Plus de titres de DaBaby
Plus de titres de Coi Leray
Description
Ingénieur mixage, producteur, ingénieur du son : DJ K.i.D
Producteur : ANT L'Officiel
Producteur : Tyler Coolidge
Producteur : Dylan Hyde
Ingénieur de mastering : Audio par Mel
A&R : Bella Smith
A&R : Nicole Wyskoarko
Directrice générale et administrative : Marissa Wickliffe
Compositeur et parolier : Jonathan Lyndale Kirk
Compositeur et parolier : Coi Leray Collins
Compositeur et parolier : Dejuane Dunwood
Compositeur et parolier : Anthony L Mosley
Compositeur et parolier : Adam Gamble
Compositeur et parolier : Anthony Torres
Compositeur et parolier : Christian Tyler Louisana
Compositeur et parolier : Dylan Maurice Hyde
Compositeur et parolier : Harry Wayne Casey
Paroles et traduction
Original
shake, shake, shake.
Yeah.
Shake, shake, shake. Shake your booty.
-Shake your booty. -Uh.
-Kid.
-Move around, move around, make your booty shake. Make it clap, throw it back, it's a boomerang.
The kids at your mama house, baby, do your thing. You trying to get the party started, you know who to play.
Baby, make it shake like that's the only thing to do today.
Put the belt to your ass like a booty tank. Look at it. Told her look at it.
I told her look at it. It got a mind of its own, I throw a book at it.
That ass like to fight back, I throw a hook at it. Like, mm.
I ain't the daddy but she let her cum and look at it.
I love the way she shake her booty, 'cause she good at it. And she stingy with it, no one in the hood had it.
Cardio, booty shaking, that's a good habit.
-Now come on. -Coi Leray, come on.
-Shake. -Yeah. I'ma shake my shit, daddy.
Throw this ass around, lil' butt look back at it.
Like me an athlete, shout out fanatics. Type the type I want, he gon' buy me a big Patek.
Skims fit tight, when he see me he wanna grab it. Abracadabra, that dick come and do magic.
I don't like good boys, I like me a real savage.
Let's play ball, I'ma throw it, you gon' catch it. Take a shot if you single and you lit. It go up and down, body move like this.
Put your cups in the air, small waist, nice hips. Uh.
Yeah, the liquor got me feeling like this. Uh. Yeah, your nigga got me feeling like this.
Way he look me in my eyes, say he wanna wife this.
Say he like the shit I'm wearing 'cause it got a tight fit. He don't wanna let me leave, he said I'm a flight risk.
Shake. Know I usually have fun but I been bored today.
I like a girl who move her ass like she Coi Leray. I'm doing better, keep my hands to myself.
Be like, "Gotta stop whooping niggas' ass," it's what my lawyers say.
And boy you better use a condom, what my mama say.
She said it wasn't free, I left the bitch, I'm tryna pay. She said I'll never meet a woman like her.
It's gon' be hard for me to leave, like GPS, I guess I found the way.
That booty feel as soft, I'll probably go to sleep in it. Say it's a sin to shake your booty, don't believe in it.
All these lil' niggas going sad over hoes.
'Fore I leave a bitch and walk around depressed, I'll probably keep the bitch. And you know I'ma punch him back, you know I keep a hit.
The club until the early morning, they done leave at six.
Just went to trial and beat the case and I got three dismisses.
God'll never leave me 'lone, now I'm on your speakerscone. Shake that ass like it's the only thing to do today.
You ain't gotta talk my head off, baby.
-Shake.
-Shake your ass like it's the only thing -to- -Shake your booty.
Uh.
Shake your ass like it's the only thing to do today.
You ain't gotta talk my head off, baby, do your thing. Shake your ass like it's the only thing to-
Shake your booty.
Traduction en français
secouez, secouez, secouez.
Ouais.
Secouez, secouez, secouez. Secouez votre butin.
-Secouez votre butin. -Euh.
-Enfant.
-Déplacez-vous, bougez, faites trembler votre butin. Faites-le applaudir, jetez-le en arrière, c'est un boomerang.
Les enfants de la maison de ta maman, bébé, fais ton truc. Vous essayez de faire commencer la fête, vous savez qui jouer.
Bébé, fais-le trembler comme si c'était la seule chose à faire aujourd'hui.
Mettez la ceinture sur vos fesses comme un tank à butin. Regardez-le. Je lui ai dit de le regarder.
Je lui ai dit de le regarder. Il a son propre esprit, je lui lance un livre.
Ce connard aime riposter, je lui lance un crochet. Genre, mm.
Je ne suis pas le papa mais elle l'a laissée jouir et regarde ça.
J'aime la façon dont elle secoue son butin, parce qu'elle est douée pour ça. Et elle en était avare, personne dans le quartier ne l'avait.
Cardio, fessier, c'est une bonne habitude.
-Maintenant, allez. -Coi Leray, allez.
-Secouer. -Ouais. Je vais secouer ma merde, papa.
Jetez ce cul partout, petit cul, regardez-le.
Comme moi, athlète, criez les fanatiques. Tapez le type que je veux, il va m'acheter une grosse Patek.
Les skims sont bien ajustés, quand il me voit, il veut l'attraper. Abracadabra, ce connard vient faire de la magie.
Je n'aime pas les bons garçons, je me considère comme un vrai sauvage.
Jouons au ballon, je vais le lancer, tu vas l'attraper. Prenez une photo si vous êtes célibataire et que vous avez allumé. Ça monte et ça descend, le corps bouge comme ça.
Mettez vos bonnets à l'air, taille petite, belles hanches. Euh.
Ouais, l'alcool m'a fait ressentir ça. Euh. Ouais, ton négro m'a fait ressentir ça.
La façon dont il me regarde dans les yeux, dit qu'il veut épouser ça.
Dis qu'il aime ce que je porte parce qu'il est bien ajusté. Il ne veut pas me laisser partir, il a dit que je risquais de fuir.
Secouer. Je sais que d'habitude je m'amuse mais je me suis ennuyé aujourd'hui.
J'aime les filles qui bougent le cul comme elle Coi Leray. Je vais mieux, garde mes mains pour moi.
Dites : « Je dois arrêter de botter le cul des négros », c'est ce que disent mes avocats.
Et mon garçon, tu ferais mieux d'utiliser un préservatif, ce que dit ma mère.
Elle a dit que ce n'était pas gratuit, j'ai quitté cette salope, j'essaye de payer. Elle a dit que je ne rencontrerai jamais une femme comme elle.
Ça va être dur pour moi de partir, comme le GPS, je suppose que j'ai trouvé le chemin.
Ce butin est aussi doux, je vais probablement dormir dedans. Dites que c'est un péché de secouer votre butin, n'y croyez pas.
Tous ces petits négros deviennent tristes à cause des putes.
« Avant de quitter une chienne et de me promener déprimée, je vais probablement la garder. Et tu sais que je vais le frapper, tu sais que je garde un coup.
Le club jusqu'au petit matin, ils partent à six heures.
Je suis juste allé au procès et j'ai battu l'affaire et j'ai obtenu trois rejets.
Dieu ne me laissera jamais seul, maintenant je suis sur ton haut-parleur. Secoue ce cul comme si c'était la seule chose à faire aujourd'hui.
Tu n'as pas besoin de me décourager, bébé.
-Secouer.
-Secoue ton cul comme si c'était la seule chose à faire. -Secoue ton cul.
Euh.
Secoue-toi comme si c'était la seule chose à faire aujourd'hui.
Tu n'as pas besoin de me parler, bébé, fais ton truc. Secoue ton cul comme si c'était la seule chose à...
Secouez votre butin.