Plus de titres de Yeat
Plus de titres de 070 Shake
Paroles et traduction
Original
Yeah, I'm in love (with what?)
With everything
Oh (where), where did we go wrong?
Where did we? (Where, where, where, where?)
(What doin'? Yeah)
Girl, I knew it all along, oh, ooh (yeah, ooh)
Oh, we was waitin' (oh, oh)
To see where we went wrong
Watch us fail
Like we didn't exist (heartbeat all gone, my heartbeat burnin' down)
Like we didn't exist (my heartbeat burnin' down, my heartbeat burnin' down)
Like we didn't ex, ah (my)
Miss me with all the bullshit, with all the bullshit
Yeah, you could miss me
I've been outside the city, with bad bitches toppin' me
You think inside of frame, I live outside the picture
I gotta decide what I needed when I'm with her
I got a new girl every time on the road, I'm in here
And I need to do it for myself, oh, why I've been here
All this money cuffin' me, baby, until you get here with me
Look, do you feel it?
Rainin' down on our bodies, do you feel it?
It was bad when we started, did you feel it?
I was outside, boots was hotter than a skillet
I'll slice a bad bitch, I was sorry for you
I turned this bad bitch to a fuckin' fillet
Oh, we was waitin' (oh, oh)
To see where we went wrong
Watch us fail
Like we didn't exist (heartbeat all gone, my heartbeat burnin' down)
Like we didn't exist (my heartbeat burnin' down, my heartbeat burnin' down)
Like we didn't ex (my)
How can I see sound and feel these noises? (Feel these noises, feel these noises)
Next time you see me, I have more choices (I have more choices, I have more choices)
Who came to my house and just destroyed it? (Just destroyed it, just destroyed it)
Came inside and ripped up all your posters (all your posters, all your posters)
And this summer was one of the coldest (one of the coldest, one of the coldest)
Never get to see you in the mornin' (in the mornin', in the mornin')
You don't see it comin', so you're goin' (so you're goin')
Goin', go, goin', goin'
Oh, we was waitin' (oh, oh)
To see where we went wrong
Watch us fail
Like we didn't exist (heartbeat all gone, my heartbeat burnin' down)
Like we didn't exist (my heartbeat burnin' down, my heartbeat burnin' down)
Like we didn't ex (my)
I think I need a witness (oh)
To see where we would miss
I need it, for God to show me where it is not needed
You to come back like this and I need it
For you to respect
I'm holdin' on soft, so soft
Get it out, get it out
Traduction en français
Ouais, je suis amoureux (de quoi ?)
Avec tout
Oh (où), où nous sommes-nous trompés ?
Où en sommes-nous allés ? (Où, où, où, où ?)
(Qu'est-ce que tu fais ? Ouais)
Fille, je le savais depuis le début, oh, ooh (ouais, ooh)
Oh, nous attendions (oh, oh)
Pour voir où nous nous sommes trompés
Regardez-nous échouer
Comme si nous n'existions pas (les battements de coeur ont disparu, mes battements de coeur brûlent)
Comme si nous n'existions pas (mon rythme cardiaque brûle, mon rythme cardiaque brûle)
Comme si nous ne nous étions pas ex, ah (mon)
Je me manque avec toutes ces conneries, avec toutes ces conneries
Ouais, je pourrais te manquer
J'ai été en dehors de la ville, avec de mauvaises salopes qui me surmontaient
Tu penses à l'intérieur du cadre, je vis en dehors de l'image
Je dois décider de ce dont j'ai besoin quand je suis avec elle
J'ai une nouvelle fille à chaque fois sur la route, je suis là
Et j'ai besoin de le faire pour moi-même, oh, pourquoi suis-je ici
Tout cet argent me menotte, bébé, jusqu'à ce que tu viennes ici avec moi
Écoute, tu le sens ?
Il pleut sur nos corps, tu le sens ?
C'était mauvais quand nous avons commencé, tu l'as ressenti ?
J'étais dehors, les bottes étaient plus chaudes qu'une poêle
Je vais trancher une mauvaise chienne, j'étais désolé pour toi
J'ai transformé cette mauvaise chienne en un putain de filet
Oh, nous attendions (oh, oh)
Pour voir où nous nous sommes trompés
Regardez-nous échouer
Comme si nous n'existions pas (les battements de coeur ont disparu, mes battements de coeur brûlent)
Comme si nous n'existions pas (mon rythme cardiaque brûle, mon rythme cardiaque brûle)
Comme si nous n'avions pas d'ex (mon)
Comment puis-je voir les sons et ressentir ces bruits ? (Ressentez ces bruits, ressentez ces bruits)
La prochaine fois que tu me vois, j'ai plus de choix (j'ai plus de choix, j'ai plus de choix)
Qui est venu chez moi et vient de le détruire ? (Je viens de le détruire, je viens de le détruire)
Je suis entré et j'ai déchiré toutes vos affiches (toutes vos affiches, toutes vos affiches)
Et cet été a été l'un des plus froids (un des plus froids, un des plus froids)
Je ne te verrai jamais le matin (le matin, le matin)
Tu ne le vois pas venir, alors tu y vas (donc tu y vas)
Je vais, je vais, je vais, je vais
Oh, nous attendions (oh, oh)
Pour voir où nous nous sommes trompés
Regardez-nous échouer
Comme si nous n'existions pas (les battements de coeur ont disparu, mes battements de coeur brûlent)
Comme si nous n'existions pas (mon rythme cardiaque brûle, mon rythme cardiaque brûle)
Comme si nous n'avions pas d'ex (mon)
Je pense que j'ai besoin d'un témoin (oh)
Pour voir où nous manquerions
J'en ai besoin, que Dieu me montre où ce n'est pas nécessaire
Tu reviens comme ça et j'en ai besoin
Pour que tu respectes
Je m'accroche doucement, si doucement
Sortez-le, sortez-le