Plus de titres de Isaia Huron
Description
Une fête trop bruyante dans ma tête et une pièce trop vide autour de moi. L'alcool semble aider, mais en réalité, il ne fait que rendre le silence plus assourdissant. Les souvenirs perdus reviennent quand même, et mes mains cherchent au moins un peu de chaleur étrangère, peu importe dans les messages ou sous les tatouages de qui.
Un mélange étrange de désespoir et d'habitude: comme s'il fallait occuper la nuit, sinon elle t'occuperait. Et voilà que l'écran du téléphone est fissuré, les mots sont flous, les désirs sont rapides et simples. On dirait que le cœur est passé en mode « Ne pas déranger », tandis que le corps cherche toujours le mot de passe du Wi-Fi.
Paroles et traduction
Original
I don't really see nobody
I don't really trust myself
I'm still grieving my lil shorty
Who the fuck got some 'yak
At the kickback
At the lil party?
I'mma pull up on ten
Looking for every hoe invited
Oo they done got me started again
Uh-huh
I'mma slip back in my old ways and build up my lil roster
Smooth lil four or five
Before I see my ex done bossed up
On her instagram
Yeah I let her go
My feelings crossed up
I need to pour some liquor
Cause I'm-
I'm feeling everything
But it kinda feel like nothing
I'mma drink all this drank
I need to be doing something
She told me how old she was
I think she said twenty something
Well that's alright, come with me baby
That's alright, come with me naked
Uh-huh
Uh
And I don't wanna keep nobody guessing
You should know I ain't really shit
I don't really know how to feel ever since I lost my bitch
Just needed some girl to call to make it damp on my dick
Make it feel like uh-uh, Uh-huh
Front screen cracked on your phone
You exactly the type of hoe I like, yeah
Tats on your collar bone and all the way down you back
Yeah Lil chrome sphere on your tongue
You 'bout to do me right
Make it feel like
Ooh Ooh
Do what you know best baby
I was doing good, now I'm like the rest baby
My mind is everywhere, I'm a wreck baby
Sorry if I yap too much, I'm just stressed baby
Just want neck baby
I could spaz on Apple Pay
Just check your texts baby
Doing shit I never did under duress baby
Give me a good night's sleep
Let me rest baby
Now what am I doing, all my words are slurred
Come to my room
Put your phone on Do Not Disturb
For me
And do you got friends?
Baby what's the word?
I'm just
I'm feeling everything, but it kinda feel like nothing
I'mma drink all this drank, I need to be doing something
She said she got hoe friends
One of them is thirty something
This girl said she got work in the morning
So she calling it a night
She said she can tell I'm stressed out
Saw it in my eyes
And the night is young, it's only 2:39 in the morning
Need a late night call, get me right
Baby sent me a link, a website
Baby sent me a link, a website
Baby sent me a link, a website
A website, a website
A website, a website
Traduction en français
Je ne vois vraiment personne
Je n'ai pas vraiment confiance en moi
Je pleure toujours mon petit shorty
Putain, qui a du yak
Au rebond
À la petite fête ?
Je vais m'arrêter à dix heures
Je recherche toutes les putes invitées
Oo, ils m'ont fait recommencer
Euh-huh
Je vais revenir à mes anciennes habitudes et constituer ma petite liste
Douce petit quatre ou cinq
Avant de voir mon ex fini par être dirigé
Sur son Instagram
Ouais, je l'ai laissée partir
Mes sentiments se sont croisés
J'ai besoin de verser de l'alcool
Parce que je suis-
je ressens tout
Mais ça ne ressemble à rien
Je vais boire tout ça, j'ai bu
Je dois faire quelque chose
Elle m'a dit quel âge elle avait
Je pense qu'elle a dit vingt et quelque chose
Eh bien, tout va bien, viens avec moi bébé
C'est bon, viens avec moi nue
Euh-huh
Euh
Et je ne veux pas laisser personne deviner
Tu devrais savoir que je ne suis pas vraiment une merde
Je ne sais pas vraiment ce que je ressens depuis que j'ai perdu ma chienne
J'avais juste besoin d'une fille à appeler pour que ça mouille ma bite
Donne l'impression que c'est euh-euh, euh-huh
Écran avant fissuré sur votre téléphone
Tu es exactement le genre de pute que j'aime, ouais
Des tatouages sur votre clavicule et tout le long de votre dos
Ouais, une petite sphère chromée sur ta langue
Tu es sur le point de me faire du bien
Donne l'impression que
Ooh ooh
Fais ce que tu sais le mieux bébé
J'allais bien, maintenant je suis comme les autres bébé
Mon esprit est partout, je suis une épave bébé
Désolé si je jappe trop, je suis juste stressé bébé
Je veux juste du cou bébé
Je pourrais craquer sur Apple Pay
Vérifiez juste vos textes bébé
Je fais des conneries que je n'ai jamais faites sous la contrainte bébé
Donne-moi une bonne nuit de sommeil
Laisse-moi me reposer bébé
Maintenant, qu'est-ce que je fais, tous mes mots sont confus
Viens dans ma chambre
Mettez votre téléphone sur Ne pas déranger
Pour moi
Et tu as des amis ?
Bébé, quel est le mot ?
je suis juste
Je ressens tout, mais ça ne ressemble à rien
Je vais boire tout ça, j'ai besoin de faire quelque chose
Elle a dit qu'elle avait des amies putes
L'un d'eux a trente ans
Cette fille a dit qu'elle allait travailler le matin
Alors elle appelle ça une nuit
Elle a dit qu'elle pouvait dire que je suis stressé
Je l'ai vu dans mes yeux
Et la nuit est jeune, il n'est que 2h39 du matin
Besoin d'un appel tard dans la nuit, réponds-moi bien
Bébé m'a envoyé un lien, un site web
Bébé m'a envoyé un lien, un site web
Bébé m'a envoyé un lien, un site web
Un site internet, un site internet
Un site internet, un site internet