Plus de titres de 22simba
Plus de titres de Marracash
Description
Première le 3 octobre 2025.
Paroles et traduction
Original
I miei occhi ti sembrano svuotati. I miei modi sono troppo volgari.
Di ragazzini provati e svariati, pensa quanti ti hanno stretto le mani.
La vendevi in giro tu ti incazzavi, ti prendevi in giro con i contanti.
Per le volte in cui mi hai chiesto rimani, altrettante chiedo di perdonarmi.
Hai paura io sia la mia stessa preda. Sono la luna, cerco il sole e viceversa.
Anche tu poi sei una tipa casa e chiesa. Pensi a tutti poi ti scordi di te stessa.
Giro coi soliti stronzi poi stasera, perché non prendere una strada diversa?
Non è adatta questa per la vita vera, che condanna solo chi non è all'altezza.
Hai mai, hai mai pensato sei un caso? Hai mai, hai mai fatto il quadro non chiaro?
Hai mai, hai mai fatto cose per sfaso? Hai mai, hai mai pensato che ti piace?
Forse son fatto così e morirò così. E tu mi vuoi così o non saresti qui.
Hai mai pensato che ti piace?
Fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo.
Io ti voglio mia, mia, mia, mia, mia.
E vidi nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno.
Si dice bella vita qua e io non ho paura.
Già mi rende freddo a volte.
Il buio mi illumina, ma non sarò la tua sorte.
Perché so quanto sei forte.
Fanculo, lo giuro, lo giuro, fanculo, lo giuro.
Fanculo, fanculo. Quant'è che non riesco a legarmi a nessuno?
Assume di tutto tranne responsabilità sul futuro.
Forse gli impegni tu mi ripeti forse ne ho troppi ai miei piedi. Che non ci credo, che è tutto ego, che non ci provo nemmeno.
Fanculo, fanculo, fanculo. La merda che ho fatto e vissuto.
Da bimbo facevo l'adulto e da adulto mi sento un fanciullo.
Fammi essere crudo , chi cazzo è felice in realtà? Se tutto va in fumo , fammi almeno finire la sta-
Fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo.
Io ti voglio mia, mia, mia, mia, mia.
E vidi nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno.
Si dice bella vita qua e io non ho paura.
Già mi rende freddo a volte.
Il buio mi illumina, ma non sarò la tua sorte.
Perché so quanto sei forte.
Fanculo, lo giuro, lo giuro, fanculo, lo giuro.
Traduction en français
Mes yeux te semblent vides. Mes manières sont trop vulgaires.
Parmi les enfants éprouvés et variés, pensez combien vous ont serré la main.
Vous l'avez vendu, vous vous êtes énervé, vous vous êtes trompé avec du cash.
Pour les fois où tu m'as demandé de rester, je te demande de me pardonner autant de fois.
Tu as peur que je sois ma propre proie. Je suis la lune, je cherche le soleil et vice versa.
Vous aussi, vous êtes du genre maison et église. Vous pensez à tout le monde puis vous vous oubliez.
Sortir avec les connards habituels alors ce soir, pourquoi ne pas prendre un autre chemin ?
Cela ne convient pas à la vraie vie, qui ne fait que condamner ceux qui ne sont pas à la hauteur.
Avez-vous déjà pensé que vous étiez une coïncidence ? Avez-vous déjà, avez-vous déjà rendu l'image floue ?
Avez-vous déjà fait des choses sur un coup de tête ? Avez-vous déjà pensé que vous aimiez ça ?
Peut-être que je suis fait comme ça et que je mourrai comme ça. Et tu me veux comme ça sinon tu ne serais pas là.
Avez-vous déjà pensé que vous l'aimiez ?
Putain, putain, putain, putain, putain, putain, putain, putain.
Je te veux à moi, à moi, à moi, à moi, à moi.
Et je n'ai vu personne, personne, personne, personne, personne, personne, personne, personne.
On dit qu'il fait bon vivre ici et je n'ai pas peur.
Ça me donne déjà froid parfois.
Les ténèbres m'éclairent, mais je ne serai pas ton destin.
Parce que je sais à quel point tu es fort.
Putain, je le jure, je le jure, merde, je le jure.
Putain, putain. Depuis combien de temps ai-je été incapable de créer des liens avec qui que ce soit ?
Il assume tout sauf la responsabilité de l'avenir.
Peut-être que vous me répétez les engagements, peut-être que j'en ai trop à mes pieds. Que je n'y crois pas, que tout cela n'est que de l'ego, que je n'essaye même pas.
Putain, putain, putain. La merde que j'ai faite et vécue.
En tant qu'enfant, j'étais un adulte et en tant qu'adulte, je me sens comme un enfant.
Laissez-moi être cru, qui est réellement heureux ? Si tout part en fumée, laisse-moi au moins finir la saison.
Putain, putain, putain, putain, putain, putain, putain, putain.
Je te veux à moi, à moi, à moi, à moi, à moi.
Et je n'ai vu personne, personne, personne, personne, personne, personne, personne, personne.
On dit qu'il fait bon vivre ici et je n'ai pas peur.
Ça me donne déjà froid parfois.
Les ténèbres m'éclairent, mais je ne serai pas ton destin.
Parce que je sais à quel point tu es fort.
Putain, je le jure, je le jure, merde, je le jure.