Plus de titres de Bonson
Plus de titres de Sokół
Plus de titres de IzabelKa
Description
Chant: Bonson
Chant: Sokol
Chant: IsabelKa
Producteur: Emdot
Programmeur: Emdot
Auteur des paroles: Damian Kowalski
Auteur des paroles: Wojciech Sosnowski
Auteur des paroles: Izabela Kowalska
Compositeur: Michał Czoluj
Paroles et traduction
Original
-Dzieciaki w innych najkach.
-Teraz widzimy -diabła.
-Nienawidzimy światła tak bardzo jak -kłamstw. -Nie każdy z nich wyrasta.
Nie dali nigdy szans nam. Nienawidzimy światła tak bardzo jak was.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak kłamstw.
Nienawidzimy kłamstwa tak bardzo jak was.
Urodziłem się po złej stronie farta i jest duża szansa, że się prędko wpierdolę w kaftan, bo nie gryzę się w język.
Przez to ze mną jest garstka. A kocham kurwa tak, że mnie to często przerasta.
Bo nie potrafię się uśmiechać, kiedy pęka serce.
Bo spierdoliłem znów kolejną szansę przez agresję.
Bo kiedy się nakręcę, to nawet te najświętsze sakramenty nie pomogą -przetrwać w piekle. -Nic tu na pokaz, nic nigdy na bokach.
Jak kocham to aż iskry mam w oczach. Nic tu na pokaz jak pizdy w gablotach.
Marzy im się hajs szybki jak nokaut.
Nie po drodze nam, bo lożę mam po drugiej stronie. Nie pomogę wam, bo sobie sama ledwo skrobię. Chcesz to powiedz.
Napisz o mnie kłamstwo już wpierdolę.
Kiedyś się bałam, was się już nie boję.
Wyszliśmy z bloków. Późny grudzień jakoś. Byle doczekać do rana.
Reszta pójdzie jakoś. Miałem, nie wiem, ze dwie dyszki, ale wkrótce Lacost.
Byłem kurwa szefem wszystkich jakbym Prus-ek asu. Pojebany jaki czas. Dumni, że jeszcze żyję.
Matka płacze, bo jej synek wciska w pętlę szyję.
Stojąc na krześle przy niej czułem jak jej serce bije. Pomóż, bo nie przeżyję. Sam tu kurwa nie przeżyję.
Dzieciaki w -innych najkach. -Teraz widzimy diabła.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak kłamstw.
-Nie każdy z nich wyrasta. -Nie dali nigdy szans nam.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak was.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak kłamstw.
Nienawidzimy kłamstwa tak bardzo jak was.
Na czerwonym zaglądałem z tramwaju do samochodów tych bogatych ludzi, którzy hajsem tu mili lęk i przez szyby czułem zapach ich zadbanych dziewczyn włosów. To jak pachnie im skóra i jak fura gra.
Sprzęt. Znam wzrok bogatszych, wzrok biedniejszych.
Co się kurwa patrzysz i błagalne spójrz na mnie i wesprzyj. Byłem tam w innych najkach niż twoje.
I pamiętam to uczucie, że mam dom tam, gdzie stoję. Wtedy wstydzę się.
Boję się, co ktoś powie. Dzisiaj wyjebane mam totalnie. Swoje robię. Co jeszcze?
Chyba mi się nie chce wrzucać granatu do kibla, bo na jasno jestem. Moim miasto miejscem.
Porzucony i nieznajda. Upór. Cel. Weź przestań. Trochę farta. Od Casio do Rolexa.
Skraula na jachtach. Zrób więcej miejsca, bo to wciąż jest startup.
Hej Google, puść Damy radę i zgaś światła.
-Dzieciaki w innych najkach. -Teraz widzimy diabła.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak kłamstw.
-Nie każdy z nich wyrasta. -Nie dali nigdy szans nam.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak was.
Nienawidzimy światła tak bardzo jak kłamstw.
Nienawidzimy kłamstwa tak bardzo jak was.
Traduction en français
-Des enfants dans des voitures différentes.
-Maintenant, nous voyons -le diable.
Nous détestons la lumière autant que nous détestons les mensonges. - Ils ne grandissent pas tous.
Ils ne nous ont jamais donné de chance. Nous détestons la lumière autant que vous.
Nous détestons la lumière autant que le mensonge.
Nous détestons les mensonges autant que vous.
Je suis né du mauvais côté de la chance et il y a de fortes chances que je me retrouve bientôt dans une camisole de force car je ne me mords pas la langue.
Pour cette raison, il n’y en a que quelques-uns avec moi. Et je t'aime tellement que cela me submerge souvent.
Parce que je ne peux pas sourire quand mon cœur se brise.
Parce que j'ai encore gâché une autre chance à cause de l'agression.
Parce que quand je suis ivre, même les sacrements les plus sacrés ne m'aideront pas à survivre en enfer. -Rien pour le spectacle, jamais rien de côté.
Quand je t'aime, il y a des étincelles dans mes yeux. Il n'y a rien de mieux exposé ici que des connes dans des vitrines.
Ils rêvent de gagner de l’argent aussi vite qu’un KO.
Ce n'est pas sur notre route car ma boîte est de l'autre côté. Je ne peux pas t'aider parce que je peux à peine me gratter tout seul. Si tu veux, dis-le.
Écris un mensonge sur moi et je te fous en l'air.
Avant, j'avais peur, je n'ai plus peur de toi.
Nous avons quitté les blocs. Fin décembre en quelque sorte. Attendez jusqu'au matin.
Le reste ira d’une manière ou d’une autre. J'ai eu, je ne sais pas, deux pièces, mais bientôt j'ai eu Lacost.
J'étais le putain de patron de tout le monde, comme un asu prussien. Quelle période de merde. Fier d'être encore en vie.
Une mère pleure parce que son fils passe son cou dans le nœud coulant.
Debout sur la chaise à côté d’elle, je sentais son cœur battre. Aidez-moi, ou je ne survivrai pas. Je ne peux pas survivre ici tout seul.
Des enfants dans des vêtements différents. -Maintenant, nous voyons le diable.
Nous détestons la lumière autant que le mensonge.
- Ils ne grandissent pas tous. -Ils ne nous ont jamais donné de chance.
Nous détestons la lumière autant que vous.
Nous détestons la lumière autant que le mensonge.
Nous détestons les mensonges autant que vous.
A un feu rouge, j'ai regardé depuis le tramway les voitures de ces gens riches qui vivent ici avec de l'argent, et je pouvais sentir les cheveux bien coiffés de leurs filles à travers les fenêtres. L'odeur de leur peau et le bruit de la voiture.
Équipement. Je connais les yeux des plus riches, les yeux des plus pauvres.
Qu'est-ce que tu regardes et supplies, regarde-moi et soutiens-moi. J'y suis allé dans des endroits différents du vôtre.
Et je me souviens du sentiment d’être chez moi là où je me trouve. Ensuite, j'ai honte.
J'ai peur de ce que quelqu'un va dire. Je suis complètement foutu aujourd'hui. Je fais mon truc. Quoi d'autre?
Je ne pense pas que je veuille lancer une grenade dans les toilettes parce que j'ai clairement des ennuis. Ma ville est ma place.
Abandonné et introuvable. Entêtement. Objectif. Allez, arrête ça. Un peu de chance. De Casio à Rolex.
Skraula sur des yachts. Faites plus d'espace car c'est encore une startup.
Ok Google, allons éteindre les lumières.
-Des enfants dans des voitures différentes. -Maintenant, nous voyons le diable.
Nous détestons la lumière autant que le mensonge.
- Ils ne grandissent pas tous. -Ils ne nous ont jamais donné de chance.
Nous détestons la lumière autant que vous.
Nous détestons la lumière autant que le mensonge.
Nous détestons les mensonges autant que vous.