Plus de titres de Cooks
Plus de titres de shhieda
Plus de titres de Pat
Plus de titres de Zdot
Plus de titres de DOPEHOUSE
Description
Artiste associé : Cooks, shhieda, Pat, Zdot, DOPEHOUSE Artiste associé : Cooks Artiste associé : shhieda Artiste associé : Pat Producteur, artiste associé, compositeur : Zdot Artiste associé : DOPEHOUSE Auteur du texte : Maciej Adamowicz Auteur du texte : Marcin Kubiszna Auteur du texte : Patryk Wójcik Ingénieur du son, ingénieur mastering : Christian Rybi
Paroles et traduction
Original
Wieczny lot mnie ogarnia trip. Dam Ci znać kiedy będę free. No bo London Eye mijam w
SUV. I nie będę spał póki puszczasz bit. Wieczny lot mnie ogarnia trip.
Dam Ci znać kiedy będę free. No bo London Eye mijam w SUV, ale wciąż ten sam.
Dobrze wiem -gdzie, z kim.
-See I had to catch a plane, I need a change of scene. Coldest out of Poland that they ever seen.
Heard 'em try and do it how I do it. They just copy 'cause they envy me.
Heard me talking Polish, now she asking what the fuck it means.
Pyta kiedy wracam, bo brakuje mnie w Warszawie, a ja siedzę na Tajlandii i na plaży piję kawę. Bo ja w dupie mam diamenty.
Ja mam na to wyjebane. Ja chcę tylko święty spokój. No i domek gdzieś do mamy.
Same shit, new day. Polish kid, but the fit's from the UK.
Wódka jest z Polski, a w Anglii mam new bae. Mieszamy to z colą and get on a nice wave.
Wieczny lot mnie ogarnia trip. Dam Ci znać kiedy będę free. No bo London Eye mijam w
SUV, ale wciąż ten sam. Dobrze wiem gdzie, z kim.
Wieczny lot mnie ogarnia trip. Dam Ci znać kiedy będę free. No bo London Eye mijam w SUV, ale wciąż ten sam.
-Dobrze wiem gdzie, z kim. -Nie pamiętam już więcej.
Zapisałem każdą kartkę na tej drodze krętej. W świetle zapomnianych dusz znaleźliśmy swe miejsce.
Nocą, kiedy cisza wystukuje moje serce.
Dlatego pracuję późno. To czysta prawda, nie burbo.
Rzucam to w bloki na pętli, żeby już nigdy nie usnąć. To leci z Polski dziś w teren.
Londyn przez Miśka to mój dom. Nie mamy limitów sobie oddycham jedynie w studio. Wszystko ucieka nam.
Ja wracam do dawnych lat. Tu w szafie stał jeden mak. Wspomnienia zostaną w nas.
Mam klucze do nowych miast. Tak z życiem od dawna pakt. Wrzucamy to z Patem w świat.
Się kręci jak London Eye.
Wieczny lot mnie ogarnia trip. Dam Ci znać kiedy będę free. No bo London Eye mijam w
SUV, ale wciąż ten sam. Dobrze wiem gdzie, z kim.
Wieczny lot mnie ogarnia trip. Dam Ci znać kiedy będę free. No bo London Eye mijam w SUV, ale wciąż ten sam.
Dobrze wiem gdzie, z kim.
Wciąż ten sam. Dobrze wiem gdzie, z kim.
Wciąż ten sam. Dobrze wiem gdzie, z kim.
Traduction en français
Le vol éternel m'emmène en voyage. Je vous ferai savoir quand je serai libre. Et bien, parce que je passe devant le London Eye à...
VUS. Et je ne dormirai pas pendant que tu joues le rythme. Le vol éternel m'emmène en voyage.
Je vous ferai savoir quand je serai libre. Bon, je passe le London Eye en SUV, mais c'est toujours pareil.
Je sais bien - où et avec qui.
-Tu vois, j'ai dû prendre un avion, j'ai besoin de changer de décor. Le plus froid de Pologne qu'ils aient jamais vu.
Je les ai entendus essayer de faire comme je le fais. Ils copient juste parce qu'ils m'envient.
Je m'ai entendu parler polonais, maintenant elle me demande ce que ça veut dire.
Il me demande quand je reviens parce qu'il me manque à Varsovie et que je suis assis en Thaïlande en train de boire du café sur la plage. Parce que je m'en fous des diamants.
Je m'en fous complètement. Je veux juste la paix et la tranquillité. Et une maison quelque part avec ma mère.
C'est de la merde, un nouveau jour. Un enfant polonais, mais il vient du Royaume-Uni.
La vodka vient de Pologne et en Angleterre, j'ai New Bae. Mélangez-le avec du cola et lancez-vous dans une belle vague.
Le vol éternel m'emmène en voyage. Je vous ferai savoir quand je serai libre. Et bien, parce que je passe devant le London Eye à...
SUV, mais toujours pareil. Je sais bien où et avec qui.
Le vol éternel m'emmène en voyage. Je vous ferai savoir quand je serai libre. Bon, je passe le London Eye en SUV, mais c'est toujours pareil.
-Je sais très bien où et avec qui. -Je ne m'en souviens plus.
J'ai écrit chaque page de cette route sinueuse. A la lumière des âmes oubliées nous avons trouvé notre place.
La nuit, quand le silence me serre le cœur.
C'est pour ça que je travaille tard. C'est de la pure vérité, pas des conneries.
Je le lance en blocs en boucle pour ne plus jamais m'endormir. Il vole de Pologne vers le terrain aujourd'hui.
Londres via Miśka est ma maison. Nous n’avons pas de limites, je ne respire qu’en studio. Tout nous échappe.
Je reviens au bon vieux temps. Ici, dans le placard, il y avait un coquelicot. Les souvenirs resteront avec nous.
J'ai les clés de nouvelles villes. C’est un pacte de longue date avec la vie. Pat et moi le diffusons au monde.
Il tourne comme le London Eye.
Le vol éternel m'emmène en voyage. Je vous ferai savoir quand je serai libre. Et bien, parce que je passe devant le London Eye à...
SUV, mais toujours pareil. Je sais bien où et avec qui.
Le vol éternel m'emmène en voyage. Je vous ferai savoir quand je serai libre. Bon, je passe le London Eye en SUV, mais c'est toujours pareil.
Je sais bien où et avec qui.
Toujours pareil. Je sais bien où et avec qui.
Toujours pareil. Je sais bien où et avec qui.