Plus de titres de .Feast
Description
Producteur : Herald Reynaldo
Compositeur : Baskara Putra
Compositeur : Adnan Satyyugraha Putra
Compositeur : Dicky Renanda Putra
Compositeur : Fadli Fikriawan Wibowo
Compositeur : Herald Reynaldo
Auteur : Baskara Putra
Arrangeur : Baskara Putra
Arrangeur : Adnan Satyyugraha Putra
Arrangeur : Dicky Renanda Putra
Arrangeur : Fadli Fikriawan Wibowo
Arrangeur : Herald Reynaldo
Paroles et traduction
Original
Malam kesekian memperdebatkan
Tutur perkataan dan gaya penulisan
Ada ketakutan dicaci karena
Punya kesalahan dan gaya berpakaian
Waswas cemas lihat yang lain, habis dilibas, aku membatin
Apakah ku terlalu peduli dengan standarmu yang beku dan sangat tinggi?
Bertanya-tanya apa kau benar-benar nilai dirimu dengan cara yang sama?
Atau apa aku takut dengan aibku dan lingkunganku?
Hidup di masa kecemasan, kita tumbang bergantian
Penantian menyiksa, terpaksa kubungkam diriku
Kali ini, harus main aman
Meninggalkan yang kubicarakan
Kehilangan jati diriku
Malam kesekian mempertanyakan
Semua keputusan yang telah diamalkan
Ada ketakutan sewaktu tiba
Sebuah penyesalan yang harus dijalankan
Waswas cеmas lihat diriku, mulai kesulitan dalam menulis
Apakah ku terlalu nyaman dеngan hidupku yang kini kian meninggi?
Bertanya-tanya apa ku benar-benar hilang amarah karena mulai menua?
Atau apa aku takut dengan aibku dan lingkunganku?
Hidup di masa kecemasan kita tumbang bergantian
Penantian menyiksa, terpaksa kubungkam diriku
Kali ini, harus main aman
Meninggalkan yang kubicarakan
Terpaksa kutinggal diriku yang dahulu, runtuh dan percuma
Meninggalkan yang kubicarakan
Susun dan jatuhkan
Kehilangan jati diriku
Traduction en français
La énième nuit de dispute
Style de discours et d’écriture
On a peur d'être injurié parce que
Avoir des défauts et un style vestimentaire
J'ai peur de voir les autres, ils ont été rasés au bulldozer, je me suis dit
Est-ce que je me soucie trop de vos normes figées et incroyablement élevées ?
Vous vous demandez si vous vous valorisez vraiment de la même manière ?
Ou ai-je peur de ma disgrâce et de mon entourage ?
Vivant dans des moments d'anxiété, nous tombons à tour de rôle
L'attente a été tortueuse, j'ai été obligé de me taire
Cette fois, tu dois jouer la sécurité
Laissant ce dont je parlais
Perdre mon identité
La énième nuit interrogée
Toutes les décisions qui ont été mises en œuvre
Il y avait de la peur quand il est arrivé
Un regret qui doit être réalisé
Je suis inquiète et anxieuse de me voir, commencer à avoir du mal à écrire
Suis-je trop à l'aise avec ma vie qui s'agrandit désormais ?
Je me demande si j'ai vraiment perdu ma colère en vieillissant ?
Ou ai-je peur de ma disgrâce et de mon entourage ?
Vivant dans des moments d'anxiété, nous tombons à tour de rôle
L'attente a été tortueuse, j'ai été obligé de me taire
Cette fois, tu dois jouer la sécurité
Laissant ce dont je parlais
J'ai été obligé de laisser derrière moi mon ancien moi, en ruine et inutile.
Laissant ce dont je parlais
Empiler et déposer
Perdre mon identité