Du solltest dich schämen, St. Pauli und Zuffenhausen überrollen das Game
Kleine Bitch, bitte pass mit dei'm Make up auf, denn der Shit war teuer (Louis)
Maybach, kein Dach, Drop Top, Raumschiff, also gib mal Feuer
Kiff Face, Kiff Face, trage die Shades und die Lederjacke so wie Blade
Rosé, Day-Date, Plain Jane, habe vier Gramm Gelato im OCB
Okay? Okay! Parabello an mei'm Sip, wenn es heiß wird, wenn du verstehst?
Okay? Okay! Okay? Okay! (Ja, ja, ja, ja)
Bin voll auf Rauschgift
Ich seh' die Angst in ihrem Face, Benz ist wie Raumschiff
Sie raucht auf Rückbank Purple Haze, puste in ihren Ausschnitt
Sie fragt mich jedes Mal nach Papes, ich will heut' rausgehen
Denn ich hab' Rollis noch für zehn
Ey, Bratan, du kennst mich, wenn du mich suchst, dann findest du mich in der Spielo
Bruder, du kennst mich, wenn du was rauchen willst, ich hol' dir 'n Kilo
Scheiß auf Kino, ich geh mit Natascha direkt Casino
Zweiundzwanzig auf Rot und Schwarz, brech' nachts Rekorde auf Flex und Hase
Fick' dreißigtausend, mach zwanzigtausend, fünf Euro Scheine, mach fetter Haufen
Und Kreis laufen dich ganze Nacht, ich hab' es wirklich auch gut verpackt
Mann, Frankfurt, Sükar, ich schick dreißig Pitbulls auf dich los
Krass, sind auf lila Wolken, Flex führt ins Klinikum
Chayas sind easy und ich mach' nicht mit Liebe rum
Wenn dann verlieb' ich mich nur in Automaten, Bro
Trainingsanzug, Easy, Raumschiff voller GGs
Rennen am Block, ganze Stoff, schwarze Wolken, Blitze
Ich schlaf' mit purple roten, OL, Mr Limostretch
Ich komm' von ganz weit unten, Blyat, hier wird dein Herz zerflext
Boxen Bose, mieser Ochse, Ivan Drago, junger Russe
Slaven-hocke, keine Locken, Seiten null, Blyat, Katastrophe
Kleine Bitch, bitte pass mit dei'm Make up auf, denn der Shit war teuer (Louis)
Maybach, kein Dach, Drop Top, Raumschiff, also gib mal Feuer
Kiff Face, Kiff Face, trage die Shades und die Lederjacke so wie Blade
Rosé, Day Day, Plain Jane, habe vier Gramm Gelato im OCB
Okay? Okay! Parabello an mei'm Sip, wenn es heiß wird, wenn du verstehst?
Okay? Okay! Okay? Okay! (Ja, ja, ja, ja)
Bin voll auf Rauschgift
Ich seh' die Angst in ihrem Face, Benz ist wie Raumschiff
Sie raucht auf Rückbank Purple Haze, puste in ihren Ausschnitt
Sie fragt mich jedes Mal nach Papes, ich will heut' rausgehen
Denn ich hab' Rollis noch für zehn
Traduction en français
(Woah, woah, attends, attends)
(je pense qu'il y a une erreur ici)
(Parce que ce n'est pas une voiture)
(Oh, désolé, M. le capitaine albanais Kirk, pas de voiture ?)
(Ouais, quoi d'autre ? Un vaisseau spatial ?)
(Exactement, c'est un vaisseau spatial)
Oui, donne-le-lui
Amène-moi ton rappeur préféré, je vais le baiser (vallah)
Monsieur Dardy roule des pneus bas et larges et vous venez en Mini
Je suis occupé et je me bouscule comme Nipsy
Regardez comment la foule suit
Ou ma main gauche volant dans ton menton
Oui, je vais tuer le Booth
Salope, fais de la place avec tes mouvements bon marché
Espèce de pisse, c'est nul pour le THC
Et j'ai du poison dans le sang, hé
Chaussure à deux mille euros (ouais)
La garce écrit : "Je t'aime" (oui, oui) Ey
Mais je vais le laisser sur "Lire", disons, qu'en avez-vous pensé ? Hé
Ne m'envoyez pas de colis de votre marque de mode
Je ne porte même pas cette merde pour dormir
Tu me vois sur la promenade
Avec ta femme, mais tu dois passer à autre chose
Digga, tu n'es pas rappeur, tu vends du textile
Asseyez-vous sur trois propriétés
je n'en fais pas partie
Nous venons tous les quatre dans ta rue comme les Beatles
Va te faire foutre, enlève ce que tu aimes
Ma pitié te mord le cou quand tu voles, moi
Je ne connais pas une chanson et je ne parle pas de toi
Va polir mes jantes
Après le cinquième revers tu vas passer un coup de fil
Mais aujourd'hui plus personne ne vient
Bienvenue à Bando, où les gens parlent comme s'ils étaient néerlandais (ouais)
Petite salope, s'il te plaît fais attention à ton maquillage parce que cette merde coûtait cher (Louis)
Maybach, pas de toit, toit ouvrant, vaisseau spatial, alors allumez-le
Kiff-face, Kiff-Face, porte les lunettes de soleil et la veste en cuir comme Blade
Rosé, Day-Date, Plain Jane, ayez quatre grammes de glace dans l'OCB
D'accord ? D'ACCORD! Du parabello dans ma gorgée quand il fait chaud, tu comprends ?
D'ACCORD? D'ACCORD! D'ACCORD? D'ACCORD! Oui, oui, oui, oui
je suis plein de drogue
Je vois la peur sur son visage, Benz est comme un vaisseau spatial
Elle fume de la Purple Haze sur la banquette arrière et souffle dans son décolleté
Elle me demande à chaque fois des nouvelles de Papes, j'ai envie de sortir aujourd'hui
Parce que j'ai encore des fauteuils roulants pour dix (hah, hah)
Ah, donne-le-lui
Apportez-moi votre rappeur préféré
Je le baise, Nate57 arrive, enlève tes vêtements, porte des Rolex, des boucles d'oreilles Gypsy
Pourquoi me regardes-tu avec autant d'arrogance pendant si longtemps, oui, Sippi ?
Il va bientôt y avoir du boeuf, fais-toi une entaille au genou, ta pute porte du Pimpkie, je vais la pimper
C'est comme ça que ça marche dans le nord, tz-tz
Tek Tek, je dois m'occuper des garçons
Je pourrais avoir une nouvelle montre chaque mois
Jappements silencieux, tu te fais raser ici
Cristaux sur tubercule
Des rubans brûlants dans le tonneau au soleil
Tu es un clown, tu joues un rôle
Donne-toi une claque sur la tête, tu vas rouler et pleurer comme une vieille dame
Les rappeurs ne frappent pas spécifiquement le rythme, ils le frappent parce qu'ils ne peuvent pas
Mets du cash sous le nez des bourgeois comme si tu venais d'un pays où ils ne peuvent rien te faire
Ah, siktir, à tous ceux qui pensaient que j'étais parti
Si je le regarde trop longtemps, ils deviendront effrontés. Ne nous gêne pas tant qu'il ne te reste pas quelque chose en toi
(Ouest, Ouest) Je ne suis pas un de ces mangeurs de chattes
Trop de mixeurs, comme Uri Geller
Nous venons avec le bec Flex ou Bunsen
Sur scène, comme Unilever domine
Certaines choses que tu ne peux pas acheter
Comment peut-on abuser du rythme comme ça ?
Vous devriez avoir honte, St. Pauli et Zuffenhausen dépassent le match
Petite salope, s'il te plaît fais attention à ton maquillage parce que cette merde coûtait cher (Louis)
Maybach, pas de toit, toit ouvrant, vaisseau spatial, alors allumez-le
Kiff Face, Kiff Face, porte les lunettes de soleil et la veste en cuir comme Blade
Rosé, Day-Date, Plain Jane, ayez quatre grammes de glace dans l'OCB
D'accord ? D'ACCORD! Du parabello dans ma gorgée quand il fait chaud, tu comprends ?
D'ACCORD? D'ACCORD! D'ACCORD? D'ACCORD! (Yes, yes, yes, yes)
je suis plein de drogue
Je vois la peur sur son visage, Benz est comme un vaisseau spatial
Elle fume de la Purple Haze sur la banquette arrière et souffle dans son décolleté
Elle me demande à chaque fois des nouvelles de Papes, j'ai envie de sortir aujourd'hui
Parce que j'ai encore des fauteuils roulants pour dix
Hé, Bratan, tu me connais, si tu me cherches, tu me trouveras dans le Spielo
Frère, tu me connais, si tu veux fumer quelque chose, je t'en prends un kilo
Au diable le cinéma, j'irai direct au casino avec Natascha
Vingt-deux en rouge et noir, bats des records en flex et lapin la nuit
J'emmerde trente mille, je fais vingt mille, des billets de cinq euros, je fais un gros tas
Et j'ai couru en rond toute la nuit, j'ai vraiment bien fini aussi
Mec, Francfort, Sükar, j'enverrai trente pitbulls après toi
Krass, sont sur des nuages violets, Flex mène à la clinique
Les chayas sont faciles et je ne plaisante pas avec l'amour
Si c'est le cas, je vais juste tomber amoureux des machines, frérot
Survêtement, Easy, vaisseau spatial plein de GG
Courir sur le bloc, tissu entier, nuages noirs, éclairs
Je dors avec des rouges violets, OL, Mr Limostretch
Je viens de loin en bas, Blyat, c'est là que ton cœur va se briser
Boxe Bose, bœuf moche, Ivan Drago, jeune russe
Slaven-squat, pas de boucles, pages zéro, blyat, désastre
Petite salope, s'il te plaît fais attention à ton maquillage parce que cette merde coûtait cher (Louis)
Maybach, pas de toit, toit ouvrant, vaisseau spatial, alors allumez-le
Kiff Face, Kiff Face, porte les lunettes de soleil et la veste en cuir comme Blade
Rosé, Day Day, Plain Jane, ayez quatre grammes de glace dans l'OCB
D'accord ? D'ACCORD! Du parabello dans ma gorgée quand il fait chaud, tu comprends ?
D'ACCORD? D'ACCORD! D'ACCORD? D'ACCORD! (Yes, yes, yes, yes)
je suis plein de drogue
Je vois la peur sur son visage, Benz est comme un vaisseau spatial
Elle fume de la Purple Haze sur la banquette arrière et souffle dans son décolleté
Elle me demande à chaque fois des nouvelles de Papes, j'ai envie de sortir aujourd'hui
Parce que j'ai encore des fauteuils roulants pour dix