Plus de titres de Geolier
Plus de titres de 50 Cent
Description
Voix en vedette : 50 Cent
Ingénieur mastering : Andrea Giuliana
Ingénieur mixage : Andrea Giuliana
Chant : Géolier
Producteur : Jacopo Lazzarini
Programmeur : Jacopo Lazzarini
Producteur : Low Kidd
Programmeur : Low Kidd
Ingénieur mastering : Peppe Folliero
Ingénieur mixage : Peppe Folliero
Auteur : Curtis James Jackson III
Auteur : Emanuele Palumbo
Compositeur : Jacopo Lazzarini
Compositeur : Lorenzo Paolo Spinosa
Paroles et traduction
Original
Oh, fra', i' mo te dico na cosa, i' so' comme a 50 Cent
A me pure si m'abboffano 'e botte, i' nun moro
Geolier, 50 Cent, PHANTOM
Yeah
Buche dint' 'e port d' 'e SUV, coca raccolt d' 'e sub
Guardie ca tirano 'o ronfo mentre s'aiza 'a Triumph
Sulo sto sole m'asciutta, songo 'a bandiera d' 'o Sud
Songo 'o carrello d' 'a 9 ca te permett e fa' (pow)
Proiettile passate dint' 'e cartiell autostradale
Sto cu essa sorvolann tutt' 'a costiera amalfitana
Sto rignenn 'e molotov, arop a un a un 'e coje
Anzi no, se l'hanna bere accussì ce fa cchiù male ancora
Napule m'applaude
Stanno diece gradi e cu 'o giubbino facc a sauna
Si ce steve mo Pino Daniele
M'ess dato 'na pacca 'ncopp' 'a spalla e m'ess ditto: "Bravo"
A te sicurament te mannass 'a fa' 'e merenne
'E sorde serveno sulo a fa' cchiù bella figura
Già tengo 'nu Nadal, pure 'o bubba e sto aspettanno 'nu Sinner
Chi fa 'o reato primma se prepara 'na via 'e fuga
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Stashbox in the back of the Phantom
Niggas think you ain't got the pole until you pop out with the switch
They get to hitting, you get hit if it's a man down
They gon' start pinging the phones to see who did that shit
Murder, murder, putting work in, shorty twerking
Oops lurking, starting to feel like everybody on gang time
Ma don't give a fuck when she fuckin' on her
She sucking on, what's going on? That bread nigga blowing is gone
One minute I'm up, next minute I'm getting back
But I'm never down and out man, what kinda shit is that
I'm from the gutter, I take nothing and make something
I make something outta nothing, now look at me now
Niggas been fronting like they gonna do me something for so long
They old school threats sound played out
Saying they gonna do shit, they ain't gonna do shit
Boy I'll fuck you over and everybody you cool with (ah)
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Stashbox in the back of the Phantom
Niggas think you ain't got the pole until you pop out with the switch
They get to hitting, you get hit if it's a man down
They gon' start pinging the phones to see who did
Traduction en français
Oh, fra', je' mo te dico na cosa, je' so' comme un 50 Cent
A me pure si m'abboffano 'e botte, je' nun moro
Géolier, 50 Cent, PHANTOM
Ouais
Buche dint''e port d''e SUV, coca raccolt d''e sub
Guardie ca tirano 'o ronfo entre s'aiza' a Triumph
Sulo sto sole m'asciutta, songo 'a bandiera d''o Sud
Songo 'o carrello d'' a 9 ca te permett e fa' (pow)
Proiettile passate dint' 'e cartiell autostradale
Sto cu essa sorvolann tutt' 'a costiera amalfitana
Sto rignenn 'e molotov, arop a un a un' e coje
Anzi non, se l'hanna bere accussì ce fa cchiù male ancora
Napule m'applaude
Stanno diece gradi e cu 'o giubbino facc a sauna
Si ce Steve est Mo Pino Daniele
M'ess dato 'na pacca 'ncopp' 'a spalla e m'ess idem : "Bravo"
A te sicurament te mannass 'a fa'' e merenne
'E sorde serveno sulo a fa' cchiù bella figura
Già tengo 'nu Nadal, pure 'o bubba e sto aspettanno' nu Sinner
Chi fa'o reato primma se prepara'na via'e fuga
Guarda, fort chiuso à force de Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Peché dans le domaine pare'e sta''o Brasile
Femmene et femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno' e dispiette
Boîte de rangement à l'arrière du Phantom
Les négros pensent que tu n'as pas le poteau jusqu'à ce que tu sortes avec l'interrupteur
Ils frappent, tu es touché si c'est un homme à terre
Ils vont commencer à cingler les téléphones pour voir qui a fait cette merde
Meurtre, meurtre, mise au travail, shorty twerk
Oups, je me cache, je commence à avoir l'impression que tout le monde est en gang.
Maman s'en fout quand elle la baise
Elle suce, que se passe-t-il ? Ce négro qui souffle du pain est parti
Une minute je suis debout, la minute suivante je reviens
Mais je ne suis jamais déprimé mec, c'est quoi ce genre de merde
Je viens du caniveau, je ne prends rien et je fais quelque chose
Je fais quelque chose à partir de rien, maintenant regarde-moi maintenant
Les négros font semblant de me faire quelque chose depuis si longtemps
Les menaces de la vieille école semblent jouées
Dire qu'ils vont faire de la merde, qu'ils ne feront pas de la merde
Mec, je vais te baiser ainsi que tous ceux avec qui tu es cool (ah)
Guarda, fort chiuso à force de Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Peché dans le domaine pare'e sta''o Brasile
Femmene et femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno' e dispiette
Boîte de rangement à l'arrière du Phantom
Les négros pensent que tu n'as pas le poteau jusqu'à ce que tu sortes avec l'interrupteur
Ils frappent, tu es touché si c'est un homme à terre
Ils vont commencer à cingler les téléphones pour voir qui l'a fait