Plus de titres de JupiJej
Plus de titres de Marceli Bober
Description
Producteur : Marceli Bober
Programmateur : Marceli Bober
Compositeur : Marceli Bober
Auteur : Bartosz Guz
Ingénieur mixage : Marceli Bober
Ingénieur mastering : Marceli Bober
Voix : JupiJej
Paroles et traduction
Original
Nie widzimy słońca, bo nie wychodzimy z kuchni.
Kiedyś piłem Krupnik i się obyło bez kłótni. Sam bywałem w szoku, że to trzyma się na równi.
Z perspektywy czasu jak mam nie być z siebie dumny?
Nie widzimy słońca, bo nie wychodzimy z kuchni. Kiedyś piłem Krupnik i się obyło bez kłótni.
Sam bywałem w szoku, że to trzyma się na równi. Z perspektywy czasu jak mam nie być z siebie dumny?
Tyle w rok, co wy w dziesięć. Coraz starsza moja kora.
Od tyłu czytam strony, żeby wiedzieć, gdzie jest morał. Moja nora dymi się. Moja norma wyrobiona.
Może w końcu wpadnie cash, zdążę łodce wyparować. Kiedyś bałem się zostać w chacie sam.
Dzisiaj po swojemu pcham. W końcu wybieliłem resztę plam.
Już nie w kojcu, a lepszy ojcu. Zaprzestałem grać.
Wypełniłem swój kontur, byś nie myślał, że to scam. W chuj zajarany cieniem. Nie chcę pogrążyć się w nocy.
Jestem w półśnie, układam puzzle, nie mogę ich skończyć.
Nie ma na co czekać, bez sensu jest to odroczyć. Wam zostawiam trzy medale. Wolę zgarnąć parę groszy.
Z północy zobacz jaki pan kroczy.
W końcu przejrzałem na oczy. Z północy zobacz jaki pan kroczy.
W końcu przejrzałem na oczy.
Nie od razu powstał Rzym. Czuję siłę prężek kły.
Pierzchuchy zamieniam na kurz. Chcesz być jak ja? Ej, nie chcy być jak ty.
Pojąłem sam, ile waży dzieło. Szczepiony rap mam tak jak telefon.
Nie chcę, by po mnie zostało echo. Ta płyta dom, ta płyta drzewo.
Ta płyta dom, ta płyta drzewo. Woła mnie las, woła mnie beton.
I gdzie bym nie był, to idę na rekord. Z północy zobacz jaki pan kroczy.
W końcu przejrzałem na oczy. Z północy zobacz jaki pan kroczy.
W końcu przejrzałem na oczy.
Traduction en français
Nous ne voyons pas le soleil car nous ne quittons pas la cuisine.
J'ai bu du Krupnik une fois et il n'y a eu aucune dispute. J'ai moi-même été choqué qu'il soit resté à la hauteur.
Avec le recul, comment ne pas être fier de moi ?
Nous ne voyons pas le soleil car nous ne quittons pas la cuisine. J'ai bu du Krupnik une fois et il n'y a eu aucune dispute.
J'ai moi-même été choqué qu'il soit resté à la hauteur. Avec le recul, comment ne pas être fier de moi ?
Autant en un an qu’en dix. Mon écorce vieillit.
Je lis les pages à l'envers pour savoir où est la morale. Mon trou fume. Mon standard a été atteint.
Peut-être que j'aurai enfin un peu d'argent et que je pourrai sortir du bateau. Avant, j'avais peur de rester seule dans le chalet.
Aujourd’hui, je pousse à ma manière. J'ai finalement blanchi le reste des taches.
Plus dans l'enclos, mais mieux pour son père. J'ai arrêté de jouer.
J'ai rempli mon plan pour que vous ne pensiez pas que c'est une arnaque. C'est foutu avec l'ombre. Je ne veux pas tomber dans la nuit.
Je suis à moitié endormi, je suis en train de monter un puzzle, je n'arrive pas à le terminer.
Cela ne sert à rien d’attendre, cela ne sert à rien de reporter. Je vous laisse trois médailles. Je préfère avoir quelques centimes.
Du nord, voyez ce que marche un gentleman.
J'ai enfin vu la lumière. Du nord, voyez ce que marche un gentleman.
J'ai enfin vu la lumière.
Rome ne s'est pas construite en un jour. Je sens la force des muscles du croc.
Je transforme les plumes en poussière. Veux-tu être comme moi ? Hé, je ne veux pas être comme toi.
J'ai réalisé par moi-même combien le travail pèse. J'ai greffé le rap comme j'ai un téléphone.
Je ne veux pas qu'un écho soit laissé derrière moi. Cette assiette est une maison, cette assiette est un arbre.
Cette assiette est une maison, cette assiette est un arbre. La forêt m'appelle, le béton m'appelle.
Et où que je sois, je vais battre le record. Du nord, voyez ce que marche un gentleman.
J'ai enfin vu la lumière. Du nord, voyez ce que marche un gentleman.
J'ai enfin vu la lumière.