Plus de titres de Anna of the North
Description
Guitare : Finlay Dow-Smith
Chant principal : Anna du Nord
Ingénieur mixage : Ewan Pearson
Producteur : Starsmith
Compositeur : Anna Lotterud
Compositeur : Finlay Dow-Smith
Compositeur : Corey Sanders
Paroles et traduction
Original
I'm wide awake in the middle of the night
I've been losing sleep
I wish it wasn't a dream
When you're laying here next to me
I miss those nights between your thighs
I see you clear, just like you were standing here
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
I would do anything, anything
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
How am I supposed to breathe
When you're not in my atmosphere?
When I close my eyes, there's a picture of you
And you're standing here
I miss those eyes looking at mine
I see you clear, just like you were standing here
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
I would do anything, anything
Give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby (so give me, give me, give me your love)
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
So give me your love back
Give me your love back
Give me your love back, baby
Traduction en français
Je suis bien éveillé au milieu de la nuit
J'ai perdu le sommeil
J'aimerais que ce ne soit pas un rêve
Quand tu es allongé ici à côté de moi
Ces nuits entre tes cuisses me manquent
Je te vois clairement, comme si tu te tenais ici
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Je ferais n'importe quoi, n'importe quoi
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Comment suis-je censé respirer
Quand tu n'es pas dans mon atmosphère ?
Quand je ferme les yeux, il y a une photo de toi
Et tu es là
Ces yeux qui regardent les miens me manquent
Je te vois clairement, comme si tu te tenais ici
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Je ferais n'importe quoi, n'importe quoi
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé (alors donne-moi, donne-moi, donne-moi ton amour)
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé
Alors rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour
Rends-moi ton amour, bébé