Plus de titres de 落日飛車 Sunset Rollercoaster
Description
Comme si quelqu'un avait enfin lâché tout ce qui le retenait au fond et s'était permis de simplement flotter - sans carte, sans rivage, sans chercher à blâmer qui que ce soit. Ce son contient beaucoup d'air et un peu de sel: non pas celui des larmes, mais celui du vent qui sèche la peau après une longue accalmie. Quelque chose était important, mais est devenu inutile, comme le mot de passe d'une ancienne boîte mail. Et maintenant, il y a un calme étrange à l'intérieur: on dirait qu'il s'est perdu, mais en réalité, pour la première fois, il n'est pas obligé de retourner quelque part.
Basse synthétisée: Chen Hong Li
Basse électrique: Chen Hong Li
Guitare à cordes en nylon: Huang Hao Ting
Piano, synthétiseur: Huang Hao Ting
Batterie, percussions, chant: Luo Zong Long
Chœurs supplémentaires: OHHYUK
Arrangement: Sunset Rollercoaster
Chant principal: Sunset Rollercoaster
Guitare électrique: Tseng Kuo-Hsun
Producteur: Tseng Kuo-Hung
Programmeur, chant: Tseng Kuo-Hung
Synthétiseur, Wurlitzer: Wang Shao-Xuan
Arrangeur supplémentaire: Yu Zai-Wang
Mixage sonore: Yu Zai-Wang
Producteur: Yu Qing Wang
Programmeur: Yu Qing Wang
Compositeur: Luo Zong Lun
Auteur des paroles: Zeng Kuo Hong
Paroles et traduction
Original
I've got to find it in you.
Don't worry, I know the problem.
I wish I'd cry, oh, for you.
Whoa,
I.
I'm sailing with no way home.
A feeling I've never known.
It doesn't matter now.
Share is gone.
Walk on by.
I've got something new.
Don't worry, I've solved the problem.
I left the sky, oh, and you.
Whoa,
I.
I'm sailing with no way home.
A feeling I've never known.
It doesn't matter now.
Share is gone.
Walk on by.
Traduction en français
Je dois le trouver en toi.
Ne vous inquiétez pas, je connais le problème.
J'aimerais pleurer, oh, pour toi.
Waouh,
Je.
Je navigue sans chemin pour rentrer chez moi.
Un sentiment que je n'ai jamais connu.
Cela n'a plus d'importance maintenant.
Le partage a disparu.
Passez votre chemin.
J'ai quelque chose de nouveau.
Ne vous inquiétez pas, j'ai résolu le problème.
J'ai quitté le ciel, oh, et toi.
Waouh,
Je.
Je navigue sans chemin pour rentrer chez moi.
Un sentiment que je n'ai jamais connu.
Cela n'a plus d'importance maintenant.
Le partage a disparu.
Passez votre chemin.