Plus de titres de JupiJej
Plus de titres de Marceli Bober
Description
Producteur : Marceli Bober
Programmateur : Marceli Bober
Compositeur : Marceli Bober
Compositeur : Bartosz Guz
Auteur : Bartosz Guz
Auteur : Emil Guz
Ingénieur mixage : Marceli Bober
Ingénieur mastering : Marceli Bober
Voix : JupiJej
Voix : Skroubol
Paroles et traduction
Original
Ej, ej, ej, ej, ej.
Okej, okej, ej, ej, ej, ej.
U dziadków krzyż nad drzwiami, pod klatką alkoholik. Przez was zapomniany, dla was nieznajomy. Sąsiad obok dzwoni.
Nasz obiad jest gotowy. Na dywanie dzieci. Blok jest kolorowy. Z obrazka patrzy
Krzysiek. Na zawsze jest legendą. Czuję jego moc, jak piszę, jak mi bywa ciężko.
W rodzinie palił dziadek. Lubię ten dym od zawsze.
Na balkonie pusta spioła, płuca dawno czarne. Oglądamy skoki, w planie wskoczyć nieco wyżej.
Do kawy brakuje już łyżek. Możesz z góry przynieść. Moja babcia pięknie szyje.
Potem odmawia litanię. Na niedzielę to ubiorę się. Poczuję jak designer. Ej, ej.
Nie mam nic na sobie. Jak pięknie to pachnie. Hej, hej.
Żaden z dupy lamus do nas nie wpadnie. Hej, hej. Nawet jak lecą łzy, będziemy na zawsze.
Ej, ej. Tu się mówi, co leży. Nie zamyka w bańce.
Podlewam paproć, dlatego tak lubię palić kwiat. Czarny kot biega po polu. On mi kiedyś przyniósł fart.
Nawet nie wiesz, jak bardzo dla mnie to jest ważny part. Stare myśli, nowe dzieci.
Tworzy blok dwadzieścia dwa. Podlewam paproć, dlatego tak lubię palić kwiat.
Czarny kot biega po polu. On mi kiedyś przyniósł fart.
Nawet nie wiesz, jak bardzo dla mnie to jest ważny part. Stare myśli, nowe dzieci. Tworzy blok dwadzieścia dwa.
Oglądam serial. Młody gajos zagrał Janka Kosa.
Woń unosi się piękna jest po sianokosach. Dzięki tym zapachom pamiętam, który to miesiąc.
Ojciec podjechał pod blok Audi osiemdziesiąt. Jak chcieli nam je ukraść, alarm usłyszała cała klatka.
Tata dogonił złodzieja w spodenkach i klapkach.
W kiosku Ruchu ktoś kupował starter Era. Tak, tak. Na pyzy ziemniaki dziadek obierał do wiadra.
Pora obiad zjeść. Woł osiedlowy patrol. Na koszulce numer sześć jak Roberto Carlos.
Ja w wakacje się na plaży wyleguję. W kanapce pasztet, żółty ser, zielony ogórek.
Za zabawkę służył patyk, a za bazę krzaki. Nam nie trzeba było nic poza tym.
Robiliśmy draki i jeździliśmy rowerem po okolicznych polach. A w RTL7 grali wtedy w
Dragon Balla. Podlewam paproć, dlatego tak lubię palić kwiat.
Czarny kot biega po polu. On mi kiedyś przyniósł fart.
Nawet nie wiesz, jak bardzo dla mnie to jest ważny part. Stare myśli, nowe dzieci. Tworzy blok dwadzieścia dwa.
Podlewam paproć, dlatego tak lubię palić kwiat. Czarny kot biega po polu.
On mi kiedyś przyniósł fart. Nawet nie wiesz, jak bardzo dla mnie to jest ważny part.
Stare myśli, nowe dzieci. Tworzy blok dwadzieścia dwa.
Traduction en français
Eh, ej, ej, ej, ej.
D'accord, d'accord, ej, ej, ej, ej.
Chez mes grands-parents, il y a une croix au-dessus de la porte et un alcoolique sous la cage. Oublié de toi, inconnu de toi. Le voisin d’à côté appelle.
Notre dîner est prêt. Des enfants sur le tapis. Le bloc est coloré. D'après la photo, il ressemble
Krzysiek. Il est à jamais une légende. Je ressens sa puissance quand j'écris, quand c'est dur pour moi.
Mon grand-père fumait dans la famille. J'ai toujours aimé cette fumée.
Le balcon est vide de cendres, les poumons sont noirs depuis longtemps. Nous surveillons les sauts, le plan est de sauter un peu plus haut.
Il n'y a plus de cuillères pour le café. Vous pouvez l'apporter à l'avance. Ma grand-mère coud magnifiquement.
Puis il récite la litanie. Je vais m'habiller pour dimanche. Je me sentirai comme un designer. Hé, hé.
Je ne porte rien. Comme ça sent beau. Hé, hé.
Aucun idiot ne viendra à nous. Hé, hé. Même lorsque les larmes coulent, nous serons là pour toujours.
Hé, hé. C'est ici que vous dites ce qui ment. Cela ne vous met pas dans une bulle.
J'arrose la fougère, c'est pourquoi j'aime tant brûler la fleur. Un chat noir court dans le champ. Il m'a porté chance une fois.
Tu ne sais même pas à quel point cette partie est importante pour moi. Vieilles pensées, nouveaux enfants.
Crée le bloc vingt-deux. J'arrose la fougère, c'est pourquoi j'aime tant brûler la fleur.
Un chat noir court dans le champ. Il m'a porté chance une fois.
Tu ne sais même pas à quel point cette partie est importante pour moi. Vieilles pensées, nouveaux enfants. Crée le bloc vingt-deux.
Je regarde la série. Le jeune gajos était joué par Janek Kos.
L'odeur est belle après la fenaison. Ces parfums m’aident à me rappeler de quel mois nous sommes.
Mon père est arrivé jusqu'au pâté de maisons dans une Audi 80. Lorsqu'ils ont voulu nous les voler, toute la cage a entendu l'alarme.
Papa a rattrapé le voleur en short et en tongs.
Quelqu'un achetait une entrée Era au kiosque Ruch. Oui, oui. Grand-père épluchait des pommes de terre dans un seau pour faire des raviolis.
Il est temps de dîner. Il appelle la patrouille du quartier. Sur le maillot numéro six comme Roberto Carlos.
Je passe mes vacances à la plage. Le sandwich comprend du pâté, du fromage jaune et du concombre vert.
Un bâton servait de jouet et des buissons comme base. Nous n'avions besoin de rien d'autre.
Nous avons fabriqué des drakes et fait du vélo dans les champs environnants. Et ils ont joué sur RTL7 alors
Dragon Ball. J'arrose la fougère, c'est pourquoi j'aime tant brûler la fleur.
Un chat noir court dans le champ. Il m'a porté chance une fois.
Tu ne sais même pas à quel point cette partie est importante pour moi. Vieilles pensées, nouveaux enfants. Crée le bloc vingt-deux.
J'arrose la fougère, c'est pourquoi j'aime tant brûler la fleur. Un chat noir court dans le champ.
Il m'a porté chance une fois. Tu ne sais même pas à quel point cette partie est importante pour moi.
Vieilles pensées, nouveaux enfants. Crée le bloc vingt-deux.