Plus de titres de 落日飛車 Sunset Rollercoaster
Description
Assistant, enregistrement: Bert Yen
Basse électrique: Chen Hong Li
Guitare électrique: Chen Hong Li
Guitare électrique: Huang Hao Ting
Saxophone, synthétiseur: Huang Hao Ting
Batterie, percussions: Luo Zong Long
Percussions: OHHYUK
Assistant: Ryuto Suzuki
Arrangement: Sunset Rollercoaster
Chant principal: Sunset Rollercoaster
Batterie, programmation, chant: Zeng Kuo Hong
Guitare électrique: Zeng Kuo Hong
Producteur: Zeng Kuo Hong
Guitare électrique: Wang Shao Xuan
Synthétiseur: Wang Shao Xuan
Ingénieur de mastering: Yu Chien Wang
Mixage: Yu Chien Wang
Producteur: Yu Chien Wang
Producteur: Yu Chien Wang
Compositeur, auteur des paroles: Tseng Kuo Hung
Paroles et traduction
Original
Life is so strange.
People never change.
We stumble again on the same mistakes.
How many times will we ever learn?
We shamble again like those baby shames.
Do you forget all the vows you break?
You stumble again on the same mistakes.
How many lies can your heart replace?
We crumble again for your heaven's sake.
As we cry in the dark alone again.
As we try to escape the shame again.
We used to know how the morning breaks.
We stumble again on those same mistakes.
We used to laugh 'til the very end.
Now shamble again like we used to friends.
Oh yeah, she cries in the dark alone again.
To escape the shame again.
Still pretending it's fine.
Life is so strange. People never change.
We stumble again on the same mistakes.
How many times will we ever learn?
We shamble again like those baby shames.
Those same mistakes
Traduction en français
La vie est si étrange.
Les gens ne changent jamais.
Nous tombons à nouveau sur les mêmes erreurs.
Combien de fois apprendrons-nous ?
Nous nous démenons encore comme ces bébés honteux.
Oubliez-vous tous les vœux que vous rompez ?
Vous tombez à nouveau sur les mêmes erreurs.
Combien de mensonges votre cœur peut-il remplacer ?
Nous nous effondrons à nouveau pour l'amour de votre ciel.
Alors que nous pleurons à nouveau seuls dans le noir.
Alors que nous essayons à nouveau d'échapper à la honte.
Nous savions comment se lève le matin.
Nous tombons à nouveau sur ces mêmes erreurs.
Nous avions l'habitude de rire jusqu'à la fin.
Maintenant, bousillez à nouveau comme nous le faisions avec des amis.
Oh ouais, elle pleure encore seule dans le noir.
Pour échapper à nouveau à la honte.
Je fais toujours comme si tout allait bien.
La vie est si étrange. Les gens ne changent jamais.
Nous tombons à nouveau sur les mêmes erreurs.
Combien de fois apprendrons-nous ?
Nous nous démenons encore comme ces bébés honteux.
Ces mêmes erreurs