Plus de titres de Muhlis Berberoğlu
Plus de titres de Nurcan Selçuk
Description
Producteur : Pickup Production
Compositeur : Traditionnel
Parolier : Traditionnel
Paroles et traduction
Original
Koyun gelir yatağa ata
Çamurlara ata bata
Gelin Ayşe'm sen ele gitmez
Yosunları tut atı
Gelin Ayşe'm sen ele gitmez
Yosunları tut atı
Aman Ayşe'm, aman Ayşe'm
Dağlar başı duman Ayşe'm
Aman Ayşe'm, aman Ayşe'm
Dağlar başı duman Ayşe'm
Koyun gelir yozuyor
Ayağının tozu
Gelin Ayşe'm sen ele gitmez
Yanı çifte kuzu
Gelin Ayşe'm sen ele gitmez
Yanı çifte kuzu
Aman Ayşe'm, aman Ayşe'm
Dağlar başı duman Ayşe'm
Aman Ayşe'm, aman Ayşe'm
Dağlar başı duman Ayşe'm
Traduction en français
Le mouton vient se coucher
Jeter dans la boue
Viens, mon Ayşe, tu es incompréhensible.
tiens le cheval de mousse
Viens, mon Ayşe, tu es incompréhensible.
tiens le cheval de mousse
Oh mon Ayşe, oh mon Ayşe
Les montagnes sont en fumée, mon Ayşe
Oh mon Ayşe, oh mon Ayşe
Les montagnes sont en fumée, mon Ayşe
Les moutons vont et viennent
la poussière de tes pieds
Viens, mon Ayşe, tu es incompréhensible.
Double agneau à côté
Viens, mon Ayşe, tu es incompréhensible.
Double agneau à côté
Oh mon Ayşe, oh mon Ayşe
Les montagnes sont en fumée, mon Ayşe
Oh mon Ayşe, oh mon Ayşe
Les montagnes sont en fumée, mon Ayşe