Plus de titres de MERMI
Description
Compositeur Parolier : Alp Atlas Topçu
Musicien principal : MERMI
Producteur studio : MERMI
Paroles et traduction
Original
Feci.
Grr. Sevgi nedir sen bilmezsin ki.
Senin sevgin yalan. Gidince huzurlu olucam derdin. Buldun mu huzuru yalan.
Bu kalbi en çok sen severdin. Yalan her şey yalan. Yalan her şey yalan.
Yalan her şey yalan. Bi' varsın bi' yoksun gibi davran. Ben karanlık sen aydınlatırsın.
Dipleri severim sen sevmezsin. Kalem diptedir sen sevmezsin.
Aradığım şey nedir ben de bilmem. Değişimi severim değişmeyi sevmem. Galip geldiğim yer en dipte.
Yalan söylerim dipleri severim. Yalan her şey yalan. Yalan her şey günün sonunda.
Yalan her şey yalan. Yalan her şey günün sonunda. Yalan her şey yalan.
Yalan her şey günün sonunda.
Ben göklere ağlamışken. Derine indiğimde boş koridorlarım.
Biraz ağlarım biraz gülümserim. Ben günü severim diken benim. Lafta benim sen de benim. Yo hayır.
Kayboldum birkaç sokak arası. Diren çocuk diren dip seni sarmalı.
Kaybolmak iste çaresi olmalı. Bu yolun sonunda göklere ağladım. Yalan delikten güzeline çıkmaz.
Sarıp sarmalar duygumu duymaz. Derin daldığımda gerçeğim sızmaz.
Takla attığım yaşam beni tutmaz. Bir şansım var onu kaybettim.
Şimdi ne yapacağım inan bilinmez. Seylemi sırtıma kimseye değişmem. Gidersem gelirler ben gidemem.
Sevgi nedir sen bilmezsin ki. Senin sevgin yalan. Gidince huzurlu olucam derdin.
Buldun mu huzuru yalan. Bu kalbi en çok sen severdin. Yalan her şey yalan.
Yalan her şey yalan. Yalan her şey yalan. Her şey yalan, her şey yalan, her şey yalan.
Traduction en français
Catastrophique.
Grr. Vous ne savez pas ce qu'est l'amour.
Votre amour est un mensonge. Tu as dit que tu serais en paix quand tu partirais. Avez-vous trouvé la paix dans les mensonges ?
Tu as le plus aimé ce cœur. Tout est mensonge. Tout est mensonge.
Tout est mensonge. Faites comme si vous aviez quelque chose et que vous ne l'aviez pas. Je suis sombre, tu éclaires.
J'aime les bas, pas toi. Le stylo est en bas, vous n'aimez pas ça.
Je ne sais pas non plus ce que je cherche. J'aime le changement, je n'aime pas le changement. L'endroit où je prévaut est en bas.
Je mens, j'aime les bas. Tout est mensonge. Tout n’est qu’un mensonge en fin de compte.
Tout est mensonge. Tout n’est qu’un mensonge en fin de compte. Tout est mensonge.
Tout n’est qu’un mensonge en fin de compte.
Pendant que je pleurais vers le ciel. Quand je vais en profondeur, mes couloirs vides.
Je pleure un peu, je souris un peu. J'aime le jour, je suis l'épine. En mots, je suis à moi et tu es à moi. Oh non.
Je me suis perdu dans quelques rues. Résiste, enfant, résiste et le fond t’entourera.
Si vous voulez vous perdre, il doit y avoir une solution. Au bout de ce chemin, j'ai pleuré vers le ciel. Un mensonge ne ressort pas mieux qu'un trou.
Ils ne ressentent pas mes sentiments lorsqu'ils me serrent dans leurs bras. Quand je plonge profondément, ma vérité ne coule pas.
La vie sur laquelle je suis en train de tomber ne me retiendra pas. J'avais une chance, je l'ai perdue.
Je ne sais pas quoi faire maintenant. Je n’échangerais mes actions contre personne. Si j'y vais, ils viendront, je ne peux pas y aller.
Vous ne savez pas ce qu'est l'amour. Votre amour est un mensonge. Tu as dit que tu serais en paix quand tu partirais.
Avez-vous trouvé la paix dans les mensonges ? Tu as le plus aimé ce cœur. Tout est mensonge.
Tout est mensonge. Tout est mensonge. Tout est mensonge, tout est mensonge, tout est mensonge.