Plus de titres de ADF Samski
Plus de titres de ADF Ricky
Description
Interprète associé : ADF Samski feat. ADF Ricky
Interprète associé : ADF Samski
Interprète associé : ADF Ricky
Compositeur : Sander Stuij van den Herik
Auteur : Samir Plasschaert
Auteur : Patrick den Otter
Producteur : p.APE
Paroles et traduction
Original
You're tuned in to the industry's finest DJ, DJ-
D-D-DJ.
The motherfucking mixtape king, you bastards.
Laughing all the way to the bank.
Aight. Fresh Prince van de Northside is m'n titel.
Niemand keek mij, ik keek mezelf. Spiegels wilden me niet zien, maar nu ben ik stiekem een idool.
Ik moet erom lachen, net alsof ik word gekieteld.
De stad is heet voor me, net alsof ik word gebakken. Ik ben zeker van m'n zaak, maar ik moet niemand onderschatten.
Op de snelweg, we rijden zeker honderdtachtig.
We zijn niet op grapjes en ik zeg het zonder lachen. Het is moeilijk, maar als ik het doe, dan lijkt het makkelijk.
Ik laat het makkelijk lijken, hoe ik het doe is achterlijk.
Ga me niet proberen na te doen, want ik ben masterlijk. Alleen de fam, FDA, fuck de anderen.
Bitches zijn alleen goed voor m'n ego. Ik ga nooit vallen voor haar, toch?
Ik ben geen leeghoofd. Je zag me in de field, nu zie je me in credo.
Grinden is niet moeilijk, niggas wanna stay broke.
Grinden is niet moeilijk, niggers wanna stay pro. Dealen is niet moeilijk, dus je weet ik breek brood.
Bitches kijken naar me, ze zeggen: "Hij heeft dope. " Bitches kijken naar ons en ze zeggen: "Wayo.
" Grinden is niet moeilijk, niggas wanna stay broke. Dealen is niet moeilijk, dus je weet ik breek brood.
Bitches kijken naar me, ze zeggen: "Hij heeft dope. " Bitches kijken naar ons en ze zeggen: "Wayo. "
Wayo.
Wayo.
Wayo.
Traduction en français
Vous êtes à l'écoute des meilleurs DJ de l'industrie, DJ-
D-D-DJ.
Le putain de roi des mixtapes, salauds.
Rire jusqu'à la banque.
Très bien. Fresh Prince of the Northside est mon titre.
Personne ne me regardait, je me regardais. Les miroirs ne me verraient pas, mais maintenant je suis secrètement une idole.
Cela me fait rire, comme si on me chatouillait.
La ville est chaude pour moi, comme si j'étais frit. Je suis sûr de mon cas, mais je ne dois sous-estimer personne.
Sur l'autoroute, nous en conduisons au moins cent quatre-vingts.
On ne plaisante pas et je le dis sans rire. C'est difficile, mais quand je le fais, cela semble facile.
Je donne l'impression que c'est facile, la façon dont je le fais est à l'envers.
N'essayez pas de m'imiter, car je suis magistral. Juste la famille, la FDA, j'emmerde les autres.
Les salopes ne sont bonnes que pour mon ego. Je ne tomberai jamais amoureux d'elle, n'est-ce pas ?
Je ne suis pas un idiot. Vous m'avez vu sur le terrain, maintenant vous me voyez en credo.
Broyer n'est pas difficile, les négros veulent rester fauchés.
Le broyage n'est pas difficile, les nègres veulent rester pro. Faire face n'est pas difficile, alors tu sais que je romps le pain.
Les salopes me regardent, elles disent : "Il s'est dopé." Les salopes nous regardent et disent : « Wayo.
"Broyer n'est pas difficile, les négros veulent rester fauchés. Faire face n'est pas difficile, alors tu sais que je romps le pain.
Les salopes me regardent, elles disent : "Il s'est dopé." Les salopes nous regardent et disent : « Wayo ».
Wayo.
Wayo.
Wayo.