Plus de titres de JupiJej
Plus de titres de Marceli Bober
Description
Producteur : Marceli Bober
Programmateur : Marceli Bober
Compositeur : Marceli Bober
Auteur : Bartosz Guz
Auteur : Filip Kajzer
Ingénieur mixage : Marceli Bober
Ingénieur mastering : Marceli Bober
Voix : JupiJej
Voix : Kajzer
Paroles et traduction
Original
Paru typów się pytało, żaden już nie pyta.
Paru typów się dziwiło, teraz żaden nie wydziwia. Dwa cztery na siedem pracuje fabryka.
Z miasta nie muszę się zwijać, bo daleko mi do fika.
Jak balon nie pękam odkąd pamięcią sięgam, a silna ręka chowa folię w bokserkach. Ej, już nie za fryty, już nie gramy w berka.
Najlepszy krytyk to jak w lustro zerkam. Czasami się wkurwię, bo sam sobie robię podwórkę.
Chcę duże ryby, mam już dość uklei. Może zostanę nurkiem i wyłowię sumkę.
Jak pytasz mnie o zwrotkę, to dam funkiel nówkę.
Twoje ledwo zaliczyły pierwszą rundę, bo są wtórne i nigdy nie pojadą na tournée. Piszę laurkę i ją włożę w urnę.
Do kogo -poszła, to już Bóg wie. -Są nieodpuszczasz mnie grubą rybą nazwą.
Znają nazwisko, ma poznać imię całe miasto.
Już się nie ślinię, tylko myślę jak brać to. Sporo rozkminek, skąd czerpać bogactwo.
Plan zebrać kapustę i wyplewić buractwo. Ty patrz to, u nas mlaska pod las rąk.
Grała Marsza Kiszka, ale to było już dawno. Teraz czas, żeby zagrać pierwszy skrzypce nastał.
Wszystko, co mówiłeś wiem, że to jest maska, żeś się ciut pospieszył, no i zaliczyłeś falstart.
Sporo nauczyły błędy, nauczyła flaska.
W kieszeni grzyby, wrzucam trufle do garnka.
Traduction en français
Quelques gars ont demandé, aucun d’entre eux ne le demande plus.
Certaines personnes ont été surprises, maintenant aucune n’est surprise. Deux quatre heures sur sept, l'usine fonctionne.
Je n'ai pas besoin de quitter la ville car je suis loin du fika.
Comme un ballon, je ne l'ai pas éclaté depuis que je me souvienne, et une main forte cache le papier d'aluminium dans mon boxer. Hé, plus de frites, on ne joue plus à chat.
La meilleure critique, c’est quand je me regarde dans le miroir. Parfois, je suis énervé parce que je fais mon propre jardin.
Je veux du gros poisson, j'en ai marre du sombre. Peut-être que je deviendrai plongeur et attraperai un poisson-chat.
Si vous me demandez un verset, je vous en donnerai un nouveau.
Les vôtres ont à peine passé le premier tour car ils sont secondaires et ne partiront jamais en tournée. J'écris une carte et je la mettrai dans l'urne.
Dieu sait vers qui elle est allée. -Tu ne me pardonneras pas d'être un gros poisson.
Ils connaissent le nom, toute la ville devrait le connaître.
Je ne bave plus, je réfléchis juste à comment le prendre. Beaucoup d’indices pour savoir où trouver de la richesse.
Le plan est de récolter le chou et d’éliminer la betterave. Vous regardez ça, nos mains cliquent.
Elle jouait Marsha Kiszka, mais c'était il y a longtemps. Il est maintenant temps de jouer du premier violon.
Tout ce que tu as dit, je sais que c'est un masque, tu étais un peu pressé et tu as fait un faux départ.
Les erreurs nous ont beaucoup appris, les bouteilles nous ont beaucoup appris.
Champignons en poche, je jette des truffes dans la marmite.