Plus de titres de Tyredd
Plus de titres de Bonson
Plus de titres de UTL
Plus de titres de @prodby_ksk
Description
Producteur : @prodby_ksk
Auteur : Piotr Kaliński
Auteur : Damian Kowalski
Compositeur : Krystian Komiago
Ingénieur mixage : Wojciech Kęsicki
Ingénieur mastering : Wojciech Kęsicki
Chant : Piotr Kaliński
Paroles et traduction
Original
Na zegarze pusto, ale w bani nadal młyn.
Znowu dzwonią, ale nie chcę już tu widzieć ich. Kiedyś w pieniu, a dziś chcą mi dawać VIP. Z dołu na sam szczyt.
Ta droga tory mi. Piotrek, cenię szczerość bardziej niż tą forsę. Powiedz, za co ją oddałeś.
Wystrzelony z proszkiem. Znam takich historii wiele. Kurwa, jakim kosztem?
Czemu pomyślałeś, że ta droga da ci jakiś progres? To nie jest tak mordo.
Dałeś się zwieść korpo i nie masz dnia, bo cały czas oddałeś za ten wyścig i stres.
I liczę na to, że nadejdzie w końcu lepszy dzień. Zamieńmy świat w nowy raj, nie ocean łez.
Na zegarze pusto, ale w bani nadal młyn.
Znowu dzwonią, ale nie chcę już tu widzieć ich. Kiedyś w pieniu, a dziś chcą mi dawać VIP. Z dołu na sam szczyt.
Ta droga tory mi. Na zegarze pusto, ale w bani nadal młyn.
Znowu dzwonią, ale nie chcę już tu widzieć ich. Kiedyś w pieniu, a dziś chcą mi dawać VIP.
Z dołu na sam szczyt. Ta droga tory mi. Czego wciąż mi brak? Przecież wszystko mam.
Czego wątpisz brat? Przecież wszystko gra. Nie dorosli tak. Robię szyl wciąż, a sędzą rączki nas.
Gdzie ten kwit? Co z hajs? Gdzie ten hip hop? Chcą ją skręcać gnojem garki.
Mówią mi co jest na topie, a ich kurwa poziom ciarki wstydu.
No bo przecież nie spod jarki. Skup się kurwa dzieciak, raz porządnie daj tu wers co trafi.
Wers co sprawi, że mi serce znów zabije trochę mocniej. Nie ma rapu bez emocji.
Ale gdzie tu są emocje? Nie ma rapu bez tej zwrotki. Mówią ziomki, nie emotki.
Biją serca w blokach, bloki biją. Jeśli raz w nie zadzwonisz.
Odwiedzałem dziwne miejsca. Chyba kurwa nałogowo.
Nie wiem już czy widzę więcej, czy po prostu mam coś z głową. Odwiedzałem dziwne miejsca i odwiedzę jeszcze sporo.
Tylko przykro, kiedy widzę, jak przez lata blednie kolor. Na zegarze pusto, ale w bani nadal młyn.
Znowu dzwonią, ale nie chcę już tu widzieć ich.
Kiedyś w pieniu, a dziś chcą mi dawać VIP. Z dołu na sam szczyt. Ta droga tory mi.
Na zegarze pusto, ale w bani nadal młyn. Znowu dzwonią, ale nie chcę już tu widzieć ich.
Kiedyś w pieniu, a dziś chcą mi dawać VIP. Z dołu na sam szczyt. Ta droga tory mi.
Traduction en français
L'horloge est vide, mais le moulin est toujours dans la cuve.
Ils appellent encore, mais je ne veux plus les voir ici. Avant, c'était bon marché, mais maintenant ils veulent m'offrir un statut VIP. Du bas vers le haut.
Cette route me suit. Piotrek, j'apprécie plus l'honnêteté que cet argent. Dis-moi pourquoi tu as abandonné.
Tiré à la poudre. Je connais beaucoup de telles histoires. Putain, à quel prix ?
Pourquoi pensais-tu que cette voie te ferait progresser ? Ce n'est pas si mal.
Vous avez été trompé par l'entreprise et vous n'avez pas un jour parce que vous avez consacré tout votre temps à cette course et à ce stress.
Et j'espère qu'un jour meilleur viendra enfin. Transformons le monde en un nouveau paradis et non en un océan de larmes.
L'horloge est vide, mais le moulin est toujours dans la cuve.
Ils appellent encore, mais je ne veux plus les voir ici. Avant, c'était bon marché, mais maintenant ils veulent m'offrir un statut VIP. Du bas vers le haut.
Cette route me suit. L'horloge est vide, mais le moulin est toujours dans la cuve.
Ils appellent encore, mais je ne veux plus les voir ici. Avant, c'était bon marché, mais maintenant ils veulent m'offrir un statut VIP.
Du bas vers le haut. Cette route me suit. Qu'est-ce qui me manque encore ? Après tout, j'ai tout.
De quoi doutes-tu, frère ? Tout va bien. Ils n’ont pas grandi comme ça. Je gagne toujours de l'argent, mais nos mains sont juges.
Où est le reçu ? Et l'argent ? Où est le hip hop ? Ils veulent le déformer avec des ordures.
Ils me disent ce qui est chaud et leurs putains de niveaux me font frissonner de honte.
Eh bien, ça ne vient pas du ravin. Concentre-toi, gamin, mets le couplet ici une fois que tu as bien compris.
Un vers qui fait à nouveau battre mon cœur un peu plus vite. Il n'y a pas de rap sans émotions.
Mais où sont les émotions ? Il n’y a pas de rap sans ce couplet. Ils parlent de potes, pas d'émoticônes.
Les cœurs battent par blocs, les blocs battent. Si vous l'appelez une fois.
J'ai visité des endroits étranges. Je suppose que je suis putain de accro.
Je ne sais pas si j'en vois plus ou s'il y a juste quelque chose qui ne va pas chez moi. J'ai visité des endroits étranges et j'en visiterai bien d'autres.
C'est juste triste de voir la couleur s'estomper au fil des années. L'horloge est vide, mais le moulin est toujours dans la cuve.
Ils appellent encore, mais je ne veux plus les voir ici.
Avant, c'était bon marché, mais maintenant ils veulent m'offrir un statut VIP. Du bas vers le haut. Cette route me suit.
L'horloge est vide, mais le moulin est toujours dans la cuve. Ils appellent encore, mais je ne veux plus les voir ici.
Avant, c'était bon marché, mais maintenant ils veulent m'offrir un statut VIP. Du bas vers le haut. Cette route me suit.