Plus de titres de Marracash
Description
Chanteur : Marracash
Producteur : Marz
Producteur : Low Kidd
Auteur : Fabio Rizzo
Compositeur et parolier : Lorenzo Paolo Spinosa
Compositeur : Alessandro Pulga
Paroles et traduction
Original
Marracash
Devo stendere il cellophane prima
Zona 6, Barona, fra', Milano Sud (Sud)
Vieni, che ti levano pure i tattoo
Siamo i mostri delle fiabe, Babadook
Valutiamo se sei serio o infame, non si bada al look
Vieni di persona, veni vis-à-vis, sì
Chiedi di Persona, che è il nuovo CD
Dopo che lo ascolti dici, "Holy shit"
"Come fa a costare come gli altri, che c'ha solo hit?" (come fa?)
Flow fa i buchi in testa come le balene (yeah)
Vi ho lasciati soli guarda che succede (yeah)
Civil War del rap, Thaurus e Machete
Io sono la Svizzera, che è ricca e dove si sta bene (yeah)
Sono su una tela, bro, in pinacoteca
Come il Cristo morto, Mantegna
Sono su un Defender in Kenya
Con la miss cantante italiana più fregna
Yeah, sembra che più li mando affanculo e più mi cercano
Perché è la mia ribellione che vogliono vendere
Giro senza guardie del corpo
I miei amici sono la guardia del corpo
Il rispetto è la guardia del corpo
Quello che ho scritto è la guardia del corpo
Marracash
(Persona)
Sono un insicuro, non accetto me
Senza dimostrare più a nessuno, frate', eccetto a me (eccetto a me)
Canto bene quasi quanto faccio rap
Come se ci fosse Marracash featuring Marracash (Marracash)
Ho il cazzo in piedi tipo "Nice to meet you"
I nervi tesi e lesi da una stronza, altro che Me Too (Me Too)
Ventuno grammi d'anima, Inarritu
Un chilo e mezzo di cervello, 130 di IQ (IQ)
Ghiaccio nello sguardo, frate', sangue caldo
Cerco il cuore del problema per accoltellarlo
Mi levo la pelle come in Rock Dj, Robbie Williams
I polmoni in radio, frate', on air (on air)
Le sere in quartiere, lo scheletro è la fede
Le bestemmie e preghiere
Io vedo roba cringe e buona solo per i meme
Lo stomaco si stringe quando vedo i fra' in catene (amen)
Perdona il mio ego al top di Spotify (top)
Vuoi mangiarmi il fegato, ma non lo fai (nah)
Stringo sempre i denti, ma non metto il bite (metto il bite)
Muscoli di ferro, scemo, Iron Mike
È sempre questione di soldi
Elimina il resto di conversazione (bye)
E poi levati, sì, dai miei occhi
Se possiedi istinto di conservazione
Tu insegui un sogno disperato, questo è il tuo tormento
Tu vuoi essere, non sembrare di essere
Ma c'è un abisso tra ciò che sei per gli altri e ciò che sei per te stesso
E questo ti provoca un senso di vertigine per la paura di essere scoperto
Messo a nudo, smascherato
Poichè ogni parola è menzogna
Ogni sorriso, smorfia e ogni gesto, falsità
Traduction en français
Marracash
Je dois d'abord disposer la cellophane
Zone 6, Barona, fra', Milan Sud (Sud)
Viens, ils vont aussi t'enlever tes tatouages
Nous sommes des monstres de contes de fées, Babadook
Nous évaluons si vous êtes sérieux ou infâme, nous ne nous soucions pas du look
Venez en personne, venez face à face, oui
Renseignez-vous sur Persona, qui est le nouveau CD
Après l'avoir écouté, tu dis : "Putain de merde"
"Comment peut-il être comme les autres, qui n'ont que des coups sûrs ?" (comment fait-il ?)
Flow fait des trous dans ta tête comme des baleines (ouais)
Je t'ai laissé tranquille, regarde ce qui se passe (ouais)
Guerre civile du rap, Thaurus et Machete
Je suis la Suisse, qui est riche et où on se sent bien (ouais)
Je suis sur une toile, frérot, dans la galerie d'art
Comme le Christ mort, Mantegna
Je suis sur un Defender au Kenya
Avec la chanteuse italienne la plus chaude, Miss
Ouais, on dirait que plus je leur dis d'aller se faire foutre, plus ils s'en prennent à moi
Parce que c'est ma rébellion qu'ils veulent vendre
Visite sans gardes du corps
Mes amis sont les gardes du corps
Le respect est le garde du corps
Celui que j'ai écrit est le garde du corps
Marracash
(Personne)
Je ne suis pas en sécurité, je ne m'accepte pas
Sans plus le prouver à personne, frère, sauf moi (sauf moi)
Je chante presque aussi bien que je rappe
Comme s'il y avait Marracash avec Marracash (Marracash)
J'ai la bite debout comme "Ravi de vous rencontrer"
Les nerfs tendus et abîmés par une salope, rien que Moi aussi (Me Too)
Vingt et un grammes d'âme, Inarritu
Un kilo et demi de cerveau, 130 de QI (QI)
Glace dans le regard, frère, sang chaud
Je cherche le coeur du problème pour le poignarder
J'me décolle la peau comme dans Rock DJ, Robbie Williams
Poumons à la radio, frérot, à l'antenne (à l'antenne)
Les soirs dans le quartier, le squelette c'est la foi
Blasphèmes et prières
Je vois des trucs qui font grincer des dents et qui ne sont bons que pour les mèmes
Mon ventre se serre quand je vois des frères enchaînés (amen)
Pardonnez mon ego au sommet de Spotify (en haut)
Tu veux manger mon foie, mais tu ne le fais pas (nan)
Je serre toujours les dents, mais je ne porte pas de morsure (je porte une morsure)
Des muscles de fer, espèce d'imbécile, Iron Mike
C'est toujours une question d'argent
Éliminez le reste de la conversation (au revoir)
Et puis sors de mes yeux
Si vous avez un instinct de conservation
Tu poursuis un rêve désespéré, c'est ton tourment
Tu veux être, pas paraître être
Mais il y a un fossé entre ce que tu es pour les autres et ce que tu es pour toi-même.
Et ça donne le vertige de peur d'être découvert
Mis à nu, démasqué
Parce que chaque mot est un mensonge
Chaque sourire, grimace et chaque geste, mensonge