Plus de titres de Tream
Plus de titres de Gzuz
Description
Guitare : Ramón Pfanner
Producteur : B-Case
Producteur : Ramón Pfanner
Producteur : Tream
Ingénieur de mastering : Markus Schulz
Compositeur : Timo Grabinger
Compositeur : Ramón Pfanner
Auteur : Timo Grabinger
Auteur : Ramon Pfanner
Paroles et traduction
Original
Da-da-da-da-da-da (yes)
Da-da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da (haha)
Da-da-da-da-da-da, da-da-da (wuhu)
Hamburg-St. Pauli
Was für 'ne Gaudi
Ob das bei euch genauso ist?
I doubt it (I doubt it)
Ich bin so blau
Mit den Jungs
Wie Schlaubi, der Schlumpf
Für den Bauch nicht gesund
Doch ich brauch es (ja)
Heut geht's von Hamburg-St. Pauli
Direkt nach Bayern, Après-Ski
Stammtisch Parolen (hah)
Ganz viel zu holen (haha)
Fitness vor dem Späti
Und im Biergarten belohnen (ja)
Ich schob Geld durch meine Firmen
Und hab Versicherungen betrogen
Denn ich weiß, schon mein Opa
Hatte Schwarzgeld in den Hosen (haha)
Familien Betrieb
Rustikaler Stil
Tradition statt Neu Berlin
Das sind zwei Dekaden Tream
Wir beten für die Dritte
Ich mach ein paar Schritte
Denn verliere ich mein Leben
Dann weil ich angesoffen Drifte
Mein Weißbier in der Kiste
Ist schon bald erhältlich
Sag jeder Brauerei
"Unser Bier wird euer Facelift"
(Stoß an)
Hamburg-St. Pauli
Was für 'ne Gaudi
Ob das bei euch genauso ist?
I doubt it (I doubt it)
Ich bin so blau
Mit den Jungs
Wie Schlaubi, der Schlumpf
Für den Bauch nicht gesund
Doch ich brauch es (ja)
Heut geht's von Hamburg-St. Pauli
Direkt nach Bayern, Après-Ski
Stammtisch Parolen (hah)
Ganz viel zu holen (haha)
Fitness vor dem Späti
Und im Biergarten belohnen
Lass uns einen drauf machen (ja)
Liebe in Bauchtaschen
Bin mir nicht sicher, ob wir's nachher
Noch Bergauf schaffen (wah)
Hamburger Bär
Kann es selber nicht erklären
Früher: "Hauptsache, er fährt"
Heut die Felgen nicht ab Werk
Crazy
Fang an zu saufen, weil ich kann nicht sitzen
Und trink kein Bier
Doch hab ganze Kisten
Erst Handel drücken
Und dann Stammtisch sitzen
Und im Armi Schlitten fang ich an zu kiffen
Ich mach kein Hehl daraus
Ich hab den Bogen raus
Tagelanger Drogen Rausch
Gazo holt die Toten raus
Hamburg-St. Pauli
Was für 'ne Gaudi
Ob das bei euch genauso ist?
I doubt it (I doubt it)
Ich bin so blau
Mit den Jungs
Wie Schlaubi, der Schlumpf
Für den Bauch nicht gesund
Doch ich brauch es (ja)
Heut geht's von Hamburg-St. Pauli
Direkt nach Bayern, Après-Ski
Stammtisch Parolen (hah)
Ganz viel zu holen (haha)
Fitness vor dem Späti
Und im Biergarten belohnen (ja)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da (haha)
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Ob es bei euch genauso ist?
I doubt it
Haha
Traduction en français
Da-da-da-da-da-da (oui)
Da-da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da (haha)
Da-da-da-da-da-da, da-da-da (wooo)
Hambourg-St. Pauli
Quel plaisir
Est-ce pareil chez vous ?
J'en doute (j'en doute)
je suis si bleu
Avec les garçons
Comme Clever, le Schtroumpf
Pas sain pour l'estomac
Mais j'en ai besoin (oui)
Aujourd'hui, nous partons de Hambourg-St. Pauli
Directement en Bavière, après ski
Slogans des tables des habitués (hah)
Il y a beaucoup à obtenir (haha)
Remise en forme avant le dîner
Et récompense dans le café en plein air (ouais)
J'ai transféré de l'argent via mes entreprises
Et trompé les compagnies d'assurance
Parce que je sais, mon grand-père le sait
J'avais de l'argent noir dans mon pantalon (haha)
Entreprise familiale
Style rustique
La tradition au lieu du nouveau Berlin
C'est deux décennies de tream
Nous prions pour le troisième
je vais faire quelques pas
Parce que je perds la vie
Et puis parce que je dérive ivre
Ma bière blanche dans la boîte
Sera bientôt disponible
Dites à chaque brasserie
"Notre bière sera votre lifting"
(coup de coude)
Hambourg-St. Pauli
Quel plaisir
Est-ce pareil chez vous ?
J'en doute (j'en doute)
je suis si bleu
Avec les garçons
Comme Clever, le Schtroumpf
Pas sain pour l'estomac
Mais j'en ai besoin (oui)
Aujourd'hui, nous partons de Hambourg-St. Pauli
Directement en Bavière, après ski
Slogans des tables des habitués (hah)
Il y a beaucoup à obtenir (haha)
Remise en forme avant le dîner
Et récompensez-vous dans le café en plein air
Allons-y (ouais)
L'amour dans des sacs banane
Je ne sais pas si nous le ferons plus tard
Je continue à monter (wah)
Ours de Hambourg
Je ne peux pas l'expliquer moi-même
Précédemment : "L'essentiel c'est qu'il conduise"
Les jantes ne sortent pas de l'usine aujourd'hui
Fou
Commence à boire parce que je ne peux pas m'asseoir
Et ne bois pas de bière
Mais j'ai des cartons entiers
Appuyez d'abord sur le commerce
Et puis asseyez-vous à la table habituelle
Et dans le traîneau d'Armi, je commence à fumer de l'herbe
Je n'en fais pas un secret
J'ai compris
Drogue élevée pendant des jours
Gazo sort les morts
Hambourg-St. Pauli
Quel plaisir
Est-ce pareil chez vous ?
J'en doute (j'en doute)
je suis si bleu
Avec les garçons
Comme Clever, le Schtroumpf
Pas sain pour l'estomac
Mais j'en ai besoin (oui)
Aujourd'hui, nous partons de Hambourg-St. Pauli
Directement en Bavière, après ski
Slogans des tables des habitués (hah)
Il y a beaucoup à obtenir (haha)
Remise en forme avant le dîner
Et récompense dans le café en plein air (ouais)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da (haha)
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Est-ce pareil chez vous ?
j'en doute
Ha ha