Plus de titres de Gorillaz
Plus de titres de Beck
Description
Song Machine, Saison 1 : Strange Timez
Voix : Beck
Ingénieur : David Greenbaum
Ingénieur : Dylan Herman
Basse, claviers, chant : Gorillaz
Producteur : Gorillaz
Programmeur de batterie : Gorillaz
Maître : John Davis
Producteur : Rémi Kabaka Jr
Programmateur batterie : Rémi Kabaka Jr
Batterie : Rudy Albarn
Ingénieur : Samuel Egglenton
Ingénieur, mixeur : Stephen Sedgwick
Scénariste : B. Hansen
Scénariste : D. Albarn
Scénariste : R. Kabaka Jr
Paroles et traduction
Original
Welcome to the land of the permanent sun.
Where the flowers are melted and the future is fun. The freeway lizards are all feeling so good.
On a one-way trip back to West Hollywood. Let's go. It feels so good to have a perfect song.
It feels so good to be in total control. It feels so good to have a perfect song.
It feels so good to be in total control.
There were spotlights flying through the sky from a winter wonderland, catching out. The bees hiding in the clouds, no future
Batman. Not before Christmas, not very likely. One hundred million
Viagra tablets stored in a warehouse in the valley.
It feels so good to have a perfect song. It feels so good to be in total control.
Traduction en français
Bienvenue au pays du soleil permanent.
Où les fleurs fondent et où l'avenir est amusant. Les lézards des autoroutes se sentent tous si bien.
Lors d'un aller simple retour à West Hollywood. Allons-y. C'est tellement bon d'avoir une chanson parfaite.
C'est si bon d'avoir un contrôle total. C'est tellement bon d'avoir une chanson parfaite.
C'est si bon d'avoir un contrôle total.
Il y avait des projecteurs volant dans le ciel depuis un pays des merveilles hivernales, captivant. Les abeilles se cachent dans les nuages, pas d'avenir
Batman. Pas avant Noël, peu probable. Cent millions
Comprimés de Viagra stockés dans un entrepôt de la vallée.
C'est tellement bon d'avoir une chanson parfaite. C'est si bon d'avoir un contrôle total.