Plus de titres de Cheatz
Paroles et traduction
Original
Czemu chciałaby umrzeć w moim benzie?
Odnoszę wrażenie, że wiele ci nie mogę dać. Spadłem i przyniosłem ci depresję.
Przyniosłem ci insomnię. Teraz też nie możesz spać.
Co noc się zapierdalam tak po mieście.
Zwracałaś uwagę mi i to kurwa nie raz. Oddało to mnie mocniej, no zakręci.
Oby się udało nas uratować. Nie lubię liczyć czasu, niepotrzebne mi te pary.
Jesteśmy z innych światów, dlatego się nie kumamy. Twierdzisz, że mnie nie kochasz.
Czasem wolę to niż prawdę, więc chodź poudajemy, że w ogóle się nie znamy.
Pod wpływem impulsu zapierdalam na czerwonym i przy okazji wyprzedzam siebie samochodem.
Chyba urodziłem się piratem drogowym. Na emocje trudno znaleźć mi inne sposoby.
Czemu chciałaby umrzeć w moim benzie?
Zabij wszystko, co stoi na podjeździe.
Daleko stąd, zanim za późno będzie.
Jeśli będzie trzeba, to złam jej serce. Dziś na wąskich ulicach jadę dwieście.
Drżę spojrzenie, upocone ręce.
Liczę, że wrócę cały do ciebie.
Czemu chciałaby umrzeć w moim benzie?
Odnoszę wrażenie, że wiele ci nie mogę dać. Spadłem i przyniosłem ci depresję.
Przyniosłem ci insomnię. Teraz też nie możesz spać.
Co noc się zapierdalam tak po mieście.
Zwracałaś uwagę mi i to kurwa nie raz. Oddało to mnie mocniej, no zakręci.
Oby się udało nas uratować.
Traduction en français
Pourquoi voudrait-elle mourir dans ma Benz ?
J'ai l'impression que je ne peux pas te donner grand-chose. Je suis tombé et je t'ai amené la dépression.
Je t'ai apporté l'insomnie. Maintenant, tu ne peux pas dormir non plus.
Je baisais en ville comme ça tous les soirs.
Vous me l'avez fait remarquer plus d'une fois. Cela m’a fait me sentir plus fort et encore plus étourdi.
J'espère que nous pourrons être sauvés. Je n'aime pas compter le temps, je n'ai pas besoin de ces paires.
Nous venons de mondes différents, c'est pour cela que nous ne nous comprenons pas. Tu dis que tu ne m'aimes pas.
Parfois je préfère ça à la vérité, alors faisons comme si nous ne nous connaissions pas du tout.
Sur un coup de tête, j'accélère à un feu rouge et, ce faisant, je me dépasse en voiture.
Je pense que je suis né pirate de la route. Il m'est difficile de trouver d'autres moyens de gérer mes émotions.
Pourquoi voudrait-elle mourir dans ma Benz ?
Tuez tout dans l'allée.
Loin d'ici avant qu'il ne soit trop tard.
Si nécessaire, brisez-lui le cœur. Aujourd'hui, je parcours deux cents milles dans des rues étroites.
Mes yeux tremblent, mes mains sont moites.
J'espère que je reviendrai vers vous entier.
Pourquoi voudrait-elle mourir dans ma Benz ?
J'ai l'impression que je ne peux pas te donner grand-chose. Je suis tombé et je t'ai amené la dépression.
Je t'ai apporté l'insomnie. Maintenant, tu ne peux pas dormir non plus.
Je baisais en ville comme ça tous les soirs.
Vous me l'avez fait remarquer plus d'une fois. Cela m’a fait me sentir plus fort et encore plus étourdi.
J'espère que nous pourrons être sauvés.