Plus de titres de Hindia
Description
Producteur : Enrico Octaviano
Compositeur : Baskara Putra
Compositeur : Enrico Octaviano
Compositeur : Kamga
Auteur : Baskara Putra
Paroles et traduction
Original
Sasa, malam ini mau pergi ke mana?
Masih bisakah kau dan teman-temanmu rayakan dunia?
Tengah malam ini 'kan bertemu siapa?
Bisakah Ia tersenyum menyikapi dunia?
Maukah kalian memaafkan kami semua?
Kami rampas berbagai hal yang bisa buatmu bahagia
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Jika suatu saat kau jadi Ibu juga
Paman harap kau ajarkan Ia tuk merayakan dunia
Semoga Ia tak ulangi lalai kami semua
Bisakah tak kau rampas api itu dari dalam dirinya?
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Salahkan kami, kami mengerti
Satu hal yang bisa kau tiru hanya perihal merusak diri
Berharap hal baik yang kau temui hari ini berarti
Saat kau dewasa nanti
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Traduction en français
Sasa, où vas-tu ce soir ?
Pouvez-vous encore, vous et vos amis, célébrer le monde ?
Qui rencontrez-vous ce soir à minuit ?
Peut-il sourire au monde ?
Nous pardonnerez-vous tous ?
Nous retirons diverses choses qui peuvent vous rendre heureux
Ton chemin est dur, pour le reste de ta vie
J'espère qu'il reste des braises
Je suis désolé, il est trop tard pour arriver
Blâmez-nous
Si un jour tu deviens maman aussi
Oncle espère que tu lui apprendras à célébrer le monde
J'espère qu'il ne répétera pas notre négligence
Ne peux-tu pas prendre le feu qui est en lui ?
Ton chemin est dur, pour le reste de ta vie
J'espère qu'il reste des braises
Je suis désolé, il est trop tard pour arriver
Blâmez-nous
Blâmez-nous, nous comprenons
Une chose que vous pouvez imiter est l'autodestruction
J'espère que les bonnes choses que vous rencontrez aujourd'hui ont du sens
Quand tu seras grand
Ton chemin est dur, pour le reste de ta vie
J'espère qu'il reste des braises
Je suis désolé, il est trop tard pour arriver
Blâmez-nous
Ton chemin est dur, pour le reste de ta vie
J'espère qu'il reste des braises
Je suis désolé, il est trop tard pour arriver
Blâmez-nous