Plus de titres de Stacey Ryan
Description
Ingénieur mastering : Hector Vega
Ingénieur mixage : Matt Morales
Programmeur, Producteur : THE ELEVEN
Producteur : Bailey Lindley
Compositeur, parolier : Stacey Ryan
Parolier, Compositeur : Matt Morales
Parolier, Compositeur : James G. Morales
Parolier, Compositeur : Bailey Lindley
Paroles et traduction
Original
Changed who I was 'cause you knew that I would.
Took advantage of me 'cause you knew you could and that's dirty.
Mm, you said that I was your star, you said that I was your future.
The girl of your dreams, why would you wanna lose her? It's crazy.
And you let me slip through your fingertips for the girl on the side.
I wish I could wish you the best, but I don't feel like lying.
Why did you break us apart after you played with my heart?
And told me I was your everything, everything.
Seduced by your lies, devil in disguise when you told me I was your everything, everything.
Looked me dead in the eyes and told me you loved me.
How did I get manipulated by you so easily?
'Cause if you were really my person, this would be working.
Wouldn't feel like I was such a burden to carry.
But you let me slip through your fingertips for that girl on the side.
I wish I could wish you the best, but I'm not good at lying.
Why did you break us apart after you played with my heart?
And told me I was your everything, everything.
Seduced by your lies, devil in disguise when you told me I was your everything, everything.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Everything, everything.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh. Everything, everything.
After all this time, finally free to fly.
'Cause I know that I'm not your everything, everything.
Traduction en français
J'ai changé qui j'étais parce que tu savais que je le ferais.
J'ai profité de moi parce que tu savais que tu le pouvais et c'est sale.
Mm, tu as dit que j'étais ta star, tu as dit que j'étais ton avenir.
La fille de tes rêves, pourquoi voudrais-tu la perdre ? C'est fou.
Et tu m'as laissé passer entre tes doigts pour la fille à côté.
J'aimerais pouvoir te souhaiter le meilleur, mais je n'ai pas envie de mentir.
Pourquoi nous as-tu séparés après avoir joué avec mon cœur ?
Et m'a dit que j'étais ton tout, tout.
Séduit par tes mensonges, diable déguisé quand tu m'as dit que j'étais ton tout, tout.
Il m'a regardé droit dans les yeux et m'a dit que tu m'aimais.
Comment ai-je été manipulé par toi si facilement ?
Parce que si tu étais vraiment ma personne, ça marcherait.
Je n'aurais pas l'impression d'être un tel fardeau à porter.
Mais tu m'as laissé filer entre tes doigts pour cette fille à côté.
J'aimerais pouvoir te souhaiter le meilleur, mais je ne suis pas doué pour mentir.
Pourquoi nous as-tu séparés après avoir joué avec mon cœur ?
Et m'a dit que j'étais ton tout, tout.
Séduit par tes mensonges, diable déguisé quand tu m'as dit que j'étais ton tout, tout.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Tout, tout.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh. Tout, tout.
Après tout ce temps, enfin libre de voler.
Parce que je sais que je ne suis pas ton tout, tout.