Plus de titres de Vaundy
Description
Auteur : Vaundy
Compositeur : Vaundy
Arrangeur : Vaundy
Paroles et traduction
Original
扉から漏れた不足
この身に香る 匂い
舌の肥えた蛇足を誘う
私とあなたを刻んだものと
臭みを酒で濁したものを
痛みわけで
味付けした妥協と期待をぶちまけて
振るうその
釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
才の匙 並べて、こう言うの
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, oh
誰の匙？決めつけ
こう言うよ
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
今日も 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, no!
私とあなたの足りないものと
その常熱で燻してきたものを
痛みわけで
味付けした
不細工な未来をぶちまけて
振るうその 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
ここに煌めく星のように
抱きしめ曖昧なままにしようよ
ここから
黒子数えて
黒子増える呪いの
話を 二人でしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
Traduction en français
Le manque a coulé par la porte
Le parfum de ce corps
Attirez ceux qui ont une langue perspicace
Celui qui m'a sculpté toi et moi
L'odeur a été brouillée par l'alcool.
A cause de la douleur
Révéler des compromis et des attentes chevronnés
maniez-le
Pot de soleil bouilli
Yuuni
Les mots ne suffisent pas
Comme une étoile scintillante là-bas
Dispersons-le et laissons-le vague
Juste comme ça
Compter Kuroko, la malédiction d'augmenter Kuroko
Faisons comme une histoire
Hé
pourquoi tu pleures
Je vais aligner les cuillères de talent et dire ceci.
Oh non! Oh non! Oh non! Oh, oh
À qui la cuillère ? décision
je dirai ceci
Ah non ! Oh non! Oh non!
Le soleil bouilli au Kama aujourd'hui aussi
Yuuni
Les mots ne suffisent pas
Comme une étoile scintillante là-bas
Dispersons-le et laissons-le vague
Juste comme ça
Compter Kuroko, la malédiction d'augmenter Kuroko
Faisons comme une histoire
Hé
Ah non ! Oh non! Oh non! Oh non!
moi et ce qui te manque
La nourriture qui a été fumée à température normale
A cause de la douleur
assaisonné
Montre-moi ton horrible avenir
Maniez ce soleil bouilli au chaudron
Yuuni
Les mots ne suffisent pas
Comme une étoile scintillante là-bas
Dispersons-le et laissons-le vague
Juste comme ça
Compter Kuroko, la malédiction d'augmenter Kuroko
Faisons comme une histoire
Hé
Comme une étoile scintillante ici
Embrassons-nous et laissons ça vague
D'ici
Kuroko compte
La malédiction de l'augmentation de Kuroko
Parlons ensemble
Hé
pourquoi tu pleures