Plus de titres de Manuel Turizo
Plus de titres de Maria Becerra
Description
Publié le : 2023-03-17
Paroles et traduction
Original
¿Canta?
Oh, la piensas y yo soy quien te la hace.
Oh, dos animales de la misma clase. Dijiste que llegara y yo salí corriendo.
Dime si es verdad o te estabas haciendo.
Cualquiera diría que estamos viendo, si no el amor de mi vida te está pareciendo. Quiero que seas solo pa' mí, que tú seas mi mujer, yeah.
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis.
Y ahora lo sé, el amor es así.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis. Y ahora lo sé, el amor es así.
Me siento en una nota, pero qué buen trip, con ese flow que tienes, baby, you drip. Sigue bailándome, hipnotizándome.
Fuck it up, burn it up, trágate. ¿Y si te digo que el mundo se está acabando?
Tú agarrarías mi mano y seguiríamos bailando.
Y si no tengo álbum, me seguirías escuchando, porque si tú lo haces, yo seguiría cantando.
Quiero que seas solo pa' mí, que tú seas mi mujer, yeah.
Aprovechemos el tiempo, -contigo me quedo, girl.
-Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis.
Y -ahora lo sé, el amor es así.
-Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así. Me siento en una nota como en éxtasis.
Y ahora lo sé, el amor es así. Si me siento mal, tú me lo haces bien.
Si tú quieres más, te llevaste al cien. Nos montamos en la nota sin darle al pain.
¿Y si no es contigo, con quién?
Y si se baña, mi canción escucha, la ropa tirada y tú y yo adentro de la ducha. El tiempo se hace corto y las ganas son muchas.
Yo que nunca -peleo y por ti doy la lucha, yeah.
-Tú eres el mejor verso de mi canción, la luna en la ventana de mi habitación. Juntos desafiamos la gravitación.
Somos un volcán en erupción. Quiero ser solo pa' ti, convertirme en tu mujer, ey.
Aprovechemos el tiempo, contigo me quedo, girl.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así.
Me siento en una nota como en éxtasis. Y ahora lo sé, el amor es así.
Quiero ser la canción que más te gusta a ti, pa' que tú me sigas bailando así.
Me siento en una nota como en éxtasis. Y ahora lo sé, el amor es así.
Yeah, oh, el amor es así, es como en éxtasis.
-Oh, Manuel Turizo. -Urbanos, Argentina.
-Julian Turizo. -Young Miko.
Traduction en français
Chante ?
Oh, tu le penses et c'est moi qui le fais pour toi.
Oh, deux animaux de la même espèce. Tu m'as dit de venir et je me suis enfui.
Dis-moi si c'est vrai ou si tu le faisais.
N’importe qui dirait que nous nous voyons, sinon l’amour de ma vie te ressemble. Je veux que tu sois juste pour moi, que tu sois ma femme, ouais.
Profitons du temps, je resterai avec toi, ma fille.
Je veux être la chanson que tu aimes le plus, pour que tu puisses continuer à danser sur moi comme ça. Je me sens sur une note comme en extase.
Et maintenant je sais, l'amour est comme ça.
Je veux être la chanson que tu aimes le plus, pour que tu puisses continuer à danser sur moi comme ça. Je me sens sur une note comme en extase. Et maintenant je sais, l'amour est comme ça.
Je me sens sur une note, mais quel bon voyage, avec ce flow que tu as, bébé, tu dégoulines. Continue de danser sur moi, de m'hypnotiser.
Merde, brûle-le, avale-le. Et si je vous disais que le monde touche à sa fin ?
Tu me tiendrais la main et nous continuerions à danser.
Et si je n'avais pas d'album, tu continuerais à m'écouter, parce que si tu en avais, je continuerais à chanter.
Je veux que tu sois juste pour moi, que tu sois ma femme, ouais.
Profitons du temps, -Je resterai avec toi, ma fille.
-Je veux être la chanson que tu aimes le plus, pour que tu puisses continuer à danser sur moi comme ça. Je me sens sur une note comme en extase.
Et... maintenant je sais, l'amour est comme ça.
-Je veux être la chanson que tu aimes le plus, pour que tu puisses continuer à danser sur moi comme ça. Je me sens sur une note comme en extase.
Et maintenant je sais, l'amour est comme ça. Si je me sens mal, tu me arranges.
Si vous en voulez plus, vous en avez une centaine. Nous continuons la note sans souffrir.
Et si ce n’est pas avec toi, avec qui ?
Et s'il se baigne, il écoute ma chanson, les vêtements jetés et toi et moi sous la douche. Le temps presse et l’envie est grande.
Je ne me bats jamais et pour toi je me bats, ouais.
-Tu es le meilleur couplet de ma chanson, la lune à la fenêtre de ma chambre. Ensemble, nous défions la gravitation.
Nous sommes un volcan en éruption. Je veux être juste pour toi, devenir ta femme, hé.
Profitons du temps, je resterai avec toi, ma fille.
Je veux être la chanson que tu aimes le plus, pour que tu puisses continuer à danser sur moi comme ça.
Je me sens sur une note comme en extase. Et maintenant je sais, l'amour est comme ça.
Je veux être la chanson que tu aimes le plus, pour que tu puisses continuer à danser sur moi comme ça.
Je me sens sur une note comme en extase. Et maintenant je sais, l'amour est comme ça.
Ouais, oh, l'amour est comme ça, c'est comme l'extase.
-Oh, Manuel Turizo. -Urbain, Argentine.
-Julien Turizo. -Jeune Miko.