Plus de titres de Татьяна Куртукова
Description
Publié le : 2026-01-30
Paroles et traduction
Original
Синяя вода бьет из родника, бьет, не иссякая.
Синяя вода, напои меня, напои меня!
Унеси меня всей своею силою, всей своею силою сквозь леса, поля.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Синяя вода скоро из ручья станет океаном.
Синяя вода, я теперь твоя, я теперь твоя.
Травы клонятся, словно солнцу молятся и совсем вполголоса стебли шелестят.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Traduction en français
L'eau bleue jaillit de la source, jaillit sans se dessécher.
Eau bleue, donne-moi à boire, donne-moi à boire !
Portez-moi de toutes vos forces, de toutes vos forces à travers les forêts et les champs.
Emmène-moi là où danse une douce fille, une âme belle et pure.
L’eau bleue se transformera bientôt d’un ruisseau en un océan.
Eau bleue, je suis à toi maintenant, je suis à toi maintenant.
Les herbes se plient, comme si elles priaient le soleil, et les tiges bruissent à voix basse.
Emmène-moi là où danse une douce fille, une âme belle et pure.
Emmène-moi là où danse la douce âme.
Emmène-moi là où danse la douce âme.
Emmène-moi là où danse la douce âme.
Emmène-moi là où danse la douce âme.