Plus de titres de Małach
Plus de titres de Kacper HTA
Description
Interprète associé : Małach, Kacper HTA, Majeran
Interprète associé, producteur : Małach
Guitare, Compositeur : Adrian Majcherek
Interprète associé : Kacper HTA
Producteur, Interprète associé : Majeran
Parolier, Compositeur : Bartłomiej Małachowski
Paroles et traduction
Original
Ej, nie jestem smutny, ale wolę się wygadać niż się napić wódki.
Robię to na trackach, żebyś nie musiał czuć pustki, bo składałem swoje życie w całość tak jak z puzzli i chcę zostawić zło za sobą po tej płycie. Chuj z nim. Ej, piszę w zeszycie.
Pisałem, jak nie miałem nic, jak marzyciel.
Kiedy upadam, prawie nic nie widzicie. To nie wstyd, kiedy płyną łzy. Takie życie.
Ale tu nie pomoże picie ani narkotyki. Zostałem kimś, bo mówili mi, że będę nikim.
Ze swoimi zawsze rozumiałem się na migi. Wychowani na refrenach De Mono i Republiki.
Ej, niektórzy o nas zapomnieli, ale znów sobie przypomną, gdy ich życie się na gorsze zmieni.
Na głęboką wodę od małego gdzieś rzuceni. Zostaliśmy tak naprawdę oddaleni.
Radziliśmy sobie kiedyś, poradzimy teraz.
Żeby coś wymyślić, nie potrzebujemy komputera. Na rany w sercu trening teraz, nie jak kiedyś melanż.
Też nie uwierzyli w ciebie? Wypuścili bulteriera.
Spływa po nas każdy hejt jak po brzegach szklanek, chociaż potrafimy płakać, jak jest przejebane. Popatrz w moje oczy.
One dawno są zahartowane. Nigdy o to nie prosiłem, ale mleko już rozlane.
Nad ranem, gdy cały dom śpi, ja jadę gdzieś nad rzekę, bo poprzedni rok dał w kość mi.
Najpierw umarł mi pies, a bliscy w szpitalu wolskim. To życie, a nie pech.
Piszę, żeby czuć się wolny.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż.
Mówią, że takich nie robią już, ale za to pada deszcz. No i już.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż.
Mówią, że takich nie robią już, ale za to pada deszcz. No i już. Przykryte liśćmi.
Rzeczy, których nie robi nikt dziś.
One żyją jak blizny i będą tutaj, choćby zapomnieli o nich wszyscy.
Dzwoni Malach, mówi, że jest pomysł. Dobry obraz.
Ja mówię róbmy na klasyce coś takiego od nas. Wychowani na muzyce marzeniami lecisz do gwiazd.
Oni chcą mnie krytykować. Mogą mi odkurzyć pojazd. I nie, że się żalę, choć mam milion strat.
Mam twardy dach, nawet jeśli spadnie mocny grad.
Co mi jest dane, jestem losu kowalem. Przez wychowanie powinienem raczej stać pod parę.
Nie piję, nie ćpam, a na nerwy to jedynie palę.
Jak potrzebujesz dobre słowo, mordo, odpal falę. Nie rapuję za karę, nie oddycham za karę.
Pieści noszą blizny jak po roztrzaskanym tulipanie.
Też mogłem tulić panie, robić zagrywki tanie i milion razy poddać się i mulić na tapczanie. Znasz mnie, ale nie znasz mojej drogi.
Wejdź w moje skoki, przejdź kłody rzucane pod nogi.
Nigdy nie chciałem być kopią od kolejnej kopii. Znam prawo dżungli, więc odnajduję się tu jak Mowgli.
A oni mogli, ale coś zawiedli w tej utopii. Realizator wie, mam zawsze zadymiony kokpit. No shit.
Nawet jak odejdę, zostawię po sobie parę rad. To pewne.
Zostawię po sobie czarny piach, jak zdechnę. Zostałem człowiekiem do końca. Tam przejdę.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż. Mówią, że takich nie robią już.
Ale za to pada deszcz. No i już.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż. Mówią, że takich nie robią już.
Ale za to pada deszcz. No i już. Przykryte liśćmi.
Rzeczy, których nie robi nikt dziś.
One żyją jak blizny i będą tutaj, choćby zapomnieli o nich -wszyscy. -Wszyscy.
Wszyscy.
Traduction en français
Hé, je ne suis pas triste, mais je préfère me défouler plutôt que de boire de la vodka.
Je le fais sur les morceaux pour que vous ne vous sentiez pas vide, parce que j'étais en train de reconstituer ma vie comme un puzzle et je veux laisser le mal derrière moi après cet album. Baise-le. Hé, j'écris dans mon cahier.
J'ai écrit quand je n'avais rien, comme un rêveur.
Quand je tombe, on ne voit presque rien. Il n'y a pas de honte quand les larmes coulent. Ainsi va la vie.
Mais l’alcool et les drogues n’aideront pas. Je suis devenu quelqu'un parce qu'on m'a dit que je ne serais rien.
Je me suis toujours compris en langue des signes. Elevé sur les chœurs de De Mono et Republika.
Hé, certaines personnes nous ont oubliés, mais ils se souviendront encore de nous lorsque leur vie se détériorera.
Ils ont été jetés dans le grand bain dès leur plus jeune âge. Nous sommes en fait devenus distants.
Nous y sommes parvenus auparavant, nous pouvons le gérer maintenant.
Nous n'avons pas besoin d'un ordinateur pour trouver quelque chose. Pour les blessures au cœur, on s'entraîne maintenant, pas un mélange comme avant.
Ils ne croyaient pas en toi non plus ? Ils ont relâché le bull terrier.
Toute haine coule sur nous comme elle coule sur le bord d'un verre, même si on peut pleurer quand c'est foutu. Regarde-moi dans les yeux.
Ils sont durcis depuis longtemps. Je ne l'ai jamais demandé, mais le lait a déjà été renversé.
Le matin, quand toute la maison dort, je vais quelque part à la rivière, car l'année dernière a été dure pour moi.
Premièrement, mon chien est mort et mes proches sont morts à l'hôpital de Wola. C'est la vie, pas la malchance.
J'écris pour me sentir libre.
Ils disent qu'ils ne font plus de rythmes ou de mots comme ça. Combien de mastics, combien de longueurs.
Ils disent qu'ils ne les font plus comme ça, mais il pleut. Et c'est tout.
Ils disent qu'ils ne font plus de rythmes ou de mots comme ça. Combien de mastics, combien de longueurs.
Ils disent qu'ils ne les font plus comme ça, mais il pleut. Et c'est tout. Couvert de feuilles.
Des choses que personne ne fait aujourd’hui.
Ils vivent comme des cicatrices et seront là même si tout le monde les oublie.
Malach appelle et dit qu'il a une idée. Bonne photo.
Je dis, faisons quelque chose comme le nôtre sur les classiques. Élevé dans la musique, vous vous envolez vers les étoiles avec vos rêves.
Ils veulent me critiquer. Ils peuvent passer l'aspirateur sur mon véhicule. Et je ne me plains pas, même si j'ai un million de pertes.
J'ai un toit en dur, même en cas de grosse grêle.
Ce qui m'est donné, je suis le maître du destin. En raison de mon éducation, je préfère être au courant des choses.
Je ne bois pas, je ne prends pas de drogue et je fume uniquement pour soulager mes nerfs.
Si vous avez besoin d'un mot gentil, d'un mugshot, faites un signe de la main. Je ne rappe pas comme punition, je ne respire pas comme punition.
Les animaux portent des cicatrices semblables à celles d’une tulipe brisée.
Je pourrais aussi embrasser des femmes, faire des gestes bon marché, abandonner un million de fois et m'allonger sur le canapé. Vous me connaissez, mais vous ne connaissez pas mon chemin.
Lancez-vous dans mes sauts, surmontez les obstacles lancés à mes pieds.
Je n’ai jamais voulu être la copie d’une autre copie. Je connais la loi de la jungle, donc je m'intègre ici comme Mowgli.
Et ils le pouvaient, mais ils ont raté quelque chose dans cette utopie. Le producteur le sait, mon cockpit est toujours plein de fumée. Pas de merde.
Même en partant, je laisserai quelques conseils. C'est sûr.
Je laisserai du sable noir derrière moi quand je mourrai. Je suis resté humain jusqu'à la fin. J'y vais.
Ils disent qu'ils ne font plus de rythmes ou de mots comme ça. Combien de mastics, combien de longueurs. Ils disent qu'ils ne les font plus comme ça.
Mais il pleut. Et c'est tout.
Ils disent qu'ils ne font plus de rythmes ou de mots comme ça. Combien de mastics, combien de longueurs. Ils disent qu'ils ne les font plus comme ça.
Mais il pleut. Et c'est tout. Couvert de feuilles.
Des choses que personne ne fait aujourd’hui.
Ils vivent comme des cicatrices et seront là même si tout le monde les oublie. -Tous.
Tous.