Plus de titres de Kid Yugi
Description
Chanteur : Kid Yugi
Producteur : Ill Santo
Compositeur, Producteur : FT Kings
Auteur : Francesco Stasi
Compositeur : Giuliano Morea
Paroles et traduction
Original
Yeah
Qua-Qua-Quando fumo l'oppio, prendo sonno, faccio un power nap
Dentro al gioco sono con gli squali, siamo la Def Jam
Quattro seghe al giorno, con i porno io ritorno nerd
Non mi sento il cazzo come Ken per tutto il weekend
Mi basta davvero un quartino e vado in fase REM
Mi dispiace, ma il tecnico piange quando sono in rec
Se la morte mi aspetta di notte, danzo con Giselle
Terrorizzo da ovest ad est come l'urlo di Chen
Se va male, io mi impicco, non ricomincio da tre
Torno come zombie e poi magari comincio da te
Nato miserabile, ma ora stravinco da re
La voce dei bassifondi, Fabrizio De André
Quando bevo troppo, poi divento un mostro, il nuovo Ben 10
Oramai credo sia chiaro che Massafra, no, non è Bel Air
Questi infami mi vogliono fare come Belen
Il mondo fa schifo, la droga vende più di un best seller
Idiota, sono True Religion, non sono H\u0026M
Voglio una donna potente come Angela Merkel
Se ho un problema con qualcuno, chiamo lo Zio Fester
Il mio dolore non è finto, io non faccio il wrestler
Mi sfogo con il cibo, ho più ciambelle di Winchester
Ho visto più brown di un eroinomane a Mestre
Giochiamo con le mani, sia-siamo come le bestie
Parli del mio rap, la domanda è: "In che veste?"
Ho le spalle coperte da Tricase a Vieste
Bugia, assai di più: da Siracusa a Trieste
La gente non riascolta, al massimo si risente
Penso solo a suicidarmi, sbarrate le finestre
Mi arrapo pensando alle femmine come da dodicenne
Antiepilettici presi senza ricette
Ho scritto mille tracce e ti dirò sinceramente
Che neppure mezza la considero decente
Sono invaso di rabbia, sto in modalità berserker
La fortuna mi bacia solo se mi passa l'herpes
Rapper si gasano quando vedono un Kalashnikov
Discendete in meridione, ce n'è uno in ogni palazzo
Questa è la dimostrazione che non c'è competizione
Che brucio l'opposizione, Yung 3p Inquisizione
Hanno fatto mio fratello dopo una perquisizione
Lui c'ha solo due mani, ma girava con tre pistole
La passione diventa lavoro, il lavoro ossessione
E non è solo esibizione, sento una forte oppressione
Un guerriero muore e basta, non si gode la pensione
Si incrociano le spade, esplode tutta la tensione
E gli eroi muoiono
Traduction en français
Ouais
Qua-Qua-Quand je fume de l'opium, je m'endors, je fais une sieste
Dans le jeu, je suis avec les requins, nous sommes Def Jam
Quatre branlettes par jour, avec le porno je redeviens un nerd
Je ne me suis pas senti aussi foutu que Ken de tout le week-end
J'ai vraiment besoin que d'un quart et j'entre en phase REM
Je suis désolé, mais le technicien pleure quand je suis en enregistrement
Si la mort m'attend la nuit, je danse avec Giselle
Je terrorise d'ouest en est comme le cri de Chen
Si ça se passe mal, je me pends, je recommence pas à trois
Je reviendrai en zombie et puis peut-être que je commencerai par toi
Je suis né malheureux, mais maintenant je gagne comme un roi
La voix des bidonvilles, Fabrizio De André
Quand je bois trop, je deviens un monstre, le nouveau Ben 10
A présent, je pense qu'il est clair que Massafra, non, n'est pas Bel Air
Ces gens infâmes veulent me faire aimer Belen
Le monde est nul, les médicaments se vendent plus qu'un best-seller
Idiot, je suis la vraie religion, je ne suis pas H\u0026M
Je veux une femme puissante comme Angela Merkel
Si j'ai un problème avec quelqu'un, j'appelle Oncle Fester
Ma douleur n'est pas fausse, je ne suis pas un lutteur
Je m'exprime sur la nourriture, j'ai plus de beignets que Winchester
J'ai vu plus de brun qu'un héroïnomane à Mestre
Jouons avec nos mains, soyons comme des bêtes
Vous parlez de mon rap, la question est : « À quel titre ?
J'ai le dos couvert de Tricase à Vieste
Mentir, bien plus encore : de Syracuse à Trieste
Les gens n'écoutent plus, tout au plus ils s'en veulent
Je ne pense qu'à me suicider, ferme les fenêtres
Je suis excitée en pensant aux femmes comme je le faisais quand j'avais douze ans.
Antiépileptiques pris sans ordonnance
J'ai écrit mille morceaux et je te le dirai honnêtement
Je ne considère même pas la moitié comme décent
Je suis rempli de rage, je suis en mode berserker
La chance ne m'embrasse que si je me débarrasse de l'herpès
Les rappeurs sont excités quand ils voient une Kalachnikov
Descends vers le sud, il y en a un dans chaque palais
C'est la preuve qu'il n'y a pas de concurrence
Que je brûle l'opposition, Yung 3p Inquisition
Ils ont fait mon frère après une recherche
Il n'a que deux mains, mais il portait trois fusils
La passion devient travail, le travail devient obsession
Et ce n'est pas que de la performance, je ressens une forte oppression
Un guerrier vient de mourir, il ne profite pas de sa retraite
Les épées se croisent, toute la tension explose
Et les héros meurent